What is the translation of " MANIPULATED " in Turkish?

• manipüle
• manipüle ettin
• yönlendirdi
• kullandı
• oynadığını
• kullanılmış
• değiştirilmiş
• manipule
• kandırdı
• maniple

Examples of using Manipulated in English and their translations into Turkish

Manipulated you.
Seni kullandı.

We're being manipulated.
Manipule ediliyoruz.

Serena manipulated us like fools.
Serena bizi aptal gibi yönlendirdi.

What's that word that means manipulated?
Anlamı'' değiştirilmiş'' olan kelime neydi?

Gothel manipulated you.
Gothel yönlendirdi seni.

You're the one who's poisoned him against me, manipulated him.
Onu bana karşı zehirleyen sensin, onu manipüle ettin.

My mother manipulated him.
Annem onu yönlendirdi.

He manipulated them to do his bidding.
Dediklerini yapması için onları kullandı.

I feel manipulated.
Kendimi kullanılmış hissediyorum.

She manipulated us from the minute we found her.
Onu bulduğumuz andan itibaren bizi yönlendirdi.

She's innocent. You manipulated everything.
Her şeyi sen manipüle ettin. O masum.

You manipulated everything. She's innocent.
Her şeyi sen manipüle ettin. O masum.

I only had to give MRX the manipulated Trojan.
MRXe değiştirilmiş Truvayı vermeliydim yalnızca.

But you manipulated him, didn't you?
Ama onu sen manipüle ettin değil mi?

Kevin McClain had been intimidated, isolated. manipulated.
Kevin McClain korkutulmuş, ve izole edilmişti. kullanılmış.

You…- You manipulated me!
Sen… -Beni manipüle ettin!

So that these guys wouldn't have to face charges. Show me the Church manipulated the system.
Kilisenin, adamları suçlanmasın diye sistemle oynadığını bana gösterin.

My father manipulated all of us.
Babam hepimizi yönlendirdi.

They manipulated you and then tried to kill you.
Onlar seni kullandı ve öldürmek istedi.

We all did. Because you charmed, manipulated, worked us to.
Çünkü bizi büyüledin, manipüle ettin, üstümüzde çalıştın. Hepimiz güvendik.

Sami manipulated Layla to do his dirty work.
Sami, Leylayı kirli işlerini yapması için yönlendirdi.

Because you charmed, manipulated, worked us to. We all did.
Çünkü bizi büyüledin, manipüle ettin, üstümüzde çalıştın. Hepimiz güvendik.

She manipulated me… and I was so hungry that I fed on my sister.
Beni kandırdı ve o kadar acıktım ki ablamın kanını içtim.

The genetically manipulated… At least somebody's partying.
Genetik olarak değiştirilmiş… En azından birileri eğleniyor.

That's why it manipulated us into bringing Dr Flyte here.
İşte bu yüzden Doktor Flyteı getirmek için bizi kullandı.

You used me, manipulated me as if I were some brainless puppet!
Beyinsiz bir kuklaymışım gibi beni manipüle ettin. Beni kullandın!

He has cheated, conned and manipulated… this great country for his own ends.
Bu ülkeyi aldattı, dolandırdı ve… kendi amaçları için kullandı.

Sir, Crew and Batson manipulated us into arresting the wrong person.
Efendim, Crew ve Batson yanlış kişiyi tutuklamamız için bizi yönlendirdi.

How so? the police manipulated the evidence. Borders claimed from the get-go?
Borders başından beri polisin kanıtlarla oynadığını iddia ediyor. Nasıl?

Show me the Church manipulated the system so that these guys wouldn't have to face charges.
Kilisenin, adamları suçlanmasın diye sistemle oynadığını bana gösterin.