What is the translation of " TO THE SPINAL CORD " in Swedish?

• till ryggmärgen

Examples of using To the spinal cord in English and their translations into Swedish

And you limit damage to the spinal cord.
Då begränsar man skadan på ryggraden.

The damage to the spinal cord can, not only impair mobility, but can also affect bladder and bowel function.
Skadan på ryggmärgen kan försämra rörligheten och kan även påverka urinblås- och tarmfunktionen.

And the second deepens all the way down to the spinal cord.
Det andra skar ända ner till ryggmärgen.

It is not like here goes to the spinal cord, and goes to somewhere else.
Och vidare nån annanstans. Det är inte så att de löper härifrån till ryggmärgen.

But now I'm gonna use it to bring blood back to the spinal cord.
Jag använder den för att leda blod till ryggraden.

It compromised the feeder vessels to the spinal cord right around L-4. So, when the aorta dissected?
När aortan brast förstördes blodtillförseln till ryggmärgen runt L-4. Vad?

It's possible the lack of nerve response is due to, uh, trauma and swelling to the spinal cord.
Att nerverna inte svarar kan bero på svullnad i ryggraden.

When the aorta dissected, to the spinal cord right around L-4. it compromised the feeder vessels What?
När aortan brast förstördes blodtillförseln till ryggmärgen runt L-4. Vad?

Pain and temperature information travelling to the spinal cord and the brain.
Smärta och kyla Smärt- och köldförnimmelsernas transport till ryggmärg och hjärna.

The brainstem the brain to the spinal cord, this is the most inferior portion of the brain.
Hjärnbalk Hjärnstammen hjärnan till ryggmärgen, detta är den mest underlägsna delen av hjärnan.

When the aorta dissected, What? it compromised the feeder vessels to the spinal cord right around L-4?
När aortan brast förstördes blodtillförseln till ryggmärgen runt L-4. Vad?

They transmit a certain signal to the spinal cord, and then to the main one, who takes the"decision to pain.".
De sända en signal till ryggmärgen och sedan i huvudet som tar"beslut av smärta.".

Spinal cord injury is the general term used to describe damage to the spinal cord.
Ryggmärgsskada är en allmän term som används för att beskriva skador på ryggmärgen.

It is usually as a results of damage to the spinal cord or other parts of the nervous system
Den är vanligt som resultat av skada till ryggmärgen eller andra delar av nervsystemet

motor disorders caused by damage to the spinal cord across.
motoriska störningar som orsakas av skador på ryggmärgen över.

Retropulsed vertebral body bone fragments which may cause injury to the spinal cord or nerve roots resulting in radiculopathy, paresis or paralysis.
Retropulsion av benfragment från kotkroppen som kan orsaka skador på ryggmärg eller nervrötter som resulterar i radikulopati, pares eller paralys.

prostate surgery or damage to the spinal cord.
prostatakirurgi eller skada till ryggmärgen.

A spinal cord injury(SCI) is damage or trauma to the spinal cord that results in loss
En ryggmärgsskada(SCI) är en skada eller trauma på ryggmärgen som orsakar förlorad

the part of the brain connected to the spinal cord.
den del av hjärnan kopplas till ryggmärgen.

It happens when there is a damage to the brain or to the spinal cord, preventing the nerve impulses that cause it to release a chemical called GABA to reach the spinal cord.
Spasticitet är muskelspänning eller styvhet. Den uppträder när skada på hjärnan eller ryggmärgen hindrar vissa nervsignaler att nå de områden i ryggmärgen som frigör GABA.

medications to improve the blood supply to the spinal cord.
mediciner för att förbättra blodtillförseln till ryggmärgen.

The damage to the spinal cord and nerves is progressive during pregnancy,
De skador på ryggmärgen och nerverna är progressiv under graviditeten,

the degree of damage to the spinal cord.
omfattningen av skador på ryggmärgen.

these receptor cells send messages along nerve pathways to the spinal cord, which then carries the messages to the brain.
skickar dessa receptorceller meddelanden längs nervbanor till ryggmärgen, som sedan skcikar budskapet till hjärnan.

usually caused by damage to the spinal cord.
orsakade vanligt vid skada till ryggmärgen.

can potentially lose half of the nerve fibres running from the cerebral cortex to the spinal cord without displaying permanent symptoms.
kan kanske tappa hälften av nervtrådarna som går från hjärnbarken ner till ryggmärgen utan att få permanenta symtom.

impulses are sent through thin veins from the treated area to the spinal cord and to the brain.
skickas impulser via tunna nerver från det behandlade området till ryggmärgen och vidare till hjärnan.

neck while offering protection to the spinal cord and mobility to the torso.
samtidigt som ryggmärgen skyddas och bålen ges rörlighet.

have their soma in the cortex, but send their axons all the way down to the spinal cord. That's a long trip for a tiny cell!
skickar axoner hela vägen ner i ryggmärgen, det är en lång sträcka för en liten cell!

Nerve tracts transient through the cerebral peduncles attach regions of the cerebrum and thalamus to the spinal cord and lower quarters of the brainstem.
nervbanor transienta genom cerebral peduncles fästa regioner av cerebrum och thalamus till ryggmärgen och nedre kvartalen av hjärnstammen.