What is the translation of " WORKING IN THE FIELD " in Vietnamese?

• làm việc trong lĩnh vực
• hoạt động trong lĩnh vực
• công tác trong lĩnh vực
• làm việc trên cánh đồng
• làm việc trong ngành
• làm việc ngoài đồng

Examples of using Working in the field in English and their translations into Vietnamese

Both working in the field of medicine.
Cả hai đều làm trong ngành y tế.

He spent twelve years working in the field.
Bà dành 12 năm để làm việc trong lĩnh vực này.

Are you working in the field of construction?
Bạn có đang làm trong lĩnh vực xây dựng?

You will spend a minimum of 120 hours working in the field.
Bạn sẽ dành ít nhất 120 giờ làm việc trong lĩnh vực này.

As someone who's working in the field, do you feel that?
Là người hoạt động trong lĩnh vực này, anh thấy sao?

I don't think there are few women working in the field.
Mình không nghĩ là có ít phụ nữ tham gia hoạt động trong nghề.

We are the only ones working in the field of development research.
Chúng tôi đều là những người làm trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học.

You will learn about business and the technical aspects of architecture when you start working in the field.
Bạn sẽ tìm hiểu về kinh doanh và các khía cạnh kỹ thuật của kiến trúc khi bạn bắt đầu làm việc trong lĩnh vực này.

Uncle John. was working in the field.
Anh X. lúc đó đang làm việc tại công trường.

After working in the field of visual arts for over two decades, Anders Weberg plans to end his career in 2020.
Sau 20 năm hoạt động trong lĩnh vực điện ảnh, Anders Weberg lên kế hoạch từ giã sự nghiệp vào năm 2020.

Both of his parents were working in the field of sciences.
Cha mẹ họ đều làm việc trong lĩnh vực khoa học.

Working in the field of law, knowledge is the leading factor so that we can protect our clients and ourselves.
Hoạt động trong lĩnh vực luật phát, kiến thức là yếu tố hàng đầu để chúng tôi có thể bảo vệ khách hàng của mình và bản thân mình.

He is a driver by profession, working in the field of transportation.
Ông của tôi là một tài xế, làm trong lĩnh vực vận chuyển.

If anyone working in the field gets indications that it is happening, it is important they let authorities know.”.
Nếu ai đó làm việc trong lĩnh vực này thấy có tín hiệu định rằng việc đó đang xảy ra, rất quan trọng là phải cho chính quyền biết”.

He must have drunk stream water when working in the field,” said Tao Chuanhua, the boy's father.
Thằng bé chắc đã uống nước suối khi làm việc ngoài đồng.", ông Tao Chuanhua, bố của Jiayuan nói.

We received some photos of the original Comete jewelry store from Studio Apostoli, a company also working in the field of concept design.
Chúng tôi đã nhận được một số hình ảnh của cửa hàng trang sức Comete từ Apostoli Studio, một công ty hoạt động trong lĩnh vực thiết kế.

She has been working in the field of rehabilitation from past 12 years.
Anh ấy đã làm trong lĩnh vực xây dựng công trình trong 12 năm qua.

He used an old horse to plow his field。 One afternoon, while working in the field, the horse dropped dead.
Một buổi trưa hôm nọ, trong khi đang làm việc trên cánh đồng, con ngựa già đột nhiên lăn đùng ra chết.

After many years working in the field of design, he has joined Sagen since 2014 as Technical Manager.
Sau nhiều năm làm việc trong ngành thiết kế, Ông gia nhập Sagen từ năm 2014 và giữ chức vụ Giám đốc kỹ thuật từ đó cho đến nay.

A methodology has not been tested yet, and the"Wild West" of HRIAs is still reigning among the organizations working in the field.
Một phương pháp chưa được kiểm chứng, và chương trình“ Wild West” của HRIAs vẫn đang chiếm lĩnh trong các tổ chức hoạt động trong lĩnh vực này.

What other equipment is working in the field and helps people to harvest bread?
Những gì các thiết bị khác đang làm việc trong lĩnh vực này và giúp mọi người bánh mì thu hoạch?

Frequently used functions can be programmed onto four assignable buttons, allowing operators to make rapid changes when working in the field.
Thường xuyên sử dụng các chức năng có thể được lập trình lên sáu nút, cho phép các nhà khai thác để làm thay đổi nhanh chóng khi làm việc trong lĩnh vực này.

At the same time, I am also an entrepreneur, working in the field of printing- publishing books for about nearly 20 years.
Đồng thời, tôi cũng là một doanh nhân, hoạt động trên lĩnh vực in- xuất bản và phát hành sách gần 20 năm qua.

Underlining the importance of working in the field of media to serve in disseminating and defending truth in an amiable spirit of meekness and respect despite ethnic or religious differences.
Nhấn mạnh đến tầm quan trọng của hoạt động trong lĩnh vực truyền thông để phục vụ cho việc truyền bá và bảo vệ sự thật trong tinh thần hòa nhã của lòng nhân hậu và tôn trọng bất kể những khác biệt về sắc tộc hoặc tôn giáo.

It's designed for professionals already working in the field, and can be studied from anywhere in the world.
Nó được thiết kế cho các chuyên gia đã làm việc trong lĩnh vực này và có thể được nghiên cứu từ bất cứ nơi nào trên thế giới.

Registers of persons working in the field of customs, are maintained in electronic form in the form determined by the federal executive body authorized in the field of customs, and posted on its official website.
Đăng ký của người làm việc trong lĩnh vực hải quan, được duy trì dưới dạng điện tử trong các hình thức xác định bởi cơ quan hành pháp liên bang có thẩm quyền trong lĩnh vực hải quan và đăng trên trang web chính thức của nó.

Recording of over 100 unlucky monkeys during the period of 10 years working in the field of primate conservation in Central Vietnam and Central Highlands.
Ghi nhận hơn 100 mảnh đời bất hạnh của loài khỉ trong suốt 10 năm công tác trong lĩnh vực bảo tồn thú linh trưởng ở khu vực Miền Trung- Tây Nguyên.

We have 2.7 million people working in the field of organic farming on a total area of 57.8 million hectares in area 178 countries.
Hiện có 2,7 triệu người hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp hữu cơ trên tổng diện tích 57,8 triệu ha ở 178 quốc gia.

The program is designed for professionals already working in the field who would like to further develop their research skills.
Chương trình này được thiết kế cho các chuyên gia đã làm việc trong lĩnh vực này những người muốn phát triển hơn nữa các kỹ năng nghiên cứu của họ.

While the program is ideal for those working in the field who wish to strengthen their theoretical foundation and be promoted to higher positions, the program is also designed for those wishing to enter the field..
Trong khi các chương trình này là lý tưởng cho những người làm việc trong lĩnh vực người muốn tăng cường nền tảng lý thuyết của họ và được thăng lên vị trí cao hơn, chương trình cũng được thiết kế cho những người muốn nhập lĩnh vực này.