SAME ROUTE Meaning in Thai - translations and usage examples

• เส้นทางเดียวกัน
• เส้นทางเดียว

Examples of using Same route in English and their translations into Thai

Never the same route twice.
ไม่เคยซ้ำรอยเดิม

That happened To be along the same route?
ที่บังเอิญเส้นทางขยะเดียวกันหมดล่ะ?

Get on the same route and stay on them.
ใช้เส้นทางเดียวกันรีบๆด้วยรับทราบ

We can't go through the same route again.
เราย้อนกลับไปทางเดิมไม่ได้หรอก

They took the same route that Livingstone had gone.
พวกเขาเอาเส้นทางเดียวกับที่ฟวิงสโตนได้หายไป

Would your advice be to follow the same route?
คำแนะนำของคุณจะเป็นไปตามเส้นทางเดียวกัน?

Take the same route.
ใช้เส้นทางเดียวกันรีบๆด้วยรับทราบ

Multiple-trip tickets gives great price for the customer using same route.
ตั๋วแบบเดินทางได้หลายครั้งให้ราคาที่ดีเยี่ยมสำหรับผู้โดยสารที่ใช้เส้นทางเดียวกัน

Taking that same route around the lake.
ใช้เส้นทางริมทะเลสาปเดียวกัน

Out at 6:35 a.M. Sharp, takes the same route to work.
ออกมา6.35น.ตรงเป๊ะไปทำงานใช้เส้นทางเดิมทุกครั้ง

But we travel the same route as the official Leipzig to Berlin bus.
เราจะวิ่งเส้นเดียวกับสายปกติจากซิกไปเบอร์ลิน

All right. Well, we need to see if any of these farm workers traveled the same route as our unsub.
เอาล่ะเราอยากรู้ว่าคนงานเดินทางเส้นเดียวกับคนร้ายหรือเปล่า

I'm taking the same route, do you need a lift?
ผมจะไปทางเดียวกันคุณอยากให้ไปส่งไหม?

In extreme cases even double lanes, allowing for express lines on the same route.
ในกรณีเร่งด่วนอาจวิ่งได้ถึงสองช่องทางเดินรถเพื่อเปิดเส้นทางให้กับรถด่วนพิเศษบนเส้นทางเดียวกัน

Who may have traveled the same route as our unsub.
ว่าใครมีเส้นทางเหมือนกับผู้ต้องสงสัยของเรา

Following the same route from a time long before the city was even built.
บินไปตามเส้นทางเดิมตั้งแต่เมืองนี้ยังไม่ถูกสร้าง

Use the TracBack® feature to navigate the same route back to your starting point;
ใช้คุณลักษณะของTracBack® เพื่อนำทางโดยใช้เส้นทางเดิมกลับไปยังจุดเริ่มต้นของคุณใช้เว็บไซต์และแอปพลิเคชันGarminExplore

Traveled the same route as our UnSub. All right, well, we need to see if any of these farm workers.
เอาล่ะเราอยากรู้ว่าคนงานเดินทางเส้นเดียวกับคนร้ายหรือเปล่า

Male in papilionidae family fly on the same route regularly, which is called flyway.
และเฉพาะตัวผู้เท่านั้นที่บินไปมาในเส้นทางเดิมเสมอซึ่งเรียกว่าเส้นทางบิน

I walked on the same route back to Xiangshan Station to take a train to the next destination.
ผมเดินย้อนกลับทางเดิมไปยังสถานีXiangshanเพื่อนั่งรถไฟไปยังปลายทางถัดไป

Information for various multiple-trip tickets, that gives great price for the passengers using same route.
ข้อมูลสำหรับตั๋วแบบเดินทางได้หลายครั้งหลากหลายประเภทซึ่งให้ราคาที่ดีเยี่ยมสำหรับผู้โดยสารที่ใช้เส้นทางเดียวกัน

To get there use the same route as to the Khao Yai Waterfall.
ทางเข้าใช้เส้นทางเดียวกันที่จะไปชมน้ำตกเข้า

Same route as Marathon(42.198km) but need to u turn at the middle of Borommaratchachonnani Elevated Highway.
ใช้เส้นทางเดียวกับ42.195กม.เพียงแต่ต้องวนกลับถนนบรมราชชนนีลอยฟ้าครึ่งทางของมาราธอน

Feedback is when the sound goes the same route several times that you see in the image below.
ข้อเสนอแนะคือเมื่อเสียงไปเส้นทางเดียวกันหลายครั้งที่คุณเห็นในภาพด้านล่าง

The program is stored in the device memory, and the next time he will carry out cleaning again on the same route.
โปรแกรมที่ถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำอุปกรณ์และในครั้งต่อไปเขาจะดำเนินการทำความสะอาดอีกครั้งบนเส้นทางเดียวกัน

It was changed to the same route… that I would have taken to Yihyun Palace today.
นี่เป็นเส้นทางเดียวกับที่หม่อมฉันจะใช้ในการเดินทางไปตำหนักอินฮยอนวันนี้

Non-smokers who breathe in secondhand smoke take in nicotine and toxic chemicals by the same route smokers do.
ผู้ที่ไม่สูบบุหรี่ซึ่งสูดหายใจเอาควันมือสองเข้าไปจะได้รับนิโคตินและสารเคมีที่เป็นพิษในทางเดียวกับผู้ที่สูบบุหรี่

This is the same route during the day can be one-way in the morning, in the afternoon- to become bilateral.
นี่คือเส้นทางเดียวกันในระหว่างวันอาจจะเป็นทางเดียวในตอนเช้าในช่วงบ่าย

If a group of more than 25 passengers plan to travel the same route, please contact the station or station service center in advance.
หากผู้โดยสารมากกว่า25คนรวมกลุ่มและวางแผนที่จะเดินทางในเส้นทางเดียวกันโปรดติดต่อสถานีหรือศูนย์บริการของสถานีล่วงหน้าในบางกรณี

Since lamivudine is derived mainly through the cationic transport system, it is necessary to remember about the possibility of interaction of Combivir with drugs that have the same route of elimination.
เนื่องจากlamivudineได้รับส่วนใหญ่ผ่านระบบการขนส่งไอออนบวกจึงจำเป็นต้องจดจำเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างCombivirกับยาที่มีเส้นทางเดียวกันในการกำจัด