What is the translation of " WORKING IN THE FIELD " in Romanian?

• lucrează în domeniul
• activează în domeniul
• activeaza in domeniul
• lucreaza in domeniul
• activitatea în domeniul
• lucru în domeniul
• lucrează în domeniu
• lucrat în domeniul
• lucrând în domeniul
• muncesc în domeniul
• lucrează pe teren
• pentru lucrări în câmp

Examples of using Working in the field in English and their translations into Romanian

He's, uh, working in the field today.
Văd că Rob n-a venit.- Lucrează pe teren azi.

Who would know? She certainly got herself out of working in the field-.
Ea a luat cu siguranţă o pauză… de lucru pe câmpul muncii-.

So, do you like working in the field of boxing?
Deci, îţi place să lucrezi în domeniul boxului?

Working in the field often demands making tough decisions.
Munca de pe teren implică uneori luarea unor decizii importante.

Mini-hearing of organisations working in the field of asylum.
Mini-audiere a organizaţiilor care lucrează în domeniul azilului.

Working in the field of herbal medicine for over three decades.
Lucrează în domeniul leacurilor obținute din plante de peste trei decenii.

Tiwonge is a Malawian female working in the field of conservation.
Tiwonge este o femeie din Malawi care lucrează în domeniul conservării.

But I have been working in the field of tuberculosis for about 20 years.
Dar eu am lucrat în domeniul tuberculozei vreo 20 de ani.

Free Ensure safety of people and machines working in the field.
Gratis Asigurați-vă că siguranța de oameni și mașini care lucrează în domeniul.

Representatives of NGOs working in the field of child protection.
Reprezentanti ai unor ONG-uri care activeaza in domeniul protectiei drepturilor copilului.

Not far from the central road, we saw three women working in the field.
Aproape de drumul central, am zărit trei femei muncind în câmp.

So professionals working in the field need to acquire new competences.
Prin urmare, profesioniștii care lucrează în domeniu trebuie să acumuleze noi competențe.

What does this new technology mean for the doctors working in the field?
Ce înseamnă această nouă tehnologie pentru medicii care lucrează în domeniu?

Lately, I have been working in the field of painting, installation and film.
În ultima perioadă am lucrat în zona picturii, instalației și a filmului.

What does this new technology mean for the doctors working in the field?
Ce inseamna aceasta noua tehnologie pentru medicii care lucreaza in domeniu?

All partners have been working in the field of(multilingual) language education for years.
Toți partenerii sunt activi în domeniul formării lingvisice multilinge.

Return on investment: up to 15% fuel saving when working in the field(1).
Rentabilitate investiţii Economie de carburant cu până la 15% mai mare pentru lucrări în câmp(1).

Ana Maria Dima is a Romanian working in the field of international development.
Ana Maria Dima este din România și lucrează în domeniul dezvoltării internaționale.

She also emphasized that Terre des Hommes and the Institute for Rural Initiatives are not newcomers in this kind of initiatives, both of them having extensive experience of working in the field of human rights in general and minority rights in particular.
A conchis Ludmila Ungureanu, menționând că atât Terre des hommes, cât și Institutul pentru Inițiative Rurale nu vin pe teren gol în această colaborare, având în spate o vastă experiență de lucru în domeniul drepturilor omului în general și a drepturilor minorităților, în particular.

In 1991 he started working in the field of Dawah, and founded the IRF.
În 1991 a început să lucreze în domeniul Dawah, și a fondat IRF.

Oscar Rent a car is a private, independent company working in the field of tourism.
Profilul companiei Oscar Rent a car este o companie privata, independenta care activeaza in domeniul turismului.

The best law firm working in the field of gambling of 2016.
Cea mai bună casă de avocatură care activează în domeniul jocurilor de noroc în anul 2016.

Free Teknopan is, was founded in 1996 and has been working in the field of R& D.
Gratis Teknopan este, a fost infiintata in anul 1996 si a fost de lucru în domeniul cercetării și dezvoltării.

Company Evenflo(USA) working in the field to ensure children's needs, since 1920.
Compania Evenflo(SUA), care lucrează în domeniul de a asigura nevoile copiilor, din anul 1920.

A unique opportunity to meet homologs across Europe working in the field of natural heritage.
O oportunitate unica de a intalni omologi din toata Europa care lucreaza in domeniul patrimoniului natural.

This includes firms working in the field of services, production and scientific and technical sphere.
Acestea includ firme care lucrează în domeniul serviciilor, producției și științific și tehnic.

Tone Generator is a very useful program for those working in the field of music or the radio.
Tone Generator este un program foarte util pentru cei ce muncesc în domeniul muzicii sau al radioului.

Mondora, a company working in the field of cloud services for enterprises and financial companies;
Mondora, o companie care activează în domeniul serviciilor în cloud pentru întreprinderi și societăți financiare;

Content education of technical staff working in the field of refrigeration.
Educatia continut a cadrelor tehnice ce lucreaza in domeniul instalatiilor frigorifice;

For professionals working in the field, the office might be a busy parking lot, a hospital bedside or a hectic classroom.
Pentru profesioniştii care lucrează pe teren, biroul poate fi reprezentat de o parcare aglomerată, un căpătâi de pat de spital sau o sală de clasă agitată.