SAYING Meaning in Thai - translations and usage examples

• บอกว่า
• พูด
• พูดว่า
• กล่าวว่า
• บอก
• คำพูด
• ตรัส
• ทูล
• จง
• พูดถึง
• คำ
• ห์
• ปฏิเสธ
• ร้อง

Examples of using Saying in English and their translations into Thai

It's a saying.
มันเป็นคำพูด

Saying I love you?
คำว่าฉันรักเธอ?

It is a saying.
มันเป็นคำพูด

I'm saying good-bye.
ฉันกำลังพูดลาก่อน

There's a saying.
มีคำกล่าวว่า

Saying,"Sophia, you won!
บอกว่าโซเฟียคุณชนะ!

Are you saying.
คุณกำลังพูดถึง

Stop saying those names.
ตอนนี้หยุดพูดชื่อเหล่านั้น

There's an old saying.
มีคำโบราณ

You're saying that.
คุณกำลังพูด

You ever heard the saying.
คุณเคยได้ยินคำพูด

We have a saying back in Svenland?
เรามีคำพูดInsvel?

What are you saying.
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

Saying that he was my first?
ที่พูดว่าเขาเป็นแรกของฉัน?

As I was saying.
อย่างที่กำลังบอก

Stop saying those names… Rebecca.
หยุดพูดชื่อเหล่านั้นรี

What we are saying is--.
ที่เรากำลังจะบอกคือ

He saying"I want to go home!
เขาพูดว่าอยากกลับบ้านอยากกลับบ้าน!

Knocked on the door saying.
เคาะประตูแล้วพูดว่า

You keep saying,"Accept, accept.
คุณเอาแต่พูดว่าให้ยอมรับ

That's a terrible saying.
นั่นเป็นคำพูดที่แย่มาก

So you're saying you don't love me.
คุณกำลังบอกว่าไม่ได้รัก

That's what you're saying.
นั่นคือที่พระองค์จะตรัส

All I'm saying is I'm here.
ที่หนูจะพูดก็คือหนูอยู่ที่นี่แล้ว

So I started out by saying.
ผมเริ่มต้นด้วยการกล่าวว่า

Right now. Stop saying those names.
ตอนนี้หยุดพูดชื่อเหล่านั้น

Yahweh spoke to Moses, saying.
และพระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า

What if… Stop saying"what if.
เลิกพูดว่าแล้วถ้าแล้วถ้า

Yahweh spoke to Moses, saying.
แล้วพระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า

I'm just saying you have to wise up.
ฉันแค่จะบอกให้คุณต้องตื่นแล้ว