What is the translation of " WORKING TIME DIRECTIVE " in Swedish?

• arbetstidsdirektivet
• direktivet om arbetstid
• arbetstidsdirektiv
• direktivet om arbetstiden
• direktivet om arbetstider

Examples of using Working time directive in English and their translations into Swedish

The same applies to the working time directive.
Detsamma gäller för arbetstidsdirektivet.

The Working Time Directive as amended will cover non-mobile workers.
Arbetstidsdirektivet kommer i sin ändrade lydelse att omfatta icke-mobila arbetstagare.

Recently, we lowered the limit in the Working Time Directive.
Nyligen har vi sänkt gränsen i arbetstidsdirektivet.

If the Working Time Directive had been around, none of this would have been possible.
Om arbetstidsdirektivet hade funnits skulle inget av detta ha varit möjligt.

Commission proposes revision of Working Time Directive.
Kommissionen föreslår en revidering av arbetstidsdirektivet.

The proposals on the Working Time Directive and flexicurity are clear examples of this.
Förslagen om arbetstidsdirektiv och flexicurity är tydliga exempel på detta.

It is important that they are included in the working time directive.
Det är viktigt att de innefattas i arbetstidsdirektivet.

The Working Time Directive is in itself a clear infringement of the principle of subsidiarity.
Arbetstidsdirektivet är i sig självt ett klart brott mot subsidiaritetsprincipen.

Perhaps I am breaching the working time directive this evening!
Jag kanske bryter mot arbetstidsdirektivet här i afton!

ET I would like to make a statement concerning my vote on the Working Time Directive.
ET Jag vill göra ett uttalande om min röst angående arbetstidsdirektivet.

Last week's farce on the Working Time Directive was shameful.
Förra veckans fars kring arbetstidsdirektivet var skamlig.

The act's scope of application would meet the requirements of the EU Working Time Directive.
Tillämpningsområdet uppfyller de krav som ställs i EU: arbetstidsdirektiv.

Madam President, extending the Working Time Directive to cover self-employed people is nonsensical.
EN Fru talman! Att utvidga direktivet om arbetstid till att omfatta även egenföretagare är orimligt.

Another is the following-up of the revision of the Working Time Directive.
Ett annat är uppföljningen av omarbetningen av arbetstidsdirektivet.

Mr President, this working time directive concerns employees' working conditions,
Herr ordförande! Detta arbetstidsdirektiv handlar om arbetstagarnas arbetsmiljö,

The Danish rules are therefore incompatible with the Working Time Directive.
De danska bestämmelserna är därför oförenliga med arbetstidsdirektivet.

A Working Time Directive whose upper limits are merely guidelines,
Ett arbetstidsdirektiv vars övre gräns enbart utgörs av riktlinjer,

Self-employed drivers must not be excluded from the Working Time Directive.
Förare som är egenföretagare får inte uteslutas från direktivet om arbetstid.

The Commission proposed that all provisions of the Working Time Directive would apply to doctors in training.
Kommissionen föreslog att alla bestämmelser i arbetstidsdirektivet skulle gälla läkare under utbildning.

The first test case for such a social impact assessment should be the revision of the Working Time Directive.
Det första testfallet för en sådan social konsekvensanalys borde bli översynen av arbetstidsdirektivet.

The exclusion of doctors in training from such a working time directive can be considered to be downright criminal.
Uteslutandet av läkare under utbildning från ett sådant direktiv om arbetstid kan rent ut sagt kallas brottsligt.

Mr President, as British Conservatives, we have always opposed the Working Time Directive.
Herr talman! Som brittiska konservativa har vi alltid motsatt oss arbetstidsdirektivet.

This is a lex specialis to the general Working Time Directive 2003/88/EC.
Direktivet är en lex specialis till det allmänna arbetstidsdirektivet 2003/88/EG.

I abstained during the vote on the Cercas report on the revision of the Working Time Directive.
Jag avstod i omröstningen om Cercasbetänkandet om översyn av arbetstidsdirektivet.

You want to renew the social agenda via the Working Time Directive, which has two aims.
Ni vill förnya den sociala agendan genom arbetstidsdirektivet som har två mål.

activities excluded from the Working Time Directive.
verksamheter som inte omfattas av direktivet om arbetstid.

We should postpone the debate on the owner drivers' working time directive until the next partsession.
Vi bör skjuta upp debatten om direktivet om ägarförarnas arbetstid till nästa sammanträdesperiod.

They are dealt with under the compensatory measures in the original working time directive.
Dessa avhandlas under kompensationsåtgärder i det ursprungliga direktivet för arbetstid.

The Commission briefed the Council on the outcome of the negotiations between the social partners on a review of the 2003 working time directive, aimed at adapting the EU working time rules to the changes in the world of work..
Kommissionen informerade rådet om resultatet av förhandlingarna mellan arbetsmarknadens parter om en översyn av 2003 års direktiv om arbetstid, vilket syftade till att anpassa EU: arbetstidsregler till förändringarna i arbetslivet.

Employment: Commission requests SPAIN to respect the rights of night workers under the Working Time Directive.
Sysselsättning: Kommissionen ber SPANIEN respektera nattarbetandes rättigheter enligt arbetstidsdirektivet.

How to use "working time directive" in an English sentence

Complying with working time directive and Drivers hours and regulations.

No pesky intrusive EU working time directive to worry about.

Britain uses an opt-out from the working time directive already.

The working time Directive provides for four categories of derogations.

Good knowledge of driving hours and Working time directive regulations.

The EU Working Time Directive prescribes a maximum 48-hour working week.

The Working Time Directive was a particular bugbear for many years.

The working time directive has had limited impact on British business.

In fact I believe the Working Time Directive is being infringed.

These 'rights' are being created under the Working Time Directive (93/104/EC).

How to use "arbetstidsdirektivet, arbetstidsdirektiv" in a Swedish sentence

Varken arbetstidsdirektivet eller arbetstidslagen har något med lönefrågor att göra.

Tanken att omfatta egenföretagare i arbetstidsdirektivet är orealistisk.

Arbetstidsdirektivet syftar till att skydda och förbättra arbetstagares hälsa och säkerhet.

Arbetstidsdirektivet är införlivat i svensk rätt genom arbetstidslagen.

Parlamentet påminner om att arbetstidsdirektivet är en hälso- och skyddsåtgärd.

I propositionen har kraven i EU:s arbetstidsdirektiv beaktats.

Djupdyk i arbetstidslagen, EUs arbetstidsdirektiv och domar om arbetstider!

En revidering av EU:s arbetstidsdirektiv pågår som bäst.

Utnyttja möjligheterna till avvikelser i EUs arbetstidsdirektiv fullt ut.

Arbetstidsdirektivet för inlandssjöfarten gäller endast inlandssjöfarten.