Examples of using Up-to-date data in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Up-to-date data Outdated data. .
The most comprehensive and up-to-date data!
Den mest omfattande och färskaste informationen!Up-to-date data on the gender pay gap. BACKGROUND.
compliance with robust reporting features and up-to-date data.
efterlevnad med robusta rapporteringssystem och aktuell data.Provision of up-to-date data and, when available,
Tillhandahållande av aktuella uppgifter och, när så finns,The conversion operation first refreshes the PivotTable to ensure that up-to-date data is used.
Konverteringen inleds med uppdateringen av pivottabellrapporten för att säkerställa att uppdaterade data används.Collect and exchange up-to-date data and information from a range of sources, including academia;
Samla in och utbyta uppdaterad data och information från en rad olika källor, däribland från den akademiska världen.Once a data connection is created, you can refresh the data in Excel to retrieve up-to-date data.
När du har skapat en dataanslutning kan du The Consumer Survey also provides up-to-date data about the diffusion of home technology among households.
Konsumentbarometern ger också aktuell information om hur vanligt det är med olika slag av hemelektronik i hushållen.Up-to-date data as listed in Article 1 of Decision 86/404/EEC concerning the donor cow as well as its blood group.
Aktuella uppgifter om den ko som lämnat ägget liksom dess blodgrupp i enlighet med artikel 1 i beslut 86/404/EEG.complete and up-to-date data on waste was identified as a key problem at that time.
fullständiga och aktuella uppgifter om avfall konstaterades då utgöra ett centralt problem.Automatic updates are rolled out regularly to ensure that you are always using the latest version with up-to-date data.
Automatiska uppdateringar rullas ut regelbundet för att försäkra dig om du har den senaste versionen med aktuell data.Provision of up-to-date data and, when available,
Tillhandahållande av aktuella uppgifter och, när så finns,In conclusion, future European policies need to be based on complete, up-to-date data, covering all the vital aspects.
Sammanfattningsvis måste den framtida EU-politiken bygga på fullständiga och aktuella uppgifter som omfattar alla väsentliga aspekter.The dashboards are refreshed with up-to-date data automatically and give you an at-a-glance view of the insights anytime you need it.
Instrumentpanelerna uppdateras med aktuella data automatiskt och ger dig en snabb vy över insikterna när du behöver det.As a result of the realtime integration with Fortnox the representatives can consult stock information and up-to-date data at all times.
Som en följd av realtidsintegrationen med Fortnox kan säljarna hela tiden få tillgång till lagerinformation och aktuell data.Partslink24 offers you the complete and up-to-date data on genuine parts, provided on behalf of the participating manufacturers.
Partslink24 ger dig Den kompletta och uppdaterade databasen med originaldelar på uppdrag av deltagande tillverkare.thanks to the consistent and up-to-date data displayed in tamigo.
With the right information from sources with rich and up-to-date data, we can make smart,
Med rätt information från källor med rik och uppdaterad data kan vi fatta smarta,exchanging and using up-to-date data on migratory developments.
utväxla och använda aktuella uppgifter om migrationsutvecklingen.As far as possible, statistics should be based on up-to-date data already kept by administrative authorities
Statistiken skall så långt som möjligt bygga på aktuella uppgifter som redan föreligger hos de administrativa myndigheternamore focused on the individual guidelines and based upon up-to-date data.
mer inriktade på de enskilda riktlinjerna och baserade på aktuella data.At the same time, the capabilities of getting relevant and up-to-date data where users are at any time are optimized- at the moment they are available.
Samtidigt optimerar de möjligheterna att få relevant och aktuell data där användarna alltid är tillgängliga- på den enhet som de för närvarande har tillgång till.The Report 1999, next Autumn, will attempt, for the first time, an evaluation of the impact of the NAPs based upon more complete information and up-to-date data.
I rapporten för 1999 nästa höst kommer man för första gången att försöka utvärdera effekterna av de nationella handlingsplanerna på grundval av utförligare information och uppdaterade uppgifter.We maintain the most comprehensive private company information database in Finland, which contains up-to-date data on all Finnish companies
Vi upprätthåller Finlands största privata företagsdatabas som innehåller uppdaterade uppgifter om alla finländska företagYou would need accurate and up-to-date data on their current and previous interactions with your brand- regardless of channel(we call it contextual intelligence);
Du skulle behöva korrekt och uppdaterad information om deras aktuella och tidigare interaktioner med ditt varumärke- oavsett kanal(vi kallar det kontextuell The coherence of the registered information should ensure that third parties have access to up-to-date data on branches in their Member State.
Samstämmigheten i den registrerade informationen bör garantera att tredje parter får tillgång till uppdaterade uppgifter om filialer i sin medlemsstat.If, despite our efforts to hold correct and up-to-date data, incorrect data was stored by us,
Om, trots våra ansträngningar att ha korrekt och uppdaterad information, felaktig If incorrect information has been stored despite our efforts to maintain correct and up-to-date data, we will correct this upon your request.
Om oriktiga uppgifter har lagrats trots våra ansträngningar att upprätthålla korrekt och uppdaterad information, kommer vi att rätta till detta på din begäran.The availability of new, up-to-date data would enable the Commission to make a more accurate assessment of the situation
Om kommissionen fick ny och uppdaterad information skulle den ha möjlighet att mer exakt analysera situationen
