What is the translation of " WHEN DEALING " in Swedish?

• när det handlar
• när man arbetar
• när man behandlar
• när man handskas
• när man sysslar
• när man hanterar
• vid hanterandet
• när den handlägger

Examples of using When dealing in English and their translations into Swedish

When dealing with so many things that….
När man arbetar med så många saker som….

What can not be done when dealing with algae.
Vad kan inte göras när man handlar med alger.

But when dealing with mines, you will want to take care.
Men när det handlar om minor, måste du vara försiktig.

Anything could happen when dealing with politics.
Vad som helst kan hända när man sysslar med politik.

When dealing with aliens, try to be polite but firm.
När man arbetar med utomjordingar, försök vara artig, men bestämd.

Working by hand is essential when dealing with plants.
Handarbete är viktigt när man arbetar med växter.

Especially when dealing with us, members of Security Service.
Speciellt när det handlar om oss, medlemmar av säkerhetstjänsten.

You will want to take care. But when dealing with mines.
Men när det handlar om minor, måste du vara försiktig.

When dealing with that they begin to visibly get nervous
När det handlar om att de börjar synbart bli nervös

Are there any risks when dealing with CryptoSoft?
Finns det några risker när det handlar CryptoSoft?

there are differences when dealing cards.
det finns skillnader när man hanterar kort.

Be extra careful when dealing with companies abroad.
Vara extra försiktig när man arbetar med företag utomlands.

It is very difficult to maintain hygiene when dealing with money.
Det är mycket svårt att upprätthålla hygien när man handlar med pengar.

When dealing with graduates it's important not to forget your other employees.
När man handskas med studenter är det viktigt att inte glömma dina andra anställda.

It is important to see this when dealing with a game.
Det är viktigt att se detta när man behandlar med ett spel.

When dealing with criminals, there are no reassurances about how they will act.
När man arbetar med brottslingar, det finns inga garantier om hur de kommer att agera.

This comes in handy especially when dealing with routine applications.
Praktiskt, särskilt när det handlar om rutinapplikationer.

When dealing with different clients, SPARK concentrates more on meeting the followings points.
När man arbetar med olika kunder koncentrerar SPARK mer på att uppfylla följande punkter.

In the future, exercise more caution when dealing with freeware.
I framtiden utöva mer försiktighet när man arbetar med freeware.

When dealing with arched windows,
När man arbetar med välvda fönster,

Feel free to tell me to piss off. Except when dealing with guys at bars.
Det är bra… utom när det handlar om killar i barer.

When dealing with a business, it's very important to note the different key players in the B2B journey map.
När det handlar om ett företag är det mycket viktigt att notera de olika nyckelaktörerna i B2B-resekartan.

Which can be problematic when dealing with a huge video archive.
Vilket kan vara problematiskt när det handlar om ett enormt videoarkiv.

When dealing with potential suitors from a free dating website,
När man arbetar med potentiella friare från en fri dejting hemsida,

The following steps are typically needed when dealing with forms in Yii.
Följande steg är typiska att följa när man handskas med formulär i Yii.

The mistake most people do when dealing with depression is trying to blame the chemical imbalance that happens in the brain.
Det misstag som de flesta människor gör när man behandlar depression försöker skylla den kemiska obalans som händer i hjärnan.

You will also experience other inconveniences when dealing with the hijacker.
Du kommer också uppleva andra olägenheter när man behandlar kaparen.

I believe that when dealing with many of the petitions, especially those relating to abduction of children,
Jag anser att när man behandlar många framställningar, i synnerhet de som rör bortrövande av barn,

We need to exercise the greatest caution when dealing with those.
Vi måste iaktta största möjliga försiktighet när vi arbetar med dessa.

As always, proceed with caution when dealing with links in emails
Som alltid, fortsätt med försiktighet när det handlar om länkar i e-post

How to use "when dealing" in an English sentence

Especially when dealing with pest control.

heart when dealing with people here.

when dealing with things getting worse.

especially when dealing with biochemical responses.

Careful when dealing with this dude.

Practice empathy when dealing with others.

Particularly when dealing with forced induction.

When dealing with larger transactions i.e.

Take care when dealing with thisbird.

When dealing with Karaoke Home Entertainment.

How to use "när man behandlar, när det handlar" in a Swedish sentence

Många utmaningar finns när man behandlar kroniska sår.

Särskilt när det handlar om människors liv.

Orättvisor och när man behandlar folk illa.

Björn Ferry när det handlar om skidskytte.

När det handlar inte godkänt läkemedlet.

Bra när det handlar för viktnedgång.

Inte minst när det handlar om försäljning.

Gör det ont när man behandlar acneärr?

Detsamma gäller när man behandlar personal/kollegors uppgifter.

Sånt känns när det handlar om multiplayer-spel.