What is the translation of " WHEN REPLYING " in Vietnamese?

[wen ri'plaiiŋ]
[wen ri'plaiiŋ]
khi trả lời
when answering
when replying
when responding
when respondents

Examples of using When replying in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Remove. spam when replying.
Chỉ được Spam khi đã trả lời.
When replying to a message, please do not quote the entire message, only those parts which are important to your reply..
Khi trả lời một thư, không nên quote cả thư mà chỉ quote những phần bạn muốn trả lời..
Why do I get a non-delivery report when replying to a group message?
Tại sao nhận được mộtbáo cáo không chuyển phát trong khi trả lời thông điệp nhóm của mình?
When replying to comments or answering questions, mention the viewer's name so they know that you are seeing the comments feed.
Khi trả lời câu hỏi hay đáp lại các bình luận của khán giả, hãy nhớ gọi tên họ để họ biết bạn đang theo dõi phản ứng từ khán giả.
How can we automatically insert the greeting when replying an email in Outlook?
Làm thế nào chúng ta có thểtự động chèn lời chào khi trả lời email trong Outlook?
When replying to messages on the mailing list, do not send a carbon copy(CC) to the original poster unless they explicitly request to be copied.
Khi trả lời một thư trên một bó thư, đừng có gửi bản sao( CC) đến người gửi đầu tiên trừ phi họ yêu cầu được nhận bản sao một cách rõ ràng.
Create a dear sender's name and greetings automatically when replying message with Kutools for Outlook.
Tự động tạo tên người gửi vàlời chào thân yêu khi trả lời tin nhắn với Kutools cho Outlook.
If you have Kutools for Outlook, with its Add greeting when reply feature, Outlook will auto insert the sender's name when replying.
Nếu bạn có Kutools cho Outlook,Với khả Thêm lời chào khi trả lời tính năng, Outlook sẽ tự động chèn tên người gửi khi trả lời.
Please click Kutoolsgt; NewComment to insert comment to insert comments when replying or composing emails in Outlook 2010. See screenshot.
Vui lòng nhấp vào Kutoolsgt;Mới Comment chèn nhận xét để chèn nhận xét khi trả lời hoặc soạn email trong Outlook 2010. Xem ảnh chụp màn hình.
When replying to“thank you,” it is best to offer a response that makes them feel that your relationship with them is special and unique.[11].
Khi đáp lại lời" Cảm ơn", bạn nên đưa ra nhữnglời đáp trả khiến mọi người cảm thấy mối quan hệ giữa bạn với họ thật đặc biệt và duy nhất.[ 11].
Kutools for Outlook has this option for you to automatically insert greeting when replying email in Outlook.
Kutools cho Outlook có tùy chọn này để bạn tự động chèn lời chào khi trả lời email trong Outlook.
When replying to an email with multiple recipients noted in the To: or Cc: fields, remove the addresses of those who your reply does not apply to.
Khi trả lời một email với nhiều người ghi nhận trong To: hoặc Cc: lĩnh vực, loại bỏ các địa chỉ của những người trả lời của bạn không áp dụng cho.
(3) Uncheck Add greeting when reply option to stop auto adding greetingwhen replying emails.
( 3) Bỏ chọn Thêm lời chào khi trả lời tùy chọn để ngừng tự động thêm lời chào khi trả lời email.
You should consider your individual security and private information when replying to personal ads, as everyone can set an advert up to rent a property.
Bạn nên xem xét bảo mật cá nhân vàthông tin cá nhân của bạn khi trả lời quảng cáo riêng tư, vì bất kỳ ai cũng có thể thiết lập một quảng cáo để thuê một tài sản.
When a reply-to is setup, the mail sent will show the email you have chosen,but the recipient will answer to another email when replying.
Khi thư trả lời được thiết lập, thư được gửi sẽ hiển thị email bạn đã chọn,nhưng người nhận sẽ trả lời email khác khi trả lời.
So when replying to a message I receive or redirecting it, most of the time my response or redirect is sent directly to Trash and does not appear in Sent messages.
Vì vậy, khi trả lời thư tôi nhận hoặc chuyển hướng, hầu hết thời gian phản hồi hoặc chuyển hướng của tôi được gửi trực tiếp vào Thùng rác và không xuất hiện trong thư Đã gửi.
The following VBA code can help you to auto insert adear sender's name and greetings when replying an email message, please do as this.
Mã VBA sau đây có thể giúp bạn tự động chèn tên vàlời chào của người gửi thân yêu khi trả lời một email, hãy làm như sau.
To insert the dear sender's name and greetings automatically when replying a message, the Kutools for Outlook's Add greeting when reply feature can help you finish this job quickly and easily in Outlook.
Để tự động chèn tên vàlời chào của người gửi thân yêu khi trả lời tin nhắn, Kutools cho Outlook' s Thêm lời chào khi trả lời Tính năng có thể giúp bạn hoàn thành công việc này một cách nhanh chóng và dễ dàng trong Outlook.
For instance,you should avoid phrases like“no problem,”“anytime,” and“it's alright” when replying to a client or customer.[9].
Chẳng hạn, bạn khôngnên dùng các cách diễn đạt như" Thôi, có gì đâu", hoặc" Lúc nào cần thì gọi nhé" và" Được rồi mà" khi nói với khách hàng.[ 9].
The Smart Reply feature works a bit like predictive text in keyboard apps, except that it predictsphrases you're most likely to use when replying to messages.
Tính năng Smart Reply hoạt động khá giống Predictive Text của các ứng dụng bàn phím, ngoại trừ khả năng dự đoán cụm từ màbạn có thể sử dụng nhiều nhất khi phản hồi các tin nhắn.
Pope Francis went on to explain how when Jesus was in the wilderness,he defended himself when replying to the devil by using the Word of God and the Word of the Bible.
Đức Thánh Cha Phanxico tiếp tục giải thích khi Chúa Giê- su ở trong hoangmạc, Ngài đã tự bảo vệt mình khi trả lời với quỷ bằng cách dùng Lời của ChúaLời của Kinh Thánh.
Kutools for Outlook's Greeting option supports to automatically insert greeting with the first name, last name,or full name of original email's sender when replying an email in Outlook.
Kutools cho Outlook Greeting tùy chọn hỗ trợ tự động chèn lời chào với tên, họ hoặctên đầy đủ của người gửi email ban đầu khi trả lời email trong Outlook.
The crucial thing to bear in mindis to concentrate on the needs of the business instead of your own when replying any work interview question.
Điều quan trọng cần nhớ là tập trungvào nhu cầu của công ty thay vì của chính bạn khi trả lời bất kỳ câu hỏi phỏng vấn xin việc nào.
After checking the Add greeting when reply option in the Options dialog box, it will automatically insert the greeting at the beginning of the email body when replying an email. See screenshot.
Sau khi kiểm tratùy chọn Thêm lời chào khi trả lời trong hộp thoại Tuỳ chọn, nó sẽ tự động chèn lời chào vào đầu cơ thể email khi trả lời email. Xem ảnh chụp màn hình.
Add greeting when reply.
Thêm lời chào khi trả lời.
You will get a prompt box when reply to all recipients(including the sender) of selected email. See screenshot.
Bạn sẽ nhận được một hộp nhắc khi trả lời cho tất cả người nhận( bao gồm cả người gửi) của email đã chọn. Xem ảnh chụp màn hình.
Fixed: Error occurs when enabling both the Warning when reply all option and Include myself when reply all option.
Cố định:Lỗi xảy ra khi bật cả Cảnh báo khi trả lời tất cả lựa chọn và Bao gồm bản thân mình khi trả lời tất cả tùy chọn.
In the Options dialog box, under the Reply tab,check Add greeting when reply option, and then enter the greetings as you need, see screenshot.
Trong Tùy chọn hộp thoại, dưới đáp lại tab,kiểm tra Thêm lời chào khi trả lời và sau đó nhập lời chào như bạn cần, xem ảnh chụp màn hình.
In the Options dialog box,please check the Add greeting when reply option, type the greeting text into below box, and click the OK button. See screenshot.
Bên trong Các lựa chọn hộp thoại,vui lòng kiểm tra Thêm lời chào khi trả lời, nhập văn bản chào vào bên dưới hộp và nhấp vào OK nút. Xem ảnh chụp màn hình.
It has been suggested some people who are highly emotionally reactive and use text messaging excessively may actually feel rejected,isolated and suffer deep anxiety when replies to their messages are not immediate.
Nó đã được đề nghị một số người có khả năng phản ứng cảm xúc cao và sử dụng tin nhắn văn bản quá mức có thể thực sự cảm thấy bị từ chối, bị cô lập vàphải chịu sự lo lắng sâu sắc khi trả lời tin nhắn của họ không ngay lập tức.
Results: 57, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese