What is the translation of " WOULD HATE " in Swedish?

• vill inte
• skulle hata
• hatar
• skulle avsky
• vill ogärna
• avskyr
• skulle inte gilla
• hade inte velat
• hatade
• hata
• skulle hatar
• hatat

Examples of using Would hate in English and their translations into Swedish

She would hate that.
Hon hatar sånt.

A thought that you would hate me for.
En tanke du skulle hata mig för.

I would hate it.
Jag skulle avsky det.

I thought she would hate me. No!
Jag trodde att hon skulle hata mig. Nej!

I would hate to lose one.
Jag hatar att förlora en.

Cause she would hate that.
Hon hatar sånt.

I would hate to be you.
Jag skulle hata att var du.

Cheers. You know who would hate this place?
Vet du vem som skulle avsky det här? Skål!

He would hate it.
Han skulle avsky det.

She, she thought that you would hate her for it.
Hon trodde att du skulle hata henne för det.

You would hate her.
Du skulle hata henne.

I would hate to be your age… preparing to make my way in a world that's coming apart at the seams… while having no discernible job skills
Jag hade inte velat vara i din ålder och försöka förbereda mig för en värld som inte är som den verkar när man inte har några jobberfarenheter

The humans would hate us, destroy us.
Människorna kommer att hata oss, förstöra oss.

I would hate to lose him.
Jag hatar att förlora honom.

You would think I would hate her. Maggie does.
Jag kunde hata henne, som Maggie.

I would hate to leave now.
Jag vill ogärna avbryta nu.

To your plate. Then I would hate to add something else.
Jag vill ogärna ge er mer att ta itu med.

I would hate to lose Baxter.
Jag vill inte förlora Baxter.

They would hate me.
De skulle avsky mig.

I would hate to be the first.
Jag vill inte vara den första.

You know who would hate this place? Cheers!
Vet du vem som skulle avsky det här? Skål!

I would hate to disappoint you.
Jag hatar att göra dig besviken.

Gabe's parents would hate the idea of surrogacy.
Gabes föräldrar skulle avsky tanken på en surrogatmamma.

I would hate to lose you, Bob.
Jag vill ogärna förlora dig, Bob.

And I know how you would hate for that to be your legacy.
Jag vet att du inte vill att det blir ditt arv.

I would hate to fix myself a martini with crème de menthe.
Jag avskyr en martini med mintlikör.

You would hate it.
Du skulle inte gilla det.

I would hate to think you were placating me to talk about Cynthia.
Jag avskyr att tro att du tänka blidka mig att tala om Cynthia.

Except I would hate to tangle with him.
Bara att jag inte vill bråka med honom.

I would hate for any reportersto see you hanging around.
Jag skulle inte gilla att någon reporter såg dig här.

How to use "would hate" in an English sentence

Because hey, who would hate these?

Would hate speech laws curb extremism?

Who would hate themselve's for dying?

Pretty sure they would hate that.

Any sane man would hate it.

The Fox network would hate it.

You would hate those umbrellas, right?

You would hate mine especially come August.

Sure would hate to kiss that bride!

In which case you would hate it.

How to use "skulle hata, hatar, vill inte" in a Swedish sentence

Ni skulle hata det (så hata baktaleri).

Många älskar mig, många hatar mig.

Skönt, eftersom jag hatar att ringa.

Hatar sånt där humor, trött-rastlös alltså.

Matilda, jag hatar ticnet också nu.

jag hatar både myggen och betten.

vill inte vill inte vill inte vill inte.

Jag hatar mig när mörkret faller.

Jag hatar verkligen att känna det.

Vill inte plugga, vill inte gymnastikträna.