What is the translation of " MAKESHIFT " in Turkish?

• geçici
• derme çatma
• eğreti

Examples of using Makeshift in English and their translations into Turkish

Makeshift facility.
Geçici tesislerde.

Ehh, kinda makeshift.
Ehh, biraz eğreti.

Um… Makeshift hospital in the field.
Şey arazide seyyar hastane.

Destroying the makeshift lab.
Bu eğreti laboratuarı yok etmek.

Makeshift latrine's two buildings over.
Hangi tarafta? Seyyar tuvaletimiz iki bina ötede.

A studio?- A makeshift one, yes?
Eğreti bir stüdyo, evet. -Stüdyo mu?

Grown-up men with money lead such makeshift lives.
Paralı olgun erkekler böylesine iğreti hayatlara sapıyorlar.

That makeshift beacon of yours… good thinking.
Şu uydurduğunuz işaret sinyali… iyi fikirdi.

I could set up some makeshift hoses.
Birkaç ilave hortum çekebilirim.

He's got this… makeshift tent thing set up by the playground.
Im, adamın şöyle, ıh… oraya kurulu eğreti bir çadırı var.

Now go through that makeshift portal.
Şu derme çatma portaldan geçiver.

If only Cabe's makeshift pool had such an effective refrigerant.
Keşke Cabein uydurma havuzunda böyle etkili bir soğutucu olsaydı.

A village barn used as a makeshift church.
Köy ahırı kilise gibi kullanılıyomuş.

Makeshift facility. he thought something was going on. Fancher, the medic.
Fancher, sağlık görevlisi… bir şeyler olduğundan şüphelendi. Geçici tesislerde.

She was visiting a makeshift hospital.
Geçici hastanede yaralıları ziyaret ediyordu.

Until then, there is nothing to do but wait how makeshift.
O zamana kadar, beklemekten başka çare yok. Ne geçici bir çözüm.

They had just about every makeshift weapon you could think of.
Aklına gelebilecek her türlü şeyi silah olarak kullanıyorlardı.

What was the original convento is now barracks and a makeshift infirmary.
Eski manastır şimdi kışla ve revir olarak kullanılmakta.

In order to survive, they formed makeshift families to take care of one another.
Hayatta kalmak için birbirleriyle ilgilenecek geçici aileler oluşturdular.

Makeshift hospitals were set up, although there were only a handful of medical staff.
Elde çok az tıbbi malzeme olmasına rağmen… geçici hastaneler kurulmuştu.

Photoblog Documents Eviction of Migrants' Makeshift Camp in Paris· Global Voices.
Pariste Geçici Göçmen Kampının Tahliyesini Fotoblog Belgeliyor.

For the past two nights, according to police, leaving behind possessions and makeshift tents.
Geçtiğimiz iki gecedir, polis evlerini bırakıp, geçici çadırlarda kaldıkları belirtildi.

But launching it from their makeshift helipad would require some very careful flying.
Ancak onu, derme çatma helikopter pistlerinden havalandırmaları çok büyük dikkat gerektiriyordu.

With the imminent threat of a second explosion still looming, the makeshift measures continue.
Geçici önlemler devam etti. İkinci patlama tehlikesi hala sürerken.

Using a makeshift radio patch, we then connected… Rob with his wife Jan in New Zealand.
Geçici telsiz parçasını kullanarak Rob ile Yeni Zelandadaki karısı Janin iletişimlerini sağladık.

They think that he's killing To protect some makeshift shelter of his own.
Kendi yaptığı geçici barınakları korumak için öldürdüğünü düşünüyorlar.

This makeshift concentration camp was built around a semi-completed complex of low cost housing.
Bu eğreti toplama kampı inşaatı henüz bitmemiş, düşük maliyetli bir yerleşim alanının çevresinde kurulmuştu.

Rechargeable N-Series batteries may be charged in an AA charger using a makeshift adapter such as a small metal slug or a spring.
Şarj edilebilir N-Serisi piller geçici şarj adaptörü( küçük bir metal sülük veya yay gibi) kullanarak bir AA şarj cihazı ile şarj edilebilir.

When Leopold II, Holy Roman Emperor Peter Leopold was exiled, the makeshift Governor of Tuscany decided that the Bargello should no longer be a jail, and it then became a national museum.
II. Leopold sürgüne gönderildiğinde Taskonya geçici valisi Bargellonun artık hapishane olamayacağına dair karar verdi ve yapı bundan sonra ulusal müze haline geldi.

A French court has rejected a bid by Calais authorities to demolish dozens of makeshift shops and restaurants in the Jungle camp where thousands of refugees are living.
Fransadaki bir mahkeme, binlerce mültecinin yaşadığı Jungle kampındaki onlarca derme çatma mağaza ve restoranın yıkılması için Calais yetkililerinin yaptığı teklifi reddetti.