What is the translation of " WORKING IN THE FIELD " in Finnish?

• alalla toimivien
• alalla työskentelevien
• alalla työskenteleville
• alalla toimiville
• alalla toimivat
• työskentelevät alalla
• alalla työskentelevät
• töissä pellolla

Examples of using Working in the field in English and their translations into Finnish

My father was working in the field.
Isäni oli töissä pellolla.

Working in the field often demands making tough decisions.
Kentällä työskenteleminen vaatii vaikeita päätöksiä.

Staff of third countries working in the field of asylum and migration;
Kolmansissa maissa turvapaikka-asioiden ja maahanmuuton alalla työskentelevä henkilöstö;

The EMCDDA cooperates with six European and international organiza tions working in the field of drugs.
EMCDDA tekee yhteistyötä kuuden huumeiden alalla toimivan euroop palaisen ja kansainvälisen järjestön kanssa.

And I'm working in the field, and Tanaka came.
Sitten olin töissä pellolla, ja Tanaka tuli.

Otaniemi could be a lively test platform for businesses working in the field of learning and teaching.
Otaniemi voisi olla oppimisen ja opetuksen parissa toimivien yritysten vilkas koealusta.

He describes scientists working in the field, their every action documented through audio recordings and indexed.
Hän kuvaa tutkijat työskentelevät alalla, heidän jokaista toimintaa dokumentoidaan äänitteitä ja indeksoitu.

We liaise regularly with Russian and international NGOs working in the field of human rights.
Pidämme jatkuvasti yhteyttä ihmisoikeuksien alalla toimiviin venäläisiin ja kansainvälisiin kansalaisjärjestöihin.

The organisations working in the field of integration should also be supported with appropriate funding and administrative support.
Myös kotouttamisen alalla työskenteleville järjestöille tulisi antaa riittävää taloudellista ja hallinnollista tukea.

As for autonomy, will be of 55 kilometers if it is road driving and four hours if you talk about working in the field.
Mitä autonomia, tulee olemaan 55 kilometriä, jos se on road ajo ja neljä tuntia, jos puhutaan alalla työskenteleville.

European activities of associations working in the field of language teaching/learning;
Kielenopetuksen ja-oppimisen alalla toimivien järjestöjen yleiseurooppalaiset hankkeet.

Some Member States35 provided information/training to public authorities and/or NGOs working in the field of return.
Eräät jäsenvaltiot35 tarjosivat tiedotusta/koulutusta viranomaisille ja/tai palauttamisen alalla toimiville kansalaisjärjestöille.

Encourage measures to prepare teachers working in the field of early language learning to meet new needs;
Kannustamaan toimenpiteitä, joilla pyritään vastaamaan varhaisopeiuksen alalla työskentelevien opettajien uusiin tarpeisiin.

The question of proper nutrition for many years does notIt haunted by scientists and researchers working in the field of healthy nutrition.
Kysymystä oikea ravitsemus monta vuotta eiahdisti tiedemiehet ja tutkijat työskentelevät alalla terveellisen ravitsemuksen.

They are indispensable when working in the field, on the roof, in places where there is no possibility of connecting to the mains.
Ne ovat välttämättömiä, kun alalla työskenteleville, katolla, paikoissa, joissa ei ole mahdollista yhdistää verkkovirtaan.

Eat way at some places, also known as animal husbandry, potato kiln, people working in the field of ancient grazing or job taken.
Syö tapa paikoin, joka tunnetaan myös nimellä karjanhoito, peruna uunissa, ihmiset työskentelevät alalla antiikin laiduntamisen tai työpaikka otettu.

Nn associations working in the field of lifelong learning, including students', trainees', pupils', teachers', parents' and adult learners' associations;
Nn elinikäisen oppimisen alalla toimivat järjestöt opiskelijoiden, harjoittelijoiden, oppilaiden, opettajien, vanhempien ja aikuisopiskelijoiden järjestöt mukaan luettuina;

The actual implementation will be carried out by governments, industry and other stakeholders working in the field, who have acquired expertise;
Varsinaisen toimeenpanon suorittavat hallitukset, elinkeinoala ja muut alalla toimivat sidosryhmät, joilla on asiantuntemusta.

In addition, organisations and associations working in the field of quality evaluation in school education should cooperate at European level.
Myös kouluopetuksen laadun arvioinnin alalla toimivien organisaatioiden ja järjestöjen olisi oltava yhteistyössä Euroopan tasolla.

The two action programmes will make it possible to provide effective support to the NGOs working in the field of equality between men and women.
Nämä kaksi toimintaohjelmaa mahdollistavat miesten ja naisten tasa-arvon alalla toimivien kansalaisjärjestöjen tehokkaan tukemisen.

Working in the field with bad weather condition, may be exposed to rain forests and sunburn, then Sealed waterproof and dustproof switch should be used.
Työskentely kentällä huonoilla sääolosuhteilla voi olla alttiina sademetsille ja auringonpolttamalle. Sen jälkeen tulee käyttää tiivistettyä vedenpitävää ja pölyttävää kytkintä.

The close cooperation with other international institutions working in the field of forest assessment(e.g. ECE/FAO) will remain of high importance.
Tiivis yhteistyö muiden metsän arvioimisen alalla toimivien kansainvälisten instituutioiden(esimerkiksi ECE/FAO) kanssa on edelleen hyvin tärkeää.

In this case, the performance was directed attention as top managers of large companies, and managers of companies working in the field of small business.
Tässä tapauksessa suorituskyky oli suunnattu huomiota kuin alkuun johtajien suuryritysten ja yritysten johtajat, jotka toimivat alalla pienyritysten.

Residencies are intended for creative professionals working in the field of art, such as artists, art historians, researchers or curators.
Residenssi on tarkoitettu kuvataiteen alalla toimiville luovan alan ammattilaisille, kuten kuvataiteilijoille, taidehistorioitsijoille, tutkijoille tai kuraattoreille.

The meeting's objective is to promote scientific and technological co-operation between European and Asian businesses and institutions working in the field of R& D.
Kokouksen tavoitteena on edistää tieteellistä ja teknologista yhteistyötä tutkimuksen ja kehityksen alalla toimivien Euroopan ja Aasian yritysten ja laitosten välillä.

The Commission wants to ease access to finance for smaller businesses working in the field of cybersecurity and will explore different options under the..
Komissio haluaa helpottaa kyberturvallisuuden alalla toimivien pienempien yritysten rahoituksensaantia ja aikoo tarkastella erilaisia vaihtoehtoja yhteydessä.

Measure B-10, in accordance with Article 2(2)(d) of the Council Decision, provides for study of the priorities concerning needs for statistics by international organisations working in the field.
Toimenpide B-10 koskee neuvoston päätöksen 2 artiklan 2 kohdan d alakohdan mukaisesti alalla toimivien kansainvälisten organisaatioiden ensisijaisia tilastotietojen tarpeita.

May ask any official scientific body of the Member States working in the field of animal nutrition to contribute to the assessment of the feed additive.
Voi pyytää jotain eläinten ruokinnan alalla työskentelevää jäsenvaltioiden virallista tieteellistä elintä osallistumaan rehun lisäaineen arviointiin.

The Commission considers that this Amendment is in line with the Article 33(5) which provides for close co-operation between the Authority and all organisations working in the field of data collection.
Komissio katsoo tämän tarkistuksen vastaavan 33 artiklan 5 kohtaa, jossa säädetään elintarvikeviranomaisen ja kaikkien tiedonkeruun alalla toimivien järjestöjen välisestä tiiviistä yhteistyöstä.

This Decision establishes a Community action programme to support bodies working in the field of active European citizenship and to promote actions in this field..
Tällä päätöksellä perustetaan yhteisön toimintaohjelma unionin aktiivisen kansalaisuuden alalla toimivien organisaatioiden ja tämän alan toimien tukemiseksi.

How to use "working in the field" in an English sentence

While working in the field of nitric oxide, Dr.

Approximately 20000-30000 researchers working in the field of microbiology.

Actively working in the field of Digitization related Solutions.

You’re simply not working in the field any more.

NGO working in the field of health in Iran.

working in the field of comparative literature broadly defined.

citizen working in the field of historical American art.

Working in the field of construction of “smart homes”.

She has been working in the field since 1993.

How to use "alalla työskentelevien, alalla toimivien, alalla työskenteleville" in a Finnish sentence

Se voi toimia myös alalla työskentelevien työnohjauksena.

Alalla toimivien täytyy yhä useammin päivittää ammattitaitoaan.

Julkisella alalla työskentelevien työeläkekoulutuksista vastaa Keva.

Koulutusrakenteiden muututtua, alalla työskentelevien ammattinimikkeet ovat muuttuneet.

Tilaisuus on tarkoitettu YTN-liittojen kaupan alalla työskenteleville jäsenille.

hakijoille tutustumista varten sekä alalla työskenteleville esimiehille.

Koulutus on tarkoitettu alalla työskenteleville ja muillekin erityisruokavalioista kiinnostuneille.

Koulutuksella haetaan liiketalouden alalla työskenteleville uusia ura- ja etenemismahdollisuuksia.

Tiedot perustuvat alalla työskentelevien henkilöiden nimettömiin kannanottoihin.

Siirtymäsäännökset turvaisivat omalta osaltaan alalla toimivien asemaa.