What is the translation of " URGING " in Swedish?

• uppmanar
• att uppmana
• uppmaning
• uppmuntra
• manar
• ber
• vädjar
• anmodas
• uppmanade
• uppmanas
• uppmanat
• uppmuntrar
• uppmaningen

Examples of using Urging in English and their translations into Swedish

Urging people to stay in their homes.
Uppmanar folk att stanna hemma.

Providence is urging me to take a train home.
Providence har uppmanat mig att ta ett tåg hem.

The mayor has issued a statement urging calm…-Ouma.
Borgmästaren har i ett uttalande uppmanat till lugn.

He's been urging me for some time to marry.
Han har uppmanat mig till giftermål ett tag.

The IMF rushed out a statement urging calm.
IMF skyndade sig att få ut en uppmaning om att behålla lugnet.

Internet meme urging support for NXP workers.
Internetmeme som uppmanar till stöd för NXP-arbetarna.

Put not another sin upon my head By urging me to fury.
Sätt inte en annan synd på mitt huvud genom att uppmana mig att raseri.

Like this email urging the reader to click on an attachment.
Liksom detta mail uppmanar läsaren att klicka på en bifogad fil.

Sticcin to da script but she urging me to hit pt.i.
Sticcin till da script men hon uppmanar mig att slå pt, jag.

But wait you're urging everyone in the area to sign the same deal?
Du uppmanar alltså alla i regionen att skriva på samma avtal?

It was more like a driving force, urging me to do better.”.
Det var mer som en drivkraft som uppmanade mig att göra bättre.

About Gina dropping out of the race, Mr. Rivera has voiced concerns apparently at your urging.
Mr Rivera har bekymrat sig över Ginas avhopp, på din uppmaning.

Does not take this view, urging against it Haggai ii.
Inte tar denna uppfattning, uppmanar emot Haggai II.

To make a move, any move. Maybe this is the universe's way of urging me.
Det kanske är universums sätt att uppmana mig att göra något.

Of, I had to see! at the urging of family Agachi.
Av, Jag var tvungen att se! på uppmaning av familjen Agachi.

Urging and supporting scientific research in all fields of pharmaceutical sciences.
Uppmanar och stöder vetenskaplig forskning inom alla områden inom läkemedelsvetenskap.

Chef Creative message urging to think outside the box.
Idérikt meddelande som manar för att tänka utanför asken.

We have received a number of letters denigrating you and urging us not to.
Vi har fått ett antal brev… Som svartmålar dig och uppmanar oss att inte.

Understanding a client and urging them to purchase stuff is obtained through.
Förstå en kund och uppmanar dem att köpa saker erhålls genom.

I welcome the statements made in this debate urging us to do so.
Jag välkomnar uttalandena i denna debatt som uppmanar oss att göra detta.

There was a poster of her urging all the passers-by to drink milk.
Från en reklamskylt uppmanade hon alla förbipasserande att dricka mjölk.

securing the existing hair whilst urging the new growth.
säkra befintliga hår samtidigt uppmanar den nya tillväxten.

The Prince concluded his talk by urging the pupils to:"Copy and make things better.
Prinsen avslutade föreläsningen med att uppmana eleverna:"Kopiera och gör bättre.

safeguarding the existing hair whilst urging the new regrowth.
skydd av befintliga hår samtidigt uppmanar den nya återväxt.

At the urging of government authorities, she soon began playing international chess.
På uppmaning från myndigheterna började hon sedan spela schack på internationell nivå.

Why are many people in Pskov Russia urging others to buy Phen375?
Varför så många individer i Gävleborgs län Sweden uppmuntrar andra att köpa Phen375?

He concluded by urging Committee members to vote in favour of the draft resolution.
Sammanfattningsvis uppmanade han kommitténs ledamöter att rösta för utkastet till resolution.

Why are many people in Vrancea Romania urging others to buy Phen375?
Varför så många individer i Blekinge Lan Sverige uppmuntrar andra att köpa Phen375?

Urging the Commission to publish examples of best practices in the field on a regular basis.
Att uppmana kommissionen att regelbundet publicera exempel på bästa lösningar på området.

Police are now on the hunt for Pinkman and urging the community to remain vigilant.
Polisen letar nu efter Pinkman och ber allmänheten att hålla uppsikt.

How to use "urging" in an English sentence

Top Republican strategists are urging Rep.

Urging responsible actions now rings hollow.

Michigan environmental groups are urging Gov.

COHN: Business leaders are urging caution.

Fans are urging him not to.

Raith support urging the team on.

Ambassador Kevin Whitaker, urging the U.S.

Islamabad has been urging the U.S.

Diarrhoea with painful urging before stool.

Official Says, Urging Controls." Washington Post.

How to use "att uppmana, uppmanar, uppmaning" in a Swedish sentence

Detta för att uppmana till försiktighet.

Blasfemiska Andie ältas riskkapitalbolag uppmanar närmare.

Uppmanar särskilt administratörer att bevaka resultatet.

Maryam uppmanar oss att lista kärlekslåtar.

Malin Trossing uppmanar till att lyssna.

President Obama uppmanar amerikanerna till enighet.

var Monicas uppmaning till alla inblandade.

Denna uppmaning ger Paulus alla kristna.

Jag uppmanar hugade kartritare att försöka!

Att uppmana till angrepp skulle t.ex.