What is the translation of " NAÏVE " in Turkish?

• saf
• naif
• toy
• safsın

Examples of using Naïve in English and their translations into Turkish

I was naïve!
Çok saftım!

Naïve and immature.
Saf ve toy.

You're naïve.
Çok safsın.

Don't be naïve. Víctor isn't sorry.
Víctor üzgün falan değil. Saf olma.

You're so naïve.
Çok safsın.

Either you're naïve, or you have scruples.
Ya çok safsın ya da vicdanın elvermiyor.

But Ikari seems naïve.
Ikari saf gözüküyor.

You're very naïve, agent Jones!
Çok safsın Ajan Jones!

They all look so naïve.
Çok naif gözükürler.

Just a bunch of naïve kids, Your Majesty. Mischief?
Bir avuç toy çocuk, Majesteleri. Yaramazlık mı?

I'm not that naïve.
Ben o kadar saf değilim.

Just a bunch of naïve kids, Your Majesty. Mischief?
Yaramazlık mı? Bir avuç toy çocuk, Majesteleri?

Honest, brave and naïve.
Dürüst cesur ve saf.

Duan Yu is a young and naïve prince of the Dali Kingdom.
Duan Yu, Da Li Krallığının genç ve naif prensidir.

Tiny dog, you're so naïve.
Küçük Köpek, çok safsın.

Innocent or guilty, naïve or cunning, what did it matter?
Masum veya suçlu, saf veya kurnaz ne fark ederdi ki?

Still here, huh?- Naïve.
Sen hâlâ buradasın, ha? Naif.

Naïve falsification considers scientific statements individually.
Naif yanlışlama bilimsel önermeleri tek tek ele alır.

I'm not that naïve anymore.
Artık o kadar saf değilim.

Do you really think I'm that naïve?
O kadar saf olduğumu sanıyorsun?

When they ask you such naïve questions. It's hard to keep on being civil.
Bu kadar safça sorular sordukları zaman nazik davranmak çok zor oluyor.

Come on, Chloe, I'm not that naïve.
Hadi, Chloe. O kadar da saf değilim.

But you can't be naïve. Sometimes, I think you're naïve.
Görmüyor musun? Bazen gözüme çok naif görünüyorsun, ama naif olma lüksün yok.

I like Maria, but she's very naïve.
Ben Mariadan hoşlanıyorum ama o çok saf.

Naïve falsificationism is an unsuccessful attempt to prescribe a rationally unavoidable method for science.
Naif yanlışlamacılık, bilim için mantıksal olarak kaçınılmaz olan metodun başarısız bir açıklamasıdır.

Daughter, do you know how naïve you sound?
Kızım, ne kadar saf konuştuğunun farkında mısın?

Don't you get it? Sometimes, I think you're naïve.
Anlamıyor musun? Bazen saf olduğunu düşünüyorum ama olamazsın.

Some warn that it might be misleading naïve investors to buy and sell.
Bazıları, bunun toy yatırımcıları alıp satma konusunda yanlış yönlendirebileceği konusunda uyarıyor.

He was indeed a lawyer… People are so naïve in this house.
Gerçekten de bir avukattı… Bu evdeki insanlar çok saf.

Pulkheria Alexandrovna Raskolnikova- Raskolnikov's naïve, hopeful and loving mother.
Pulheriya Aleksandrovna Raskolnikova, Raskolnikovun naif, umutlu ve sevgi dolu annesidir.