MANIPULATED Meaning in Thai - translations and usage examples

• จัดการ
• ควบคุม
• ปั่นหัว
• บงการ
• หลอกใช้
• เป่าหู
• ชักใย

Examples of using Manipulated in English and their translations into Thai

She manipulated us.
เธอปั่นหัวพวกเรา

I will not be manipulated.
ฉันไม่ยอมถูกบงการ

I was manipulated for that.
ฉันถูกหลอกใช้

You trained me up, manipulated me.
คุณฝึกเป่าหู

He manipulated you, Rasmus.
เขาปั่นหัวเธอรามุ

And that can be manipulated.
และนั่นสามารถจัดการได้

He… manipulated our mothers.
เขาชักใยแม่ของเรา

I am not being manipulated.
ฉันไม่ได้ถูกใครหลอกใช้อยู่

She manipulated you.- No.
หล่อนหลอกใช้คุณไม่จริง

That's getting closer. Manipulated?
ใกล้เข้าไปแล้วจัดการล่ะ?

He manipulated all of this.
โกลด์เขาจัดการทุกอย่างนี่

Hypnotized doll Alice manipulated doll.
ตุ๊กตาสะกดจิตอลิซตุ๊กตาจัดการ

I manipulated, lied, forged, stole.
ฉันเป่าหูโกหกปลอมแปลงขโมย

Are you being manipulated by the devil?
ลูกกำลังถูกครอบงำโดยปีศาจใช่ไหม?

I manipulated, lied, forged, stole. Good.
ฉันเป่าหูโกหกปลอมแปลงขโมยดี

You're the one who manipulated my sister.
คุณคือหนึ่งในคนที่จัดการพี่สาวผม

He manipulated others to bully Sun-ho.
เขาเป่าหูคนอื่นให้รังแกซอนโฮ

Maybe he's right. Maybe the unsub manipulated him.
บางทีเขาอาจพูดถูกบางทีคนร้ายอาจบงการเขา

Good. I manipulated, lied, forged, stole.
ฉันเป่าหูโกหกปลอมแปลงขโมยดี

We feel, when we hear them, we are being manipulated.
เรารู้สึกได้เมื่อได้ยินมันว่าเรากำลังถูกชักใย

I was manipulated by a very powerful man.
ผมถูกบงการจากชายที่มีอำนาจมาก

Into creating our circle. We know Blackwell manipulated our parents.
เรารู้ว่า แบล็คเวลหลอกใช้พ่อแม่ของเรา

I was manipulated by a very powerful man.
ผมโดนบงการจากชายที่มีอำนาจมาก

I know he's trying to push my buttons, but I cannot be manipulated.
ผมรู้ว่าเขาพยายามปั่นแต่ ไม่ชอบถูกชักใย

You manipulated her with magic, didn't you?
คุณควบคุมเธอด้วยเวทย์มนตร์ใช่มั้ย?

Is there any way that the location be manipulated by the guards?
มีวิธีใดที่สถานที่ดังกล่าวถูกจัดการโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย?

And we manipulated how much money we gave them.
เราควบคุมจำนวนเงินที่พวกเขาจะได้

EVERYONE knows the stock markets ALL around the world are manipulated by the government.
ทุกคนรู้ว่าตลาดหุ้นทั่วโลกจะจัดการโดยรัฐบาล

You have been manipulated before by linderman.
นายโดนlindermanปั่นหัวมาก่อนนี่นา

Destiny's command programming is not something that can be easily manipulated.
โปรแกรมที่สั่งการยานDestinyไม่ใช่อะไรที่สามารถควบคุมได้โดยง่าย