What is the translation of " WORKING IN THE SECTOR " in Swedish?

• arbetar inom sektorn
• yrkesverksamma inom sektorn
• de yrkesverksamma inom sektorn
• de verksamma i sektorn

Examples of using Working in the sector in English and their translations into Swedish

Of people working in the sector directly or indirectly car.
Av personer som arbetar inom sektorn direkt eller indirekt bil.

I have the figures from the people working in the sector.
Jag har fått siffrorna från människor som arbetar i branschen.

Group Menikini, working in the sector, professional and industrial cleaning for over 30 years,
Grupp Menikini, som arbetar inom sektorn, yrkesmässig och industriell rengöring för över 30 år,

We need to ensure the highest level of training for staff working in the sector.
Vi måste säkerställa högsta möjliga utbildningsnivå för den personal som arbetar inom sektorn.

Consideration of the views and advice of those working in the sector on whatever measures are adopted, underpinning their implementation;
Man bör samråda med dem som arbetar inom sektorn om de planerade åtgärderna för att öka möjligheten att genomföra dem.

improve the situation of immigrants working in the sector.
förbättra situationen för invandrare som arbetar inom sektorn.

Better coordination between all the different agencies and donors working in the sector to reduce waste, duplication and bureaucracy.
Bättre samordning mellan de olika organ, myndigheter och givare som arbetar inom sektorn för att minska dubbelarbete och byråkrati.

is the worst scenario for those working in the sector.
osäkerhet är det värsta scenariot för dem som arbetar i sektorn.

Indeed, anyone who takes the time to listen to the people working in the sector will know that the general working conditions are extremely tough,
Den som tar sig tid att lyssna på de personer som arbetar inom sektorn kommer utan tvekan att inse att de allmänna arbetsvillkoren är extremt hårda,

ensure a decent livelihood for all of those working in the sector.
garantera en anständig försörjning för alla som arbetar inom sektorn.

In advocating the involvement of those working in the sector, the EESC believes that ship owners
För att slå vakt om att de yrkesverksamma inom sektorn involveras bör även redare

non-profit organisations working in the sector in the Member States.
ideella organisationer som verkar inom denna sektor i EU: medlemsstater.

We must also provide training and refresher programmes for those working in the sector and the general public, with the dual aim of seeking specific solutions
Vi måste även ge utbildning och fortbildning både till dem som arbetar inom sektorn och till allmänheten, med det dubbla syftet att finna lösningar på specifika problem

The quality of the professional services and the qualifications of those working in the sector need to be improved.
Kvaliteten på professionella tjänster och kvalifikationerna hos de som arbetar inom sektorn måste förbättras.

In order to be able to identify and prevent potential causes of accidents in civil aviation, all those working in the sector must be required to report all occurrences which could represent a safety risk, including mistakes they may have made
För att identifiera och förebygga riskerna för olyckor inom den civila luftfarten är det viktigt att alla yrkesverksamma inom sektorn förmås att rapportera alla händelser som kan utgöra en fara för säkerheten, i tillämpliga fall även misstag som man själv har begått

The lack of data broken down by gender makes it extremely difficult to seek solutions to the problems faced by women working in the sector.
Bristen på uppgifter katalogiserade utifrån kön gör det extremt svårt att hitta lösningar på de problem som kvinnor som arbetar inom denna sektor ställs inför.

In order to be able to identify and prevent potential causes of accidents in civil aviation, all those working in the sector must be required to report all occurrences which could represent a safety risk.
För att identifiera och förebygga risker för olyckor inom den civila luftfarten är det nödvändigt att alla yrkesverksamma inom sektorn meddelar alla händelser som kan utgöra en säkerhetsrisk.

patients and people working in the sector.”.
patienter och personer som arbetar inom sektorn.”.

There was a lack of transparency and information associated with the reform process for those working in the sector and for European taxpayers
Det var brist på öppenhet och information om reformprocessen för dem som arbetade inom sektorn och för de europeiska skattebetalarna

In addition, the measures referred to in paragraph 1 may include the promotion of equal employment opportunities between men and women working in the sector.
Dessutom får de åtgärder som anges i punkt 1 omfatta åtgärder som främjar lika möjligheter i fråga om anställning mellan kvinnor och män som arbetar inom sektorn.

Amendment No 6 seeks only to soften the wording of recital H because of doubts that the CFP can actually guarantee those working in the sector living conditions comparable to those in other production sectors,
Ändringsförslag 6 har bara ett syfte att mjuka upp ordalydelsen i skäl H, på grund av tvivel om att den gemensamma fiskeripolitiken faktiskt kan garantera samma levnadsvillkor för dem som arbetar inom sektorn, som för dem som arbetar inom andra produktionssektorer, även om det förvisso kunde

In addition, the measures referred to in paragraph 1 may include the promotion of equal employment opportunities between men and women working in the sector.
Dessutom får de åtgärder som anges i punkt 1 omfatta åtgärder som främjar jämställdhet i arbetslivet mellan män och kvinnor som arbetar i sektorn.

What is certain is that those working in the sector are concerned
Ett som är säkert är att de som arbetar inom sektorn är oroliga

also the rights of those working in the sector, are not guaranteed.
även rättigheterna för dem som arbetar inom denna sektor, är inte garanterade.

has very significantly reduced the already scarce incomes of those working in the sector.
har påtagligt minskat de redan låga inkomsterna för dem som arbetar inom näringen.

The EU interest should focus primarily on an assessment of questions linked not only to security of persons working in the sector(seamen, port workers)
EU bör i första hand koncentrera sig på att göra en bedömning av frågor rörande inte enbart säkerheten för personer som arbetar inom sjöfartssektorn(sjömän, hamnarbetare)

reinforces the employment rights of those working in the sector.
stärker anställningsvillkoren för dem som arbetar inom sektorn.

we feel that a technical forum involving scientists and people working in the sector should be held,
det bör anordnas ett tekniskt forum för vetenskapsmän och människor som arbetar inom sektorn, i syfte att nå en vetenskaplig konsensus

are in keeping with real experience on the ground, through consultation with those working in the sector.
de tekniska bestämmelserna följer de verkliga händelserna på fältet genom samråd med dem som arbetar i sektorn.

Whilst drawing up his report, Mr Schlyter has been conscious of the effects that the immediate implementation of a total ban on discards might have, first of all, on the fragile financial equilibrium of those working in the sector and, secondly, on monitoring of its implementation by the Member States
När Carl Schlyter utarbetade detta betänkande var han medveten om vilka effekter ett omedelbart genomförande av ett totalförbud mot att kasta fångst överbord skulle kunna få. För det första för den sköra finansiella jämvikten för dem som arbetar inom sektorn, och för det andra för medlemsstaternas

How to use "working in the sector" in an English sentence

The main requirement for people working in the sector is being versatile.

All those currently working in the sector will be allowed to stay.

This way, the chances of these women working in the sector get undervalued.

He will also interact with eminent personalities working in the sector in Singapore.

Roughly, a mere 20 percent of people working in the sector are women.

Nearly three fifths of people working in the sector are employed by SMEs.

The biggest challenge working in the sector is convincing people of its strengths.

He has many years of experience working in the sector of Non-Profit accounting.

Her previous experience of working in the sector has been an added bonus.

With close to 30 years experience working in the sector of Civil Society.

How to use "arbetar inom sektorn, yrkesverksamma inom sektorn" in a Swedish sentence

Det är färre kvinnor och utrikesfödda som arbetar inom sektorn än i samhället i stort.

Yrkesverksamma inom sektorn som vill finslipa sina färdigheter.

Webbplatsen riktar sig till lärare, utbildare, forskare, akademiker, beslutsfattare och yrkesverksamma inom sektorn för vuxnas lärande i Europa.

Det beror på att 80 procent av alla som arbetar inom sektorn är kvinnor.

Intresserade medborgare och yrkesverksamma inom sektorn bjuds in till ett … Hur ska den goda staden planeras?

Ja, utan tvekan, för närvarande är kursen mycket färdig, det finns fantastiska yrkesverksamma inom sektorn och många koncept lärs.

Kursen riktar sig till yrkesverksamma inom sektorn samt personer som vill bygga en professionell karriär inom videospelprogrammeringen.

Har 4 idrottsanläggningar. 88% av personer som arbetar inom sektorn direkt eller indirekt bil.

Detta måste naturligtvis gälla yrkesverksamma inom sektorn i ännu högre grad.

Har 4 pooler. 76% av personer som arbetar inom sektorn direkt eller indirekt bil.