URGING Meaning in Thai - translations and usage examples

• กระตุ้นให้
• ให้
• เรียกร้องให้
• เร่งให้
• แนะนำให้
• เร่งเร้าให้

Examples of using Urging in English and their translations into Thai

Many people are urging.
ประชาชนมากมายได้เรียกร้อง

Urging people to stay in their homes.
เร่งให้ประชาชนอยู่ภายในบ้าน

Thanks to Park for urging us to rush production.
ขอบคุณParkสำหรับการกระตุ้นให้เรารีบเร่งการผลิต

Urging people to stay in their homes… Stay here.
เร่งให้ประชาชนอยู่ภายในบ้าน

Put not another sin upon my head By urging me to fury.
ใส่ไม่บาปอื่นบนหัวของฉันโดยเร่งเร้าให้ผมไปโกรธ

Lauda urging his mechanics to hurry.
เลาดะกลศาสตร์กระตุ้นให้เขารีบ

Maybe this is the universe's way of urging me.
นี่อาจเป็นวิธีที่จักรวาลกระตุ้นให้ฉันลงมือทำก็ได้ทำอะไรสักอย่าง

Lauda urging his mechanics to hurry.
เลาดากระตุ้นกลศาสตร์ของเขารีบ

In the first days, the child has vomiting and frequent urging to the toilet.
ในวันแรกที่เด็กมีอาการอาเจียนและชักชวนให้ไปห้องน้ำเป็นประจำ

Quick! Lauda urging his mechanics to hurry.
ด่วนเลาดะกลศาสตร์กระตุ้นให้เขารีบ

The imported film(s) contains no obscene or immoral matter, nor any matter advocating or urging treason or insurrection against the United States.
ภาพยนตร์ที่นำเข้ามาต้องไม่มีเนื้อหาลามกหรือผิดศีลธรรมหรือเนื้อหาใดๆที่สนับสนุนหรือกระตุ้นให้ก่อการกบฏหรือการจลาจลต่อสหรัฐอเมริกา

Lauda urging his mechanics to hurry. Quick!
ด่วนเลาดะกลศาสตร์กระตุ้นให้เขารีบ!

Though I was expected at home. At Mrs. Clasky's urging, I had invited two of my friends to her house.
คุณนายคลาสกี้คะยั้นคะยอให้ฉันชวนเพื่อนมาบ้านเธอ… แต่ที่จริงฉันต้องกลับบ้าน

Urging me to forgive you. Actually, Hideshi has been.
เขาบอกให้ฉันให้อภัยนายอีกอย่างหลังจากนั้นฮิเดะเขา

Pristrugivayut boards, urging them on a level with the old.
แผงPristrugivayutเร่งเร้าให้พวกเขาในระดับที่มีเก่า

Urging trading partners to reject arbitrary geographic restrictions and requirements for data-storage facilities.
การเร่งเร้าคู่ค้าทางธุรกิจให้ปฏิเสธข้อจำกัดและข้อกำหนดเรื่องการจัดเก็บข้อมูลภายในพื้นที่

Police are taking every precaution urging people not to take matters into their hands.
ตำรวจกำลังเฝ้าระวังทุกทางเตือนผู้คนไม่ให้เข้ามายุ่ง

The US immediately reacted to all communication channels, as soon as Russia deployed the Iskander system in the Kaliningrad region, urging it not to destabilize the situation in Europe.
สหรัฐอเมริกาตอบสนองทันทีผ่านช่องทางการสื่อสารทันทีที่รัสเซียวางระบบIskanderในภูมิภาคคาลินินกราดขอเรียกร้องให้ไม่ทำให้สถานการณ์ในยุโรปเสถียร

Understanding a client and urging them to purchase stuff is obtained through.
การทำความเข้าใจลูกค้าและกระตุ้นให้พวกเขาซื้อสิ่งที่ได้รับผ่าน

Urging‘Damian Hinds', the British Secretary of State for Education to announce that teachers in the UK must now teach the students about the dangers of fake news and how to stop publishing them online.
กระตุ้นให้DamianHinds' รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาของอังกฤษตัดสินใจประกาศให้คุณครูในอังกฤษสอนนักเรียนเรื่องความอันตรายของข่าวปลอมและวิธีการหยุดเผยแพร่มันบนโลกออนไลน์

The European Commission is urging Google to doblocheze their applications preinstalled.
คณะกรรมาธิการยุโรปจะกระตุ้นให้Googleเพื่อdoblochezeงานของพวกเขาที่ติดตั้ง

More than 700 climate activists were arrested in 60 cities worldwide in a global effort aimed at urging governments to take action against climate change.
นักเคลื่อนไหวด้านภูมิอากาศ700มากกว่าหนึ่งคนถูกจับกุมในเมือง60ทั่วโลกในความพยายามระดับโลกโดยมีเป้าหมายเพื่อกระตุ้นให้รัฐบาลดำเนินการต่อต้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

Besides, no one was urging him on. It was all left to him on his own.
นอกจากนี้ยังไม่มีใครถูกเรียกร้องให้เขาในก็เหลือทั้งหมดให้เขากับตัวเขาเอง

Post-acquisition, while protecting the guidance contents planning to dive on their own, you will be able to enjoy the diving in the condition of good sea within the skill range have learned the urging Kezu a professional discount rate.
ภายหลังการได้มาในขณะที่ปกป้องเนื้อหาคำแนะนำการวางแผนการดำน้ำของตัวเองคุณจะสามารถเพลิดเพลินไปกับการดำน้ำในสภาพของท้องทะเลที่ดีภายในช่วงทักษะที่ได้เรียนรู้กระตุ้นให้Kezuอัตราคิดลดที่เป็นมืออาชีพ

The CDC is urging everyone west of interstate 77 from Cleveland, south of.
ทางซีดีซีกำลังเร่งให้ทุกคนที่อยู่ทางตะวันตกของอินเทอร์สเตต77จากคลีฟแลนด์ใต้

Two of my friends to her house… At Mrs. Clasky's urging, I had invited though I was expected at home.
คุณนายคลาสกี้คะยั้นคะยอให้ฉันชวนเพื่อนมาบ้านเธอ… แต่ที่จริงฉันต้องกลับบ้าน

Convincing, urging and motivating executives and staff to jointly create value to the businesses;
การโน้มน้าวกระตุ้นและจูงใจให้ผู้บริหารและพนักงานร่วมมือร่วมใจสร้างคุณค่าให้แก่กิจการ

Tell them:"I do not ask any recompense of you for this other than(urging) whoever likes may take the way to his Lord.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดฉันมิได้ขอค่าจ้างจากพวกท่านในการเผยแพร่เว้นแต่ว่าผู้ใดประสงค์ก็ให้เขายึดเป็นแนวทางไปสู่พระเจ้าของเขา

The company MGM at the urging of Browning in the twenties acquired the rights to the work of Robbins.
บริษัทเอ็มจีเอ็มที่เรียกร้องให้Browningในช่วงยี่สิบได้รับสิทธิ์ในการทำงานของRobbins

He was always urging him to chuck Art and go into the jute business and start at the bottom and work his way up.
เขาถูกเสมอเรียกร้องให้เขาเชยศิลปะและการไปในธุรกิจปอและเริ่มต้นที่ด้านล่างและวิธีการทำงานของเขาขึ้น