What is the translation of " ARE INCONSISTENT " in Turkish?

• uyumlu değil
• tutarsız
• uyuşmuyor

Examples of using Are inconsistent in English and their translations into Turkish

Feathers are inconsistent.
Tüyler uyumsuz.

Are inconsistent. Precise historic records.
Dakika tarihi kayıtları tutarsız.

Precise historic records are inconsistent.
Dakika tarihi kayıtları tutarsız.

Dates are inconsistent!
Tarihler uyuşmuyor.

Hairs in the next cell are inconsistent.
Diğer hücredeki saçlar ise uyuşmuyor.

You are inconsistent.
Sizler tutarsızsınız.

As well as that of the Vulcan cruiser, The quantum signature of the Cooper, are inconsistent with ours.
Cooper ile Vulkan kruvazörünün kuantum izi, bizimkiyle uyumlu değil.

These holes are inconsistent with that.
Bu deliklerin birbirleriyle alakası yok.

Are inconsistent with ours. The quantum signature of the Cooper, as well as that of the Vulcan cruiser.
Cooper ile Vulkan kruvazörünün kuantum izi, bizimkiyle uyumlu değil.

As well as that of the Vulcan cruiser, are inconsistent with ours. The quantum signature of the Cooper.
Cooper ile Vulkan kruvazörünün kuantum izi, bizimkiyle uyumlu değil.

Are inconsistent with ours. as well as that of the Vulcan cruiser, The quantum signature of the Cooper.
Cooper ile Vulkan kruvazörünün kuantum izi, bizimkiyle uyumlu değil.

The quantum signature of the Cooper, are inconsistent with ours. as well as that of the Vulcan cruiser.
Cooper ile Vulkan kruvazörünün kuantum izi, bizimkiyle uyumlu değil.

The quantum signature of the Cooper, as well as that of the Vulcan cruiser, are inconsistent with ours.
Cooper ile Vulkan kruvazörünün kuantum izi, bizimkiyle uyumlu değil.

But The Injuries Are Inconsistent With The Position Of The Axe Wound.
Ama bu yaralar, balta yarasının pozisyonuyla uyuşmuyor.

Article 50 of the Constitution provides that laws enacted before the Constitution that are inconsistent with it would no longer be in force.
Buna göre anayasanın kabulünden önce yürürlüğe girmiş ve anayasayla çelişmeyen yasalar işler olmaya devam eder.

The rest are inconsistent with Alice's symptoms or have no definitive diagnostic test.
Geri kalanı da ya Alicein semptomları ile uyuşmuyor… ya da kesin tanı testleri yok.

What's unusual about these bats is that the bite marks are inconsistent with what we know about the species.
Bu yarasaların garipliği, ısırıklar, tür hakkında bildiklerimizle bağdaşmıyor.

The annual report on human rights in Serbia, published last year by the Committee for Human Rights, concluded that Belgrade's policies towards BiH are inconsistent.
İnsan Hakları Komitesi tarafından geçen yıl yayınlanan Sırbistandaki insan hakları konulu yıllık raporda, Belgradın BHye yönelik politikalarının tutarsız olduğu sonucuna varıldı.

The sources also are inconsistent on the length of Ceawlin's reign.
Anlaşmazlık aynı zamanda Heian döneminden itibaren Fujiwara boyunun ülke yönetimine egemenliği ile de ilgilidir.

In addition, Apple has removed software licensed under the GNU General Public License(GPL) from the App Store after complaints from one of the program's developers(the VLC media player), claiming that the App Store's terms of service are inconsistent with the GPL.
Buna ek olarak, Apple, program geliştiricilerinin birinden şikayet ettikten sonra GNU Genel Kamu Lisansı( GPL) kapsamında App Storenin hizmet şartlarının GPL ile uyumsuz olduğunu iddia eden lisanslı yazılımı App Storeden kaldırdı.

Currently, general relativity and quantum mechanics are inconsistent with each other, and efforts are underway to unify the two.
Halen, genel görelilik ve kuantum mekaniği birbiriyle çelişkilidir ve ikisini birleştirmek için çaba gösterilmektedir.

You're inconsistent.
Sen tutarsızsın.

You're inconsistent.
Çok tutarsızsın.

How old are you? Just… The Internet is inconsistent on this point?
İnternet bu konuda tutarsız da. Kaç yaşındasın?

The body position is inconsistent with the fall.
Vücudun durumu düşüşle uyumlu değil.

Who would trust a company that's inconsistent?
Tutarsız bir şirkete kim güvenir?

Physically, it is inconsistent.
Fiziksel olarak, çok uyumsuz.

Well, it's inconsistent if she fell down the stairs.
Evet, eğer kadın merdivenlerden düştüyse uyumlu değil.

The amount of GSR around the entry is inconsistent with the depth of pellet penetration.
Giriş çevresindeki atış artığı miktarı, saçmaların giriş derinliğiyle tutarsız.

I mean, if this is a serial killer, the M.O. is inconsistent.
Diyorum ki, bu eğer bir seri katilse, hareket tarzı tutarsız.