What is the translation of " WHY CERTAIN " in Swedish?

• varför vissa
• därför bestämda
• därför vissa

Examples of using Why certain in English and their translations into Swedish

Explain why certain games are not suitable.
Förklara varför vissa spel inte är lämpliga.

Are attracted to each other. Oh, I'm just wondering why certain people.
Jag undrar varför vissa attraheras av varandra.

That's why certain countries have monsoon season.
Det är därför vissa länder har regnperiod.

Google won't be able to tell you why certain pages are doing well.
Google kommer inte att kunna berätta varför vissa sidor mår bra.

Why certain types and shapes of ice are important.
Varför vissa typer och former av is är viktigt.

But I understand why certain people think it does.
Men jag förstår varför vissa tror att det gör det.

Why certain Youtube tutorials from hell come.
Varför vissa Youtube handledning från helvetet kommer.

No one knows how it comes on or why certain people are affected.
Ingen vet hur det kommer till eller varför vissa människor påverkas.

Or why certain flights don't appear in the results?
Eller varför en del flyg inte alls dyker upp bland sökresultaten?

Femtochemistry enables us to understand why certain chemical reactions take place
Genom femtokemin kan man förstå varför vissa kemiska reaktioner äger rum

Why certain combinations of words and actions make humans laugh.
Varför vissa ordföljder och handlingar får människor att skratta.

explains why certain things can happen.
förklarar varför vissa saker kan hända.

I'm just wondering why certain people are attracted to each other.
Jag undrar varför vissa attraheras av varandra.

The previous debates in Parliament on this subject indicate that not everyone understands why certain people have reacted so violently.
De tidigare diskussionerna i parlamentet i detta ärende tyder på att alla inte förstår varför vissa har reagerat så kraftfullt.

I'm just wondering why certain people are attracted to each other.
Undrar bara varför vissa människor attraheras av varandra.

Failed DNA repair triggers chromosomal chaos in cancer cells Research into oncogenes has improved understanding and knowledge about why certain individuals are more susceptible to cancer than others.
Forskning in i oncogenes har förbättrat överenskommelse och kunskap om därför bestämda individer är mer känslig till cancer än andra.

I cannot understand why certain fellow Members do not want to protect fishermen.
Jag kan inte förstå varför vissa kolleger inte vill skydda yrkesfiskarna.

The interim evaluation will analyse in more detail why certain applications were not completed.
I interimsutvärderingen kommer det att analyseras mer ingående varför vissa ansökningar inte fullföljdes.

I wonder why certain events get stuck in the memory,
Undrar varför vissa händelser fastnar i minnet,

The next steps for the team are to try and establish why certain strains are more resistant to ART drug attack than others.
Det nästa kliver för laget är försök och upprättar därför bestämt anstränger är mer resistent till KONSTdrogattack än andra.

I knew why certain foods were good for my body
Jag visste varför viss mat var bra för min kropp

Sometimes we need to find out more about why certain things are often difficult for a child
Ibland behöver vi ta reda på mer om varför vissa saker ofta blir svåra för ett barn

It's why certain bugs can run over the top of a pond
Det är därför vissa insekter kan springa över en damm,

Research into oncogenes has improved understanding and knowledge about why certain individuals are more susceptible to cancer than others.
Forskning in i oncogenes har förbättrat överenskommelse och kunskap om därför bestämda individer är mer känslig till cancer än andra.

We need to know why certain Member States have not correctly implemented these directives.
Vi behöver veta varför vissa medlemsstater inte har genomfört dessa direktiv på ett korrekt sätt.

On EMU, further efforts are needed to explain its special architecture and why certain economic policies are needed so it can function properly.
Det krävs ytterligare insatser för att förklara EMU: s särskilda uppbyggnad och varför en viss ekonomisk politik krävs för att få EMU att fungera.

It's why certain padding manufacturers study us to see what they wish to come up with next.
Det är därför som vissa stoppningstillverkare studerar oss för att se vad de vill komma med härnäst.

her coauthors explore why certain individuals are more risk taking
undersöker de till exempel varför vissa individer är mer risktagande

The teacher explained why certain sounds are produced
Läraren förklarade varför vissa ljud produceras

I do not understand why certain sectors or interest groups should come out of this negotiation at a disadvantage.
Jag förstår inte varför vissa sektorer eller intressegrupper skulle hamna i ett ofördelaktigt läge i och med den här förhandlingen.