What is the translation of " IDEA OF CREATING " in Turkish?

• yaratma fikri
• oluşturma fikrini

Examples of using Idea of creating in English and their translations into Turkish

The idea of creating a new Internet, Because.
Yeni bir internet yaratma fikri… Çünkü….

Because… that's special. the idea of creating a new Internet.
Yeni bir internet yaratma fikri… Çünkü….

The idea of creating a new Internet, that's special. Because.
Yeni bir internet yaratma fikri… Çünkü….

She was obsessed with the idea of creating the perfect, healthy body.
Mükemmel sağlıklı bir beden oluşturma fikrine takıntılıydı.

The idea of creating a new state on Serbia's territory is dangerous," Kostunica said.
Kostunica,'' Sırbistan topraklarında yeni bir devlet yaratma fikri tehlikelidir.'' dedi.

That's when I got the idea of creating an underwater republic.
Bir su altı cumhuriyeti yaratma fikrine de o zaman sahip oldum.

The idea of creating a world that really stands as a world of its own, that has its own history, is really fairly new and quite original.
Kendi başına ayakta durabilen, kendine has tarihi olan bir dünya yaratma fikri gerçekten oldukça yeni ve orijinaldir.

All out of pinecones. I love the idea of creating a life-sized Santa Claus.
Ben, kozalaklardan gerçek boyutlarda bir Noel Baba yapma fikrini sevdim.

But the idea of creating a ballot box never occurred to me.
Ama bir vergi kutusu oluşturma fikri hiç alıma gelmemişti.

All out of pinecones. I love the idea of creating a life-sized Santa Claus.
Ben kozalaklardan gerçek boyutlarında bir Noel Baba yapma fikrini beğendim.

Holstinin's idea of creating a heavy metal band was enthusiastically accepted by Granovsky.
Holstininin heavy metal grubu kurma düşüncesini Granovsky heyecanla kabul etmişti.

Phillip Stern, as former lecturer at New York City's Hayden Planetarium, had the idea of creating a small planetarium which could be programmed.
New York şehrindeki Hayden Gezegenevi baş eğitmeni Phillip Stern programanabilir küçük gezegenevi yapma fikrine sahipti.

A bonus. Your idea of creating a controlled radical organization worked.
Kontrollü radikal grup fikrin işe yaradı. Prim.

Purpose-built house that would cater for their needs as they got older. Soon after meeting, Nobuko and Sachiko had the idea of creating a.
Amaca onlar yaşlandıkça kendi ihtiyaçları karşılamak istiyorum ev. Yakında toplantı sonrasında, Nobuko ve Sachiko bir yaratma fikri vardı.

Because… the idea of creating a new Internet.
Yeni bir internet yaratma fikri… Çünkü….

Expanding CEFTA was a proposal floated by Croatia as an alternative to the EU's original idea of creating a so-called"Balkan Free Trade Zone.
CEFTAnın genişletilmesi, Hırvatistanın, ABnin sözde bir'' Balkan Serbest Ticaret Bölgesi'' kurma yönündeki ilk önerisine alternatif olarak öne sürdüğü bir fikirdi.

He loved the idea of creating this perfect woman.
An8} Mükemmel kadını yaratma fikri onun çok hoşuna gitmişti.

And a whole variety of ideas that not only dealt with architectural building, but also the issues of governance, and the idea of creating communities through complex networks.
Ve daha birçok değişik fikir; sadece mimari yapılarla ilgili değil, aynı zamanda idari konularla, ve kompleks ağlar aracılığıyla cemiyetler oluşturmak ile ilgili.

And I really like the idea of creating something colorful, custom and has a really authentic tie to Malta.
Bir şey yaratma fikri hoşuma gitti. Renkli, özel yapılmış ve Maltayla bir bağı olan.

Bulgarian Culture and Tourism Minister Nina Chilova and her Greek and Turkish counterparts, Dimitris Avramopoulos and Atilla Koc respectively, met last week to discuss the idea of creating a Sofia-Istanbul-Athens"golden triangle" for culture and tourism.
Bulgaristan Kültür ve Turizm Bakanı Nina Chilova ile Yunan ve Türk muadilleri Dimitris Avramopulos ile Atilla Koç, Sofya-İstanbul-Atina arasında kültür ve turizm alanında bir'' altın üçgen'' yaratma fikri üzerinde görüşmek üzere geçtiğimiz hafta bir araya geldi.

From this framework system came the idea of creating a website builder tool for non-technical users.
Bu framework sisteminden teknik bilgisi olmayan kullanıcılar için bir web sitesi oluşturma aracı yaratma fikri ortaya çıktı.

And then taking this idea of creating a very detailed structure, we can apply it to honeycomb structures and use them within implants.
Ve bu çok detaylı yapılar oluşturma fikrini alıp petek yapılara uygulayabilir ve implantlar içinde kullanabiliriz.

UN deputy special envoy Albert Rohan has ruled out the possibility of partitioning Kosovo and any idea of creating a separate, ethnically based enclave in the mainly Serb-populated part of the province.
BM özel elçi yardımcısı Albert Rohan, Kosovayı bölme olasılığını ve başta eyaletin Sırp nüfusunun yoğun olduğu bölgeleri olmak üzere etnik bazlı ayrı bir enklav oluşturma amaçlı her türlü fikri reddetti.

I think the idea of creating the Red Cross for information and knowledge is a fantastic idea, but can we really organize that, just on volunteers?
Kızıl Haçın bilgi için yaratılma düşüncesi harika bir fikirdir, ancak bunu sadece gönüllülerle organize edebilir miyiz?

With more than 5,000 DOJ e-mails connected to J-Light's trial, your idea of creating a semantic network of terms used in the training data set and matching them with their e-mail uses was brilliant.
Den fazla e-posta J-Lightın duruşmasıyla ilişkili. Eğitim verileri kümesinde kullanılan terimlerin bir anlamsal ağını yaratma ve onları e-posta kullanımlarıyla karşılaştırma fikrin dahiceydi.

She then developed the idea of creating washable, reusable pads and providing the girls with a personal kit of all they would need to continue their schooling with hygiene and dignity.
Daha sonra, yıkanabilir, yeniden kullanılabilir günlük pedler oluşturma ve kız çocuklarının okullarına hijyen ve haysiyetle devam etmesi için ihtiyaç duyacakları kişisel bir kit sunma fikrini geliştirdi.

Last year, during the Migration, Asylum, Refugees Regional Initiative Chairmanship, Albania suggested the idea of creating a free movement zone among member states, the so called"Balkan Schengen Zone", encouraged by the positive experience of ID cards use as a means of travel to Kosovo.
Geçtiğimiz yıl Arnavutluk, Göç, Sığınma ve Mülteciler Bölgesel Girişimi Başkanlığı sırasında, Kosovada seyahat aracı olarak kimlik kartı kullanımından edinilen olumlu deneyimlerden cesaret alarak, üye ülkeler arasında'' Balkan Schengen Bölgesi'' adı verilen bir serbest dolaşım bölgesi oluşturma fikrini ortaya attı.

And some of it is just the idea of creating media-- media as a sculpture, something that would keep the sculpture fresh and ever-changing, by just creating the media that the sculpture is made of.
Ve bunlardan bazıları sadece heykeli, heykelin oluşturulduğu ortam tarafından yeni ve sürekli değişen kalmasını sağlayarak bir heykeli ortam olarak oluşturmak..

Azerbaijan also floated the idea of creating peacekeeping units to be deployed in separatist conflict areas of GUAM countries.
Azerbaycan, aynı zamanda GUAM Demokrasi ve Ekonomik Kalkınma Örgütü ülkelerinin ayrılıkçılık olan çatışma bölgelerine yerleştirilmek üzere barışı koruma birimleri yaratma fikrini ortaya koydu.

In the late 2000s(decade), Alexander Porozhnyuk returned to the idea of creating a museum inside the monument, and in 2010, the works on preparing the ground facilities to the creation of Great Patriotic War Museum began, that are supposed to be finished in two or three years.
Lerin sonunda, Alexander Porozhnyuk, abidenin içinde müze oluşturma fikrine döndü, ve 2010 yılında, yer tesislerinin Büyük Vatanseverlik Savaşı Müzesine dönüştürülmesi çalışmalarına başlandı, iki ile üç yıl içerisinde bitirilmesi planlanmaktadır.