What is the translation of " IMPROPERLY " in Turkish?

• yanlış
• uygunsuz
• uygunsuz bir şekilde
• düzgün
• hatalı
• yanlış bir şekilde

Examples of using Improperly in English and their translations into Turkish

Improperly Formatted URL.
Hatalı Biçimlendirilmiş URL.

Why is this man improperly dressed?
Bu adam neden uygunsuz giyinmiş?

You're improperly dressed, Mr Hindle. Yes, sir.
Yanlış giyinmişsiniz Bay Hindle. Evet efendim.

Commander, these cubes are improperly balanced.
Komutan, bu küpler uygunsuz dengelenmiş.

It's improperly labeled.
Uygunsuz bir şekilde etiketlenmiş.

Then you mean, he heard you speaking improperly to his wife?
Yani karısıyla uygunsuz bir şekilde konuşurken sizi duydu?

Improperly archived, like everything else here.
Buradaki her şey gibi yanlış bir şekilde arşivlendi.

Why do you behave improperly during the service?
Neden görevinde uygunsuz davranışlarda bulunuyorsun?

He forced Mr Matthew to appear downstairs improperly dressed.
Bay Matthewu aşağıya uygunsuz bir kıyafetle inmeye zorladı.

He heard you speaking improperly to his wife? Then you mean.
Yani karısıyla uygunsuz bir şekilde konuşurken sizi duydu.

She laughs and swears at him and generally behaves improperly.
Kız ona gülüp küfretmiş ve uygunsuz davranışlar sergilemiş.

After the murder weapon was deemed improperly classified. But the judge declared a mistrial.
Ama cinayet silahı yanlış sınıflandırılınca… hakim kanıtı kabul etmemiş.

I'm telling you… your agents in that office are acting improperly.
Söyledim size bürodaki ajanlarınız uygunsuz davranıyorlar.

Those who avoid the stunner or who are improperly stunned are killed while conscious.
Bilinçli olarak öldürülür. Şaşkınlığı önleyen veya uygunsuz bir şekilde sersemletilenler.

I'm telling you… your agents in that office are acting improperly.
Size söylüyorum… ajanlarınız ofistekiler yanlış davranıyor.

Yeah, but for relatively minor infractions-- improperly made bed, non-regulation clothing.
Evet ama gayet küçük ihlaller var. Yatağı düzgün yapmama, kurallara uymayan kıyafetler.

I'm telling you… your agents in that office are acting improperly.
Ofistekiler yanlış davranıyor. Size söylüyorum… ajanlarınız.

After the murder weapon was deemed improperly classified. But the judge declared a mistrial.
Ancak hakim, cinayet silahının… yanlış sınıflandırıldığına karar verip kanıtı kabul etmedi.

A kitten dies. Every time a sneaker is cleaned improperly.
Ne zaman bir spor ayakkabısı yanlış temizlense bir kedi yavrusu ölür.

Every time a sneaker is cleaned improperly, a kitten dies.
Ne zaman bir spor ayakkabısı yanlış temizlense bir kedi yavrusu ölür.

Because he was afraid you would give him a dressing-down for acting improperly.
Çünkü uygunsuz hareket ettiği için onu azarlayacağından korkuyordu.

If you give me the wrong name… Or you improperly identify yourself.
Eğer bana yanlış isim verirseniz, ya da kendinizi yanlış tanıtırsanız.

In the hospitals they dilute it again, maybe also use it improperly.
Hastanelerde yine sulandırıyorlar, belki de yanlış kullanıyorlar.

Of all child restraints are installed improperly. It says that 75.
Tüm çocuk engellemelerinin…% 75inin hatalı kurulmuş olduğu yazıyor.

This can be your friend in danger, or kill you if used improperly.
Bu, tehlike anında dostunuz, yanlış kullandığınızda da ölümünüz olabilir.

Currently out on bail for petting a dog improperly and repeatedly.
Uygunsuz köpek okşamak suçundan defalarca tutuklanmış ve kefaletle çıkmıştı.

I am ashamed that my feelings for the Shai Alit led me to act improperly.
Shai Alite olan duygularım uygunsuz davranışlara yol açtığı için utanıyorum.

You and I… that are properly utilized but improperly compensated.
Sen ve ben düzgünce değerlendirildik ama uygunsuz bir şekilde tazmin edildik.

But the judge declared a mistrial after the murder weapon was deemed improperly classified.
Ancak hakim, cinayet silahının… yanlış sınıflandırıldığına karar verip kanıtı kabul etmedi.

The vault may indeed have collapsed because it was improperly built and rushed.
Tonoz, gerçekten de yanlış inşa edildiği ve aceleye geldiği için çökmüş olabilir.