INTOLERANCE Meaning in Thai - translations and usage examples

• การแพ้
• การแพ้ยา
• การไม่ยอมรับ
• ไม่สามารถทน
• ใจแคบ

Examples of using Intolerance in English and their translations into Thai

Intolerance to milk- what is it?
แพ้นม-มันคืออะไร?

With individual intolerance.
ด้วยการแพ้ของแต่ละบุคคล

Individual intolerance of cloudberries.
ใจแคบส่วนบุคคลของcloudberries

There is also such a thing as individual intolerance.
นอกจากนี้ยังมีสิ่งเช่นการแพ้ของแต่ละบุคคล

Hereditary intolerance to galactose;
กรรมพันธุ์แพ้กับกาแลคโตส;

Intolerance of pyrazolone preparations;
การไม่ยอมรับการเตรียมpyrazolone;

Allergy and intolerance to certain foods.
แพ้และแพ้อาหารบางประเภท

Intolerance to the components of the drug.
ไม่สามารถทนต่อองค์ประกอบของยาได้

Cases of individual intolerance are possible.
กรณีของการแพ้ของแต่ละบุคคลเป็นไปได้

With intolerance to the components of the drug;
มีความไม่ทนกับส่วนประกอบของยาเสพติด

Taking Metrogil can lead to intolerance to ethanol.
การใช้Metrogilอาจนำไปสู่การแพ้เอทานอล

Allergy or intolerance to the components of the drug;
แพ้หรือแพ้ส่วนประกอบของยา;

If a person clearly expressed individual intolerance to carotene.
หากบุคคลแสดงการแพ้ของแคโรทีนอย่างชัดเจน

Personal intolerance to the ingredients in the patch.
ใจแคบส่วนบุคคลกับส่วนผสมในแพทช์

When taking this oil should consider the possibility of individual intolerance of rice.
เมื่อใช้น้ำมันนี้ควรพิจารณาความเป็นไปได้ของการแพ้ข้าวแต่ละ

Intolerance to any components in the nasal spray.
การไม่ยอมรับส่วนประกอบใดในการพ่นยาจมูก

Body of vision: rarely- intolerance to contact lenses;
วิสัยทัศน์: ไม่ค่อย-การแพ้คอนแทคเลนส์

Gluten intolerance means that you are allergic to gluten.
แพ้กลูเตหมายความว่าคุณจะแพ้กลูเตน

There is only one contraindication: intolerance to the components of the drug.
มีข้อห้ามเพียงอย่างเดียวคือการไม่สามารถทนต่อส่วนประกอบของยาได้

Intolerance to the components that make up the ointment.
ไม่สามารถทนต่อส่วนประกอบที่เป็นตัวทำละลาย

With the use of isotretinoin, intolerance to contact lenses is possible.
ด้วยการใช้isotretinoinการแพ้คอนแทคเลนส์เป็นไปได้

Intolerance to tilorone and other components of the drug.
ไม่สามารถทนต่อtiloroneและส่วนประกอบอื่นของยาได้

However, the impact of intolerance, not suitable to withstand heavy loads.
อย่างไรก็ตามผลกระทบของการแพ้ไม่เหมาะที่จะทนต่อการโหลดหนัก

The only contraindication to its use is individual intolerance to the components.
ข้อห้ามเพียงอย่างเดียวสำหรับการใช้งานคือการแพ้เฉพาะบุคคลต่อส่วนประกอบ

Individual intolerance to one of the components;
การแพ้ของแต่ละบุคคลต่อหนึ่งในองค์ประกอบ

It is recommended to start the application with 1% alcohol, since reactions of intolerance are possible.
ขอแนะนำให้เริ่มใช้แอลกอฮอล์1% เนื่องจากปฏิกิริยาของการแพ้นั้นเป็นไปได้

Individual intolerance to the components of the drug;
การไม่ยอมรับส่วนบุคคลต่อองค์ประกอบของยา

Glucose-galactose malabsorption, deficiency of lactase or sucrase/ isomaltase, congenital intolerance to fructose;
การดูดซึมน้ำตาลกลูโคส-กาแลคโตส, การขาดสารlactaseหรือsucraseisomaltase, การแพ้ยาฟรักโทสแต่กำเนิด

Individual intolerance to the components of the drug.
การแพ้ของแต่ละบุคคลกับองค์ประกอบของยาเสพติด

With age, the nature of these women softens somewhat, becomes calmer, although many traits- stubbornness, intolerance, the ability to move from one extreme to another- remain.
เมื่ออายุมากขึ้นธรรมชาติของผู้หญิงเหล่านี้ก็อ่อนลงบ้างกลายเป็นสงบแม้จะมีหลายลักษณะ-ความดื้อรั้นใจแคบความสามารถในการย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกมาก-ยังคงอยู่