What is the translation of " IT DOESN'T MATTER HOW " in Turkish?

• nasıl olduğu önemli değil
• ogrendigimin onemi yok
• nasıl olduğu mühim değil

Examples of using It doesn't matter how in English and their translations into Turkish

It doesn't matter how.
NasıI önemli değil.

How did you… It doesn't matter how.
Nasıldın…- Nasıl olduğu önemli değil.

It doesn't matter how.
Nasılı önemli değil.

This writer has decided it doesn't matter how it ends.
Bu senarist, sonun önemsiz olduğunu anladı.

It doesn't matter how.
Nasıl olduğu fark etmez.

Sorry to break it to you, Murphy, but it doesn't matter how explicitly Carly speaks.
Ama Carlynin ne kadar açık konuştuğunun bir önemi yok. Bunu benden öğrendiğin için üzgünüm, Murphy.

It doesn't matter how.
Nasıl olduğu mühim değil.

If we run, it doesn't matter how fast.
Biz çalıştırırsanız, farketmez ne kadar hızlı.

It doesn't matter how.
Nasıl olduğu önemli değil.

All of you! It doesn't matter how obscure you are.
Ne kadar da belirsizsin. Önemli değil.

It doesn't matter how.
Nasıl olduğunun önemi yok.

But it doesn't matter how.
Nasıl olduğu önemli değil.

It doesn't matter how.
Nasıl olduğunun bir önemi yok.

And it doesn't matter how.
Nasıl olacağı önemli değil.

It doesn't matter how I knew.
Nerden ogrendigimin onemi yok.

How?- It doesn't matter how.
Nasıl?- Nasıl olduğu mühim değil.

It doesn't matter how I know.
Nasıl bilebildiğimin önemi yok.

It doesn't matter how, Jess.
Nasıl yaptığı önemli değil, Jess.

It doesn't matter how we know.
Nasıl?- Nasıl bildiğimiz önemli değil.

It doesn't matter how they feel, em.
Nasıl hissedikleri önemli değil, Em.

It doesn't matter how Adrianna feels.
Adrianna nın ne hissetiği önemli değil.

It doesn't matter how they did it..
Nasıl olduğunun bir önemi yok.

It doesn't matter how I obtained it..
Bunu nasıl yaptığım önemli değil.

It doesn't matter how I knew.
Iyi de nereden ogrendin?- Nerden ogrendigimin onemi yok.

It doesn't matter how big someone is.
Bi önemi yoktur. Birisinin nekadar iri olduğunun.

It doesn't matter how special you are.
Olduğun hiç fark etmez. Ne kadar farklı..

It doesn't matter how people treat you?
İnsanların sana davranış şekilleri önemli değil mi?

And it doesn't matter how high up you think you are.
Düşünmeniz önemli değil. Ne kadar üstte olduğunuzu.

It doesn't matter how, but I'm telling you, she's right.
Nasıl olduğu önemli değil, size söylüyorum, doğru söylüyor.

It doesn't matter how good your music is if no one's there to hear it..
Kimse dinleyemeyecekse müziğin güzel olması bir şeyi değiştirmez.