WHEN REPLYING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อตอบกลับ
• เมื่อตอบ

Examples of using When replying in English and their translations into Thai

When replying to personal ads, try to be, well.
เมื่อตอบกลับโฆษณาส่วนบุคคล

Use own default charset when replying.
ใช้ชุดรหัสอักขระของระบบเมื่อตอบกลับ

When replying email message, you should type the sender's name and greetings manually.
เมื่อตอบกลับข้อความอีเมลคุณควรพิมพ์ชื่อผู้ส่งและคำทักทายด้วยตนเอง

Use own default charset when replying.
ใช้ชุดรหัสอักขระของเจ้าของเมื่อตอบกลับ

Include myself when replying all: With this utility, you can always include yourself in a reply all message.
รวมตัวเองเมื่อตอบทั้งหมด: ด้วยยูทิลิตี้นี้คุณสามารถรวมตัวคุณเองในการตอบกลับข้อความทั้งหมด

How to keep attachments when replying in Outlook?
วิธีเก็บเอกสารแนบเมื่อตอบกลับในOutlook?

VBA code: Auto insert a dear sender's name and greetings when replying.
รหัสVBA: แทรกชื่อผู้ส่งและคำทักทายที่ต้องการโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับ

Automatically add greeting when replying an email in Outlook.
เพิ่มคำทักทายโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับอีเมลในOutlook

Uncheck Add greeting when reply option to stop auto adding greeting when replying emails.
ยกเลิกการเลือกเพิ่มคำทักทายเมื่อตอบกลับตัวเลือกเพื่อหยุดการเพิ่มคำทักทายอัตโนมัติเมื่อตอบอีเมล

How to remove blue line when replying or forwarding email in Outlook?
วิธีลบเส้นสีน้ำเงินเมื่อตอบกลับหรือส่งต่ออีเมลในOutlook?

Create a dear sender's name and greetings automatically when replying message.
สร้างชื่อและคำทักทายของผู้ส่งโดยอัตโนมัติเมื่อตอบข้อความ

To insert the dear sender's name and greetings automatically when replying a message, the Kutools for Outlook's Add greeting when reply feature can help you finish this job quickly and easily in Outlook.
หากต้องการแทรกชื่อและคำทักทายของผู้ส่งที่รักโดยอัตโนมัติเมื่อตอบข้อความKutoolsสำหรับOutlook'sเพิ่มคำทักทายเมื่อตอบกลับคุณสมบัติสามารถช่วยให้คุณทำงานนี้ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายในOutlook

How to auto add personalized greeting when replying in Outlook?
วิธีการเพิ่มอวยพรส่วนบุคคลโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับในOutlook?

If you have Kutools for Outlook, with its Add greeting when reply feature, Outlook will auto insert the sender's name when replying.
ถ้าคุณมีKutoolsสำหรับOutlookเดียวกันกับที่เพิ่มคำทักทายเมื่อตอบกลับคุณลักษณะOutlookจะแทรกชื่อผู้ส่งโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับ

Automatically add greeting when replying emails.
เพิ่มคำทักทายโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับอีเมล

Automatically add greeting: Enable this option can help to automatically insert greeting in the email body when replying email in Outlook.
เพิ่มคำทักทายโดยอัตโนมัติ: เปิดใช้งานตัวเลือกนี้สามารถช่วยแทรกคำทักทายในเนื้อหาอีเมลโดยอัตโนมัติเมื่อตอบอีเมลในOutlook

Set warning or confirmation when replying to all in Outlook.
ตั้งค่าการเตือนหรือยืนยันเมื่อตอบกลับทั้งหมดในOutlook

Kutools for Outlook's Greeting option supports to automatically insert greeting with the first name, last name, or full name of original email's sender when replying an email in Outlook.
KutoolsสำหรับOutlookคำอวยพรสนับสนุนการแทรกคำทักทายโดยอัตโนมัติด้วยชื่อนามสกุลหรือชื่อเต็มของผู้ส่งอีเมลเดิมเมื่อตอบกลับอีเมลในOutlook

Automatically add greeting when replying an email.
เพิ่มคำทักทายโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับอีเมล

After checking the Add greeting when reply option in the Options dialog box, it will automatically insert the greeting at the beginning of the email body when replying an email. See screenshot.
หลังจากตรวจสอบตัวเลือกเพิ่มคำทักทายเมื่อตอบในกล่องโต้ตอบตัวเลือกแล้วจะมีการทักทายโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มต้นอีเมลเนื้อหาดูภาพหน้าจอ

Demo: auto add personalized greeting when replying in Outlook.
การสาธิต: เพิ่มออโต้อวยพรโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับในOutlook

Automatically add greeting: Automatically add greeting when replying an email.
เพิ่มคำทักทายโดยอัตโนมัติ: เพิ่มคำทักทายโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับอีเมล

How to auto create a dear sender's name when replying message in Outlook?
วิธีการสร้างชื่อผู้ส่งที่ต้องการโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับข้อความในOutlook?

Kutools for Outlook has this option for you to automatically insert greeting when replying email in Outlook.
มีตัวเลือกนี้ให้คุณแทรกคำทักทายโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับอีเมลในOutlook

How to auto add contacts from an email when replying in Outlook?
วิธีเพิ่มที่อยู่ติดต่อจากอีเมลโดยอัตโนมัติเมื่อตอบกลับในOutlook?

How can we automatically insert the greeting when replying an email in Outlook?
เราจะแทรกคำทักทายโดยอัตโนมัติเมื่อตอบอีเมลในOutlookได้อย่างไร? KutoolsforOutlook?

Create a dear sender's name and greetings automatically when replying message with VBA code.
สร้างชื่อผู้ส่งและคำทักทายที่รักโดยอัตโนมัติเมื่อตอบข้อความด้วยรหัสVBA

Reply with Attachment: This utility can help to keep the original attachments when replying an email with attachments.
ตอบด้วยเอกสารแนบ: ยูทิลิตี้นี้สามารถช่วยในการเก็บไฟล์แนบดั้งเดิมเมื่อตอบกลับอีเมลพร้อมไฟล์แนบ

Add greeting when reply.
เพิ่มคำทักทายเมื่อตอบกลับ

Warning when reply all.
คำเตือนเมื่อตอบทั้งหมด