What is the translation of " WORKING IN THE SECTOR " in Vietnamese?

• làm việc trong lĩnh vực
• làm việc trong ngành

Examples of using Working in the sector in English and their translations into Vietnamese

There is a high proportion of young people working in the sector.
Có một tỷ lệ lớn thanh thiếu niên làm việc trong ngành.

The course would also interest those already working in the sector for where a HND or Degree would enhance their career potential.
Khóa học cũng sẽ thu hút những người đã làm việc trong lĩnh vực mà HND hoặc Bằng cấp sẽ nâng cao tiềm năng nghề nghiệp của họ.

Delivered with the Leasing Foundation and aimed at those already working in the sector.
Được cung cấp với Quỹ cho thuê và nhắm đến những người đã làm việc trong lĩnh vực này.

With more than 245,000 people working in the sector, the Toronto region is the 3rd largest in North America after New York and Chicago.”.
Với hơn 245.000 người làm việc trong lĩnh vực này, Toronto là trung tâm tài chính lớn thứ 3 ở Bắc Mỹ sau New York và Chicago.

He said that the University of Malta would be starting new degree courses on this new technology this year in order to train those working in the sector.
Schembri cũng cho biết Đại học Malta sẽ bắt đầu các khóa học cấp bằng mới về công nghệ mới này trong năm nay để đào tạo những người làm việc trong lĩnh vực này.

It is the largest employer, with 80 percent of the population working in the sector and two thirds of the population involved in subsistence agriculture.
Đây là khu vực kinh tế lớn nhất với 80% dân số làm việc trong khu vực và 2/ 3 dân số tham gia nông nghiệp tự cung tự cấp.

According to a report in local news Edaily from June 14, 2018, South Korea intends to launch a blockchain center in Busan city to incubate companies and projects working in the sector.
Theo một bài báo từ cửa hàng tin tức địa phương Edaily từ ngày 14 tháng 6 năm 2018, Hàn Quốc có ý định ra mắt một trung tâm blockchain tại thành phố Busan để ấp ủ các công ty và dự án làm việc trong lĩnh vực này.

Female artisans, a majority working in the sector, are particularly vulnerable due to lack of knowledge and skills necessary for sustaining their practices or businesses.
Các nữ nghệ nhân, chiếm phần lớn lực lượng lao động của ngành này, là những đối tượng bị ảnh hưởng nhiều nhất do thiếu kiến thức và kỹ năng cần thiết để duy trì hoạt động hoặc công việc kinh doanh của mình.

People who have interest to enter to work in an area related to the oil sector, and those who are working in the sector and do not have the formation of Petroleum Engineer.
Những người có quan tâm đến làm việc trong một khu vực liên quan đến ngành dầu mỏ, và những người đang làm việc trong lĩnh vực này và không có sự hình thành của Kỹ sư Dầu khí…[-].

Possess a university degree and have a high degree of specialised knowledge or professional skills which are lacking in the domestic labour market, and have at least five years' experience of working in the sector.
Tốt nghiệp đại học và có một mức độ cao các kỹ năng kiến thức hoặc chuyên nghiệp chuyên ngành mà đang thiếu trong thị trường lao động trong nước, và có ít nhất năm năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực này.

Though international students and EU citizens working in the sector are not highlighted specifically in her letter, the Home Secretary suggested that the sector's interest will have a bearing on the government's immigration overhaul.
Mặc dù các sinh viên quốc tế và công dân EU làm việc trong lĩnh vực này không được nêu bật trong thư của mình, Bộ Nội vụ gợi ý rằng sự quan tâm của ngành sẽ có ảnh hưởng đến việc cải tổ nhập cư của chính phủ.

In October, the UN publicized its interest in using blockchain for sustainability projects, and in November, the United Nations Children's Fund invested in its first startup working in the sector.
Vào tháng 10, Liên hợp quốc đã công khai quan tâm đến việc sử dụng blockchain cho các dự án phát triển bền vững, và vào tháng 11, Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc đã đầu tư vào công việc đầu tiên của mình trong ngành.

Trying to find a partner in this way is extremely labour-intensive and can be quite exasperating,” he says, adding that those working in the sector are highly aware that many consumers are no longer“completely enamoured” by apps like Tinder and Bumble.
Tìm kiếm bạn đời theo cách này cực kỳ tốn nhiều công sức và có thể khiến chúng ta bực dọc"- ông nói và cho biết những người làm việc trong lĩnh vực này nhận thức rất rõ rằng nhiều người đã không còn hoàn toàn say mê với các ứng dụng như Tinder hay Bumble.

According to the latest forecast by Build Force Canada, a national industry-led workforce management research group, Ontario needs an additional 26,100 construction workers in the next 10 years as 91,100 people currently working in the sector will reach retirement age.
Theo dự báo mới nhất của Build Force Canada, một tổ chức nghiên cứu quản lý lực lượng lao động toàn quốc do ngành xây dựng dẫn dắt, Ontario cần thêm 26,100 công nhân xây dựng trong 10 năm tới khi 91,100 người hiện làm việc trong ngành này sẽ tới tuổi về hưu.

Master of Business Administration(Health Services Management)- If you're currently working in the sector, aspiring to a management position, or have a non-health background with interest in the healthcare industry- this is the degree for you.
Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh( Quản lý Dịch vụ Y tế)- Nếu hiện bạn đang làm việc trong ngành này và mong muốn thăng tiến lên vị trí quản lý hoặc bạn không có chuyên môn về y tế nhưng quan tâm tới ngành chăm sóc sức khỏe thì đây chính là văn bằng dành cho bạn.

The Model Act contains 10 chapters that refer to key issues for the development of the sector such as the fishing registry, the generation of information for decision-making and the rights and duties of those working in the sector.
Luật mô hình về đánh bắt thủy sản bao gồm 10 chương đề cập tới các chủ đề quan trọng cho sự phát triển của ngành thủy sản như việc đăng ký đánh bắt cá, cung cấp thông tin cho việc ra quyết định hành nghề và quyền và nghĩa vụ của những người làm việc trong ngành thủy sản.

The partners will support initiatives to promote climate impact mitigation and adaption and help build the resilience of fishers and others working in the sector, while strengthening efforts to increase the regulation and safety of fish products for regional and global trade.
Các đối tác hỗ trợ các sáng kiến nhằm thúc đẩy giảm thiểu và thích ứng với khí hậu và giúp xây dựng khả năng phục hồi của ngư dân và những người khác làm việc trong ngành, đồng thời tăng cường nỗ lực tăng quy định và an toàn các sản phẩm cá cho thương mại khu vực và toàn cầu.

In addition there are many independent NGOs working in the sector such as the Centre for Sustainable Energy in Bristol or the National Energy Foundation in Milton Keynes, and directly helping consumers make informed choices on energy efficiency and energy conservation.
Ngoài ra còn có nhiều các tổ chức phi chính phủ độc lập làm việc trong lĩnh vực này như Trung tâm năng lượng bền vững ở Bristol hoặc Quỹ Năng lượng Quốc gia ở Milton Keynes, và trực tiếp giúp người tiêu dùng lựa chọn được thông tin về hiệu quả năng lượng sust- it.

The blockchain economy does have a strong presence, as measured by diverse metrics such as the coin market capitalizations, investment in the sector, number of startups, people working in the sector, lines of GitHub code committed, and the amount of“newspaper ink” devoted to the sector..
Nền kinh tế thị trường đang có một sự hiện diện mạnh mẽ, được đo bằng các số liệu khác nhau như vốn hóa thị trường, đầu tư vào ngành, số lượng các startup và những người làm việc trong ngành, các dòng mã GitHub cam kết, và số“ giấy mực” dành cho ngành công nghiệp này.

A step in the direction of incorporation would be beneficial to all- patients, their families, mental health experts, medical experts, non medical and non-governmental bodies working in the sector for the advocacy of the overall health and prosperity of the individual and hence the human race at large.
Biện pháp theo hướng kết hợp sẽ có lợi cho tất cả- bệnh nhân, gia đình họ, các chuyên gia sức khỏe tâm thần, các chuyên gia y tế, cơ quan ngoài y tế và phi chính phủ làm việc trong lĩnh vực ủng hộ cho sức khỏe toàn diện, sự thịnh vượng của cá nhân và vì vậy cho cả nhân loại nói chung.

Nearly 90 percent of robotic machines in Singapore also work in the sector of electronics.
Gần 90% máy móc robot tại Singapore làm việc trong lĩnh vực điện tử.

Entrepreneurs and directors who work in the sector and who need a more complete view of the current panorama, as well as the most current tools to be more competitive.
Các chủ doanh nghiệp và giám đốc làm việc trong ngành công nghiệp và cần một cái nhìn đầy đủ hơn về tình hình hiện tại cũng như các công cụ mới nhất để cạnh tranh hơn.

The convoy was likely carrying around 250 people, a security source who works in the sector and a worker at the mine have said previously, leaving dozens unaccounted for.
Đoàn xe có khả năng chở khoảng 250 người, một nguồn an ninh làm việc trong khu vực và một công nhân tại mỏ đã nói trước đó, khiến hàng chục người không được công nhận.

The program is taught in the middle of the Energy Valley of the Netherlands, which gives ample opportunity for leading experts in Energy and Climate Law to both works in the sector and teach the Energy and Climate Law students.
Chương trình này được giảng dạy ở giữa Thung lũng Năng lượng của Hà Lan, mang đến cơ hội rộng rãi cho các chuyên gia hàng đầu về Luật Năng lượng và Khí hậu cho cả hai hoạt động trong lĩnh vực này và giảng dạy cho sinh viên Luật Năng lượng và Khí hậu.

We also observed how those who work in the sectors most impacted by water quality are among the most knowledgeable and opinionated in the state- but those stakeholders have fragmented data sources, and they lack a shared understanding of the problems and possible solutions.
Chúng tôi cũng quan sát làm thế nào những người làm việc trong các lĩnh vực bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi chất lượng nước là một trong những người hiểu biết và quan tâm nhất ở bang bang nhưng những bên liên quan này có nguồn dữ liệu bị phân mảnh và họ thiếu hiểu biết chung về các vấn đề và giải pháp khả thi.

We will also help you develop the fundamental legal knowledge you will need to work in the sector.
Chúng tôi cũng sẽ giúp bạn phát triển kiến thức pháp lý cơ bản mà bạn sẽ cần để làm việc trong ngành.

I consider myself a girl educated with class and know how to be, I am fascinated by men in a context of good feeling, for professional reasons related to my work in the sector of models and fashion, I travel a lot, see availability in my calendar-agenda. Kisses by Patricia.
Tôi tự coi mình là một cô gái có học lớp và biết làm thế nào để trở thành, tôi bị mê hoặc bởi những người đàn ông trong bối cảnh cảm giác tốt, vì những lý do chuyên môn liên quan đến công việc của tôi trong lĩnh vực thời trang và mô hình, tôi đi du lịch rất nhiều, xem chương trình lịch làm việc của tôi. Nụ hôn từ Patricia.

Indeed, instead of viewing these negative conditions as obstacles they can be seen as an opportunity for those wishing to work in the sector to participate in the rebuilding and restoration of the tourism industry in Thailand.
Thật vậy, thay vì xem những điều kiện tiêu cực như obstaclesthey có thể được xem là cơ hội cho những người muốn làm việc trong lĩnh vực này để tham gia vào việc xây dựng lại và restorationof ngành công nghiệp du lịch ở Thái Lan.