What is the translation of " COMMONALITY " in Turkish?

• bir ortak nokta
• benzerlik
• ortaklığı
• ortak bir özelliği

Examples of using Commonality in English and their translations into Turkish

There's got to be a commonality.
Ortak bir noktaları olmalı.

There's a commonality among all these hunters.
Bütün Avcıların ortak bir özelliği var.

There's uh… there's no commonality.
Aramızda- Hiçbir ortak noktamız yok.

You know, commonality, the first line in Charles' narration was.
Biliyorsunuz, benzerlik, ilk sırada Charlesin anlatımında.

He was showing we all have a commonality.
Bir ortak noktamızın olduğunu gösteriyordu.

There's some commonality of feeling.
Ortak bir hissiyat var.

We may get lucky, find some commonality.
Şansımız yaver giderse birkaç ortak nokta bulabiliriz.

No ballistic matches, commonality from weapons, fingerprints.
Balistik sonuçları uymuyor, silah ve parmak izlerinde ortak yön yok.

That"all relationships should be based on a certain kind of commonality.
Bütün ilişkiler bir tür ortak özellik üzerine dayalı olmalıymış.

That's what we do, too. And that commonality has enabled Marvel to thrive.
Ve bu ortaklık Marvela büyüme imkânı verdi.

A commonality between aliens and humans. Surely, there has to be a part of you that can find.
Elbette, uzaylılar ve insanlar arasında ortaklık bulabilecek bir parçan olmalı.

Surely, there has to be a part of you that can find a commonality between aliens and humans.
Elbette, uzaylılar ve insanlar arasında ortaklık bulabilecek bir parçan olmalı.

The commonality among all Greek Cappadocian dialects is that they evolved from Byzantine Greek under the influence of Turkish.
Yunan Kapadokya lehçelerinin ortak özelliği hepsinin Türkçe etkisi altında Bizansçadan evrimleşmiş olmalarıdır.

Harry, you're not going to like hearing this, but there is one commonality between the deaths you're overlooking.
Harry, bunu duymak hoşuna gitmeyecek. Ama ölümlerin ortak bir özelliği var. Bunu gözden kaçırıyorsun.

I can see it just as easily there's the commonality of human experience, like, how our brains and our hearts and our personalities function, like, we're all people.
İnsan deneyimin ortaklığı olduğunu aynen görebiliyorum. Mesela nasıI beynimiz, kalbimiz ve kişiliğimiz fonksiyonlarını icra ediyorsa. Yani, hepimiz insanız.

Despite current difficulties and differences, we firmly believe that a commonality of interests exists between Europe and the United States.
Var olan zorluklar ve farklılıklara karşın, Avrupa ve ABD arasında bir çıkarlar ortaklığı bulunduğuna kesin bir biçimde inanıyoruz.

You know, commonality, the first line in Charles' narration was,"The same stars that shine down on Russia shine down on the United States. From the sky, our cities look much the same.
Biliyorsunuz, benzerlik, ilk sırada Charlesin anlatımında,'' Rusyada parlayan yıldızlar Amerikada da parlıyor. Gökyüzünden bakınca şehirlerimiz aynı görünüyor.

Has inspired me to, to dig deeper, to find the commonality at the heart Your insight, sir, of the American experience.
Amerikan yaşantısının yüreğindeki müşterekliği… bulmama ve daha derine inmeme… ilham kaynağı oldu. Sezgileriniz bana.

Partly in reaction to the triumphant French nationalism of Napoleon I and partly as an organic feeling of commonality glorified during the Romantic era, German nationalism became a potent force during this period.
Kısmen Napolyonun muzaffer Fransız milliyetçiliğine tepki ve kısmen romantik dönemin yücelttiği ortak hislerden dolayı Alman milliyetçiliği, bu dönemde etkili bir güç haline geldi.

We also found another commonality between the three identified bodies.
Kimliklerini belirlediğimiz üç kurban arasında bir ortak nokta daha keşfettik.

They leveled that playing field and decided the anatomy that mattered was the commonality of anatomy, not the difference in anatomy, and that was a really radical thing to do.
Oyun alanını dengelediler ve önemli olanın anatominin farklılıkları yerine benzerlikleri olduğuna karar verdiler. Ve bu çok radikalce bir hareketti.

Has inspired me to, to dig deeper, to find the commonality at the heart Your insight, sir, of the American experience.
Sezgileriniz bana, Amerikan yaşantısının yüreğindeki müşterekliği… bulmama ve daha derine inmeme… ilham kaynağı oldu.

Has inspired me to, to dig deeper, to find the commonality at the heart Your insight, sir, of the American experience. Gone.
Gitti. Fikirleriniz, efendim… Amerikan deneyiminin kalbindeki… ortak noktayı bulmak için daha derine inmemi sağladı.

No commonalities noted.
Ortak nokta saptanmadı.

You find any commonalities?
Herhangibir ortak nokta bulabildin mi?

We identify commonalities between the crimes scenes and track back.
Olay mahallerindeki ortak noktaları belirleyip geriye doğru iz sürüyoruz.

We should try to find commonalities in these events.
Bu olaylardaki ortak noktaları bulmaya çalışmalıyız.

Money, commonalities, employees, relatives.
Para, ortak özellikler, çalışanlar, akrabalar.

Any other commonalities?
Başka ortak noktaları var mı?

Both hands would have commonalities.
İki elin ortak yönleri olur.