What is the translation of " DEEP AFFECTION " in Turkish?

• derin bir sevgi

Examples of using Deep affection in English and their translations into Turkish

Verging on deep affection.
Derin bir sevginin eşiğinde.

Deep affection," four letters.
Aşırı sevgi.'' 3 harfli.

Engraved."To Martha, with deep affection.
Arkasına'' Marthaya en derin sevgilerimle'' yazılıydı.

With deep affection, your father.
En derin sevgilerimle, baban.

It saddens me that you are unhappy, because I have a deep affection for you.
Çünkü sana karşı derin bir sevgim var. Mutsuzluğun beni de üzüyor.

I have a deep affection for her.
Ona karşı derin bir şefkate sahibim.

It saddens me that you are unhappy, because I have a deep affection for you.
Mutsuzluğun beni de üzüyor, çünkü sana karşı derin bir sevgim var.

I feel a deep affection for you.
Senin için derin bir sempati hissediyorum.

It saddens me that you are unhappy, because I have a deep affection for you.
Mutsuz olman beni üzüyor, çünkü sana karşı derin bir sevgi besliyorum.

We feel deep affection for each other.
Birbirimize derin bir sevgi besliyoruz.

I'm just shocked by… i have a very deep affection for you.
Sana olan şefkatimin ne denli derin olduğunu biliyorsun. Yalnızca şaşırdığımdan.

I see the deep affection you share with him.
Derin bir sevgi paylaştığınızı görüyorum.

But he is in rebellion against what you represent. Never. He has a deep affection for you, Erica Stone.
Sana derin bir sevgi duyuyor Erica Stone… ama temsil ettiğin şeye isyan ediyor. Asla.

He has a deep affection for you, Erica Stone.
Sana derin bir sevgi duyuyor Erica Stone.

But he is in rebellion against what you represent. He has a deep affection for you, Erica Stone, Never.
Sana derin bir sevgi duyuyor Erica Stone… ama temsil ettiğin şeye isyan ediyor. Asla.

With deep affection, your humble and devoted friend, Burt.
Derin sevgi ile, mütevazi ve sadık arkadaşın Burt.

For this, you must know something of his deep affection for this land and for her people.
Bunun için, bu topraklara ve üzerinde yaşayan insanlara olan derin sevgisini anlamalısınız.

With deep affection, your humble and devoted friend, Burt.
Alçakgönüllü ve özverili dostunuz, Burt. Derin bir sevgiyle.

Never. but he is in rebellion against what you represent. He has a deep affection for you, Erica Stone.
Sana derin bir sevgi duyuyor Erica Stone… ama temsil ettiğin şeye isyan ediyor. Asla.

DOUGLAS, YOUR DEEP AFFECTION FOR ME HAS BLINDED YOU TO THE TRUTH.
Bana olan derin sevgin gözlerini gerçeklere kör etmiş, Douglas.

He's your spawn, as you are very fond of reminding me, and I ken the deep affection ye hold fer the boy.
Çocuğun senin dölün olduğunu bana hatırlatmaya bayılıyorsun ve çocuğa karşı derinden bir sevgi beslediğinin de farkındayım.

Because i have a deep affection for you. it saddens me that you are unhappy.
Çünkü sana karşı derin bir sevgim var. Mutsuzluğun beni de üzüyor.

If whatever she wrote before- Like… referenced dog, or sun,- You could, if… in a way that would express deep affection.
Yani…- Yapabilirsin, eğer… daha önce yazdığı şey… bir köpeğe ya da güneşe atıfta bulunmuş olsaydı… o derin sevgisini ifade edecek bir şekilde… çünkü… yani bu onun daha önce yazdığı bir şeye dayanıyor.

Because i have a deep affection for you. it saddens me that you are unhappy.
Mutsuzluğun beni de üzüyor, çünkü sana karşı derin bir sevgim var.

He has a deep affection for you, Erica Stone… but he is in rebellion against what you represent.
Sana derin bir sevgi duyuyor Erica Stone… ama temsil ettiğin şeye isyan ediyor.

Because i have a deep affection for you. it saddens me that you are unhappy.
Mutsuz olman beni üzüyor, çünkü sana karşı derin bir sevgi besliyorum.

He has a deep affection for you, Erica Stone… Never. but he is in rebellion against what you represent.
Sana derin bir sevgi duyuyor Erica Stone… ama temsil ettiğin şeye isyan ediyor. Asla.

Yes, I am aware that my deep affection for you continues to push me beyond reasonable behavior.
Evet, size olan sevgimin mantık dışı davranışlara sebep olmaya devam ettiğinin farkındayım.

Never. He has a deep affection for you, Erica Stone… but he is in rebellion against what you represent.
Sana derin bir sevgi duyuyor Erica Stone… ama temsil ettiğin şeye isyan ediyor. Asla.

It shows deeper affections.
Daha derin sevgi duyduğumuzu gösterir.