What is the translation of " WORKING IN THE FIELD " in Hebrew?

• עובדים בתחום
• הפועלים ב ה תחום
• ה עבודה ב ה תחום
• לעבוד בשדה
• שעבדו בשדה
• פועל ב ה תחום
• הפועלים ב שטח
• לעבוד בשטח
• פעלו ב שטח
• העובדים ב ה תחום

Examples of using Working in the field in English and their translations into Hebrew

Working in the field since 2003.
עוסקת בתחום מאז שנת 2003.

I was just working in the field.
אני הייתי רק הפועלת בשטח.

Working in the field often demands making tough decisions.
עבודה שטח לעיתים דורשת ביצוע החלטות קשות.

We saw some farmers working in the field.
הם ראו כמה איכרים עובדים בשדה.

People already working in the field and for those who intend to enter the field for the first time.
זה מתאים לאנשים שכבר עובדים בתחום ולאלו שמתכוונים להיכנס לתחום בפעם הראשונה…[-].

How do you start working in the field?
איך בכלל מתחילים לעבוד בתחום?

Organizations working in the field of information technology will have the opportunity enjoy the benefits until 2019.
ארגונים הפועלים בתחום של טכנולוגיית המידע יוכלו ליהנות מהיתרונות עד 2019.

You also have the administrative assistant working in the field.
יש לך גם העוזר המנהלי הפועל בתחום.

Organizations working in the field of information technology will have the opportunity enjoy the benefits until 2019.
ארגונים הפועלים בתחום של טכנולוגיית המידע יקבלו את ההזדמנות ליהנות עד 2019.

A man had been bitten by a poisonous snake while working in the field.
חקלאי הודי הוכש על-ידי נחש בעת שעבד בשדה.

Firstly as a colleague working in the field serving humanity;
קודם כול כעמית העובד בשטח כדי לשרת את האנושות;

There are so many words by which to describe working in the field!
בשפה העברית יש מילים רבות כל כך לתיאור עבודות השדה!

Those already working in the field may be able to cover a good portion of the expenses themselves, but it's best to reach out to schools to determine tuition costs.
אלה כבר עובדים בתחום יוכלו לכסות חלק ניכר מההוצאות עצמם, אבל זה הכי טוב להגיע לבתי ספר כדי לקבוע גובה שכר לימוד.

To energize and strengthen organizations working in the field of STEM.
לעודד ולחזק ארגונים הפועלים בתחום ה- STEM בישראל.

People working in the field of auto business, without noticing, is used in conversation with the customer profile of speech and expression, causing many difficulties.
אנשים שעובדים בתחום של העסק אוטומטית, בלי ששמת לב, בשימוש שיחה עם לקוח פרופיל מילים וביטויים של קשיים רבים.

All 72 occupants were killed as well as one farmer working in the field.
אמריקאי אחד נהרג, וכך גם שבעה איכרים שעבדו בשדה.

However, scientists working in the field on nanomedicine are encouraged by the recent findings, which could bring about a meaningful improvement in the delivery of cancer treatment drugs.
עם זאת, מדענים העובדים בתחום על ננומדיסין מעודדים מהממצאים האחרונים, אשר יכול להביא לשיפור משמעותי באספקת תרופות לטיפול בסרטן.

Sean Rogg is a young British Artist working in the field of video and performance.
שון רוג הוא אמן בריטי שפועל בתחום הוידיאו והמיצג.

In addition, she is in contact with and works in cooperation with all of the other organizations working in the field.
הרכזת נמצאת בקשר ועובדת בשיתוף עם כל שאר הארגונים הפועלים בתחום זה.

Danila Tkachenko(born 1989) is a Russian visual artist working in the field of documentary photography.[1].
דנילה טקצ׳נקו(יליד 1989) הוא אמן חזותי רוסי הפועל בתחום הצילום התיעודי.[1].

In our ambitious and professional community, you will develop your expressive skills and theoretical thinking and also obtain a professional qualification for working in the field.
בקהילה התכליתית והמומחית שלנו, תוכלו לפתח את כישורי הבעה והחשיבה התיאורטית שלכם וכן לקבל הכשרה מקצועית לעבודה בתחום.

A significant portion of the funds will go to support NGOs working in the field of women's rights in Israel.
חלק ניכר מהכספים יעבור לתמיכה בארגונים לא ממשלתיים הפועלים בתחום זכויות הנשים בישראל.

In the short term, steps should be taken to retrain manpower from related professions(social work or educational psychology), and to provide incentives for working in the field.
בטווח הקצר יש לפעול להכשרת כוח אדם ולהסבתו ממקצועות משיקים(כגון עבודה-סוציאלית או פסיכולוגיה חינוכית) ולמתן תמריצים לעבודה בתחום.

To energize and strengthen organizations and academic institutions working in the field of social business and impact entrepreneurship.
להמריץ ולחזק ארגונים ומוסדות אקדמיים הפועלים בתחום העסקים החברתיים ויזמות האימפקט.

The interviews in this section- produced in Arabic, Hebrew and English- represent just a fraction of the civic leaders working in the field today.
הראיונות המוצגים בחלק זה, נעשו בעברית בערבית ובאנגלית, ומייצגים רק חלק קטן מהמנהיגים האזרחיים הפועלים בשטח כיום.

ISPOG is a lively world-wide organization, where professionals of different disciplines working in the field of Obstetrics and Gynaecology meet each other.
ISPOG הינו ארגון בינלאומי, בו אנשי מקצוע מדיסציפלינות שונות העובדים בתחום של מיילדות, גינקולוגיה ופוריות פוגשים איש את רעהו.

Students of Bachelor in Health programs also acquire essential technical and administrative skills that are necessary for working in the field of healthcare.
תלמידי התואר הראשון בתוכניות בריאות גם לרכוש מיומנויות טכניות ומנהליות חיוניות הנדרשות לעבודה בתחום הבריאות.

They claim that this intelligence was provided by Palestinian agents and collaborators working in the field who passed information to Israel.
לטענתם, המודיעין הזה הגיע מידי סוכנים ומשתפי פעולה פלסטינים שפעלו בשטח והעבירו מידע למודיעין הישראלי.