NAÏVE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• walang muwang

Examples of using Naïve in English and their translations into Tagalog

You're as naïve as ever.
Kayo ay walang kabuluhan gaya ng dati.

No one can be that naïve!
Walang sinuman ang naisip ito ay posible na!

We should not be naïve to believe that those in Rome do not understand this.
Hindi nagtagal ay kitang-kita kong hinalikan ni Rome ang babaeng iyon.

However the girls were not naïve.
Pero ang mga girls ay hindi nakasagot.

Or do you think God is naïve and does not see your intentions?
Sa palagay mo ba na ang Diyos ay isang bulag na bat na hindi nakakakita ng iyong mga kasalanan?

Of course I am not that naïve today.”.
Sa ngayon, hindi ko pa naiisip.”.

However, be naïve of us to be shocked about the leftist outrage at the Cakegate scandal.
Natural kami ay indignant sa mga paring dumungis sa karangalan ng kaparian.

But my approach was fairly naïve.
Ngunit ang bagong ako ay medyo naiinitan.

Again, call me naïve, but I didn't realize the great variance of when people would go through menopause and that there can be decades apart!
Muli, tawagan mo ako naif, ngunit hindi ko napagtanto ang mahusay na pagkakaiba-iba ng kung ang mga tao ay dumadaan sa menopos at maaaring may mga dekada na hiwalay!

Yes, because you were innocent, naïve.
Oo, dahil ikaw ay inosente, walang muwang.

This- as James Earl Jones says- is CNN, a network that can be at its naïve worst, its righteous, ass-kicking best, and its worst again on the same day.
Ito- bilang James Earl Jones sabi ni- ay CNN, isang network na maaaring maging sa kanyang walang muwang pinakamasama, ang matuwid, asno-kicking pinakamahusay na, at ang pinakamasama muli sa parehong araw.

When embarking on anti-racism work, do not be naïve.
Kapag nasita ng traffic officer, huwag maging arogante.

After taking over the maintenance on many such projects, I can tell that it's easy for very naïve code to last for decades, as long as it makes the customer happy(and paying).
Matapos kunin ang pagpapanatili sa maraming mga naturang proyekto, maaari kong sabihin na madali para sa napaka-walang muwang na code na tatagal ng mga dekada, hangga't ginagawang masaya( at nagbabayad) ang customer.

These Internationalists, describes Dubash, are in the distinct minority and perceived by most in India as naïve.
Ang mga Internationalists, inilalarawan Dubash, ay nasa natatanging minorya at napansing ng karamihan sa Indya bilang walang muwang.

I will admit I was naïve- when I saw the announcement about the new‘adult content' ban I never thought it would apply to my blogs,” says Sarah Burstein, a professor at the University of Oklahoma College of Law who noticed many of her posts were flagged.
Sasabihin ko na ako ay walang muwang-nang nakita ko ang anunsyo tungkol sa pagbabawal ng bagong 'pang-adultong nilalaman' na hindi ko naisip na magamit ito sa aking mga blog," sabi ni Sarah Burstein, isang propesor sa University of Oklahoma College of Law na napansin ang maraming Na-flag ang kanyang mga post.

These Internationalists, describes Dubash, are in the distinct minority and perceived by most in India as naïve.
Ang mga internationalists, inilalarawan Dubash, ay nasa natatanging minority at pinaghihinalaang sa pamamagitan ng karamihan sa Indya bilang musmos.

Every word spoken by the states department spokesperson is so carefully chosen that it would be naïve to overlook the associated connotations.
Bawat salita pasalitang ng kagawaran estado tagapagsalita ay kaya maingat na pinili na magiging walang muwang sa Tinatanaw ang nauugnay na connotations.