What is the translation of " TO BE THE CASE " in Swedish?

• vara så
• att vara fallet
• fallet
• gälla
• att vara så
• för att vara fallet
• bli så

Examples of using To be the case in English and their translations into Swedish

That appears to be the case.
Det verkar vara så.

For that to be the case, you should follow the following tips when canning.
För att vara fallet bör du följa följande tips vid konservering.

That does seem to be the case.
Det verkar vara så.

It used to be the case that not all Wix templates were that high-quality.
Det brukade vara så att alla Wix mallar inte var så högkvalitativa.

This did not turn out to be the case.
Så blev nu inte fallet.

This seems to be the case with bipolar disorder.
Detta verkar vara fallet med bipolär sjukdom.

This has not turned out to be the case.
Så blev nu inte fallet.

This seems to be the case in Kosovo.
Detta verkar vara fallet i Kosovo.

We all firmly believe that to be the case.
Vi är alla övertygade om att det är så.

This seems to be the case in the Danube region.
Så verkar vara fallet i Donauregionen.

This should not need to be the case.
Det skulle inte behöva vara så.

That tends not to be the case these days, it seems, with mothers.
Det verkar inte vara så med mammor nu för tiden.

This does not appear to be the case.
Det verkar inte förhålla sig så.

This was also said to be the case for allergies and other skin rashes.
Detta sägs även gälla för allergier och andra hudutslag.

That should continue to be the case.
Detta bör även fortsättningsvis vara så.

That is also going to be the case for emission requirements for new vehicles.
Det kommer att vara fallet också för utsläppskrav för nya bilar.

The opposite ought, of course, to be the case.
Det borde naturligtvis vara tvärtom.

Doesn't seem to be the case anymore.
Verkar inte vara fallet längre.

It is important that this should continue to be the case.
Det är viktigt att det förblir på det viset.

That seems to be the case. Yes.
Det tycks vara så. Jo.

In the field, the end of August is likely to be the case.
I fältet är slutet av augusti troligen fallet.

This also seems to be the case for PL.
Det förefaller också vara fallet för PL.

I very much hope that that will continue to be the case.
Jag hoppas verkligen att så kommer att fortsätta att vara fallet.

That must continue to be the case in future.
Det måste fortsätta att vara fallet i framtiden.

that doesn't appear to be the case.
det verkar inte vara så.

This was found to be the case.
Detta befanns vara fallet.

Well, it seems to be the case that many artefacts are created en masse in the factories.
Men det förefaller som om många av föremålen tillverkasen masse.

It doesn't seem to be the case.
Det verkar inte förhålla sig så.

This appears to be the case for the Scandinavian countries,
Detta verkar vara fallet i de nordiska länderna Sverige,

The guy wanted to be the case ace.
Han ville vara fallets ess.

How to use "to be the case" in an English sentence

This doesn’t have to be the case always.

This happens to be the case with FemtoJack.

That always seems to be the case huh?

Unfortunately, this appears to be the case here.

That’s continued to be the case this season.

That appeared to be the case this time.

Such proved to be the case this time.

That's going to be the case every week.

That often seems to be the case lately.

that was not to be the case today.

How to use "fallet, vara så" in a Swedish sentence

Detta har även varit fallet beträffande`H.F.F.

Ska det vara så här? | Bokad Titel: Ska det vara så här?

Han kan vara så duktig, han KAN vara så duktig.

Måste det vara så julstökigt? | Fux Media Måste det vara så julstökigt?

Hon kommer vara så vacker och allt kommer vara så fint.

Hur kan man vara så gammal och fortfarande vara så otroligt attraktiv?

Men för polisen blir fallet svårare.

Fallet utreds bland annat som djurplågeri..

Det stora fallet inleddes under måndagen.

Det får vara så här, de ska vara så här.