Examples of using Naïve in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's naïve then.
Da er han naiv.I'm very naïve.
Jeg er innmari naiv.Is it naïve to have faith?
Er det naivt å ha tro?I have been naïve.
Jeg har vært naiv.It's naïve not to know that.
Det er naivt å ikke innse det.
People also translate
But don't be naïve.
Men ikke vær naiv.Naïve, maybe, but not stupid!
Kanskje naiv, men ikke like dum!Honest, brave… and naïve.
Ærlig, tapper og naiv.Patients with naïve use of ENFd.
Pasients med naiv bruk av ENFd.I think you're being naïve.
Jeg synes du er naiv.I'm not that naïve anymore.
Jeg er ikke så naiv lenger.It's naïve to call him"generous.
Det er naivt å kalle ham"gavmild.The assumption proved to be a naïve one.
Antagelsen viste seg å være naiv.Are you that naïve, or just acting so?
Er du virkelig så naiv at?Naïve and abstract at the same time.
Naiv og abstrakt på samme tid.That's not naïve, that's Biblical.
Det er ikke naivt, det er bibelsk.No reason, it just seems a bit naïve.
Ingen grunn, Det virker bare litt naivt.Gullible, naïve, positively grubby.
Godtroende, naiv, positivt skitten.Duration of treatment- Naïve patients.
Behandlingens varighet- Naive pasienter.This was naïve, if not dishonest.
Dette var naivt, hvis ikke uhederlig.Duration of treatment- Naïve patients.
Varighet av behandlingen- naive pasienter.Naïf All new players start with this rank Naïve.
Naïf Alle nye spillere starer med denne rangen Naïve.Antiretroviral Naïve Adult Patients.
Antiretroviralt naïve voksne pasienter.What outdated, regressive,hopelessly naïve views!
Hvilke utdaterte, regressive,håpløst naive synspunkter!Methotrexate(MTX) naïve populations with rheumatoid arthritis.
Metotreksat(MTX) naïve populasjoner med revmatoid artritt.Predictability of sustained virological response in naïve patients.
Forutsigbarhet av vedvarende virologisk respons hos naive pasienter.Naïve little owls on the branch and playing birds under the tree.
Naive litt Ugler på grenen og spille fugler under treet.I'm not the same naïve girl you dated for two years.
Jeg er ikke den samme naive ungjenta du gjorde til narr for to år siden.Naïve cultivators also have got good harvest by growing these plants.
Naive kultivatorer har også fått god høst ved å dyrke disse plantene.A Bach- focused album with Naïve including the Italian Concerto Liszt.
Bach- et album med Naïve inkluderer Italiensk Konsert.
