What is the translation of " MAKESHIFT " in Slovak?

• provizórny
• provizórne
• núdzových
• dočasných
• provizórnych
• provizórnom
• improvizovaného
• makeshift

Examples of using Makeshift in English and their translations into Slovak

They had a makeshift table.
Mal som čistý stôl.

Makeshift" Weather Mood".
Provizórne" Počasie Mood".

There was a makeshift hospital.
Bola tam provizórna nemocnica.

Bed and accessories for sleep can be found on the makeshift attic.
Lôžko a doplnky pre spánok nájdete na provizórnej podkroví.

Principle makeshift stove on working out.
Princíp provizórne varič na vypracovanie.

The principle of working out on a makeshift stove.
Princípe pracujú sa na provizórne sporáku.

As they say, a makeshift solution lasts the longest.
Hovorí sa, že núdzové riešenie trvá najdlhšie.

It is also possible to dine in a makeshift restaurant.
Taktiež je možné najesť sa v provizórnej reštaurácii.

If only Cabe's makeshift pool had such an effective refrigerant.
Ak len Cabov provizórny bazém má tak účinné chladenie.

They continued to organize these makeshift airlifts.
Pokračovali v organizovaní týchto improvizovaných prevozov.

A makeshift memorial for the victims of the Las Vegas mass shooting.
Provizórny pamätník pre obete masovej streľby v Las Vegas.

The women awake in a makeshift medical ward.
Ženy sa budia v improvizovanom lekárskom stredisku.

The people are fleeing to the north, trying to find refuge in makeshift camps.
Ľudia utekajú na sever, kde sa snažia nájsť útočisko v dočasných táboroch.

They had just about every makeshift weapon you could think of.
A mali so sebou všetky pouličné zbrane, na aké si len spomeniete.

On arrival, the team immediately set up its makeshift M.A. S.
Pri príchode tím okamžite zriadil svoju provizórnu jednotku M.A.S.

The victims had been living in makeshift quarters in the rear of the building, he said.
Obete bývali v provizórnej ubikácii v zadnej časti objektu, povedal.

What was the original convento is now barracks and a makeshift infirmary.
Z bývalého kláštora sú kasárne a provizórna ošetrovňa.

The creatures were set up in a makeshift home in South Africa's District 9.
Tieto stvorenia boli ubytované v núdzových domovoch v juhoafrickom Okrese 9- District 9.

Do you think we missed some great ideas for a makeshift pipe?
Myslíte si, že sme vynechali niektoré skvelé odporúčania pre samoľúbovú hůl?

Reduces system clogs caused by makeshift tissue and towel seat covers;
Znižuje systémové upchávky spôsobené provizórnymi pokrývkami na tkaniny a uteráky;

But that doesn't mean you should turn your home into a makeshift jungle.
To ale neznamená, že by ste mali podpazušie premeniť na neudržiavanú džungľu.

This project was created as a makeshift workplace with the possibility of later expansion.
Tento projekt vznikol ako náhradné pracovisko s možnosťou následného rozšírenia.

Human rights associations say that there are still 1 million displaced persons living in inhuman conditions in makeshift refugee camps.
Podľa združení na ochranu ľudských práv žije milión vysídlených osôb ešte stále v neľudských podmienkach v dočasných utečeneckých táboroch.

Prisons and makeshift detention facilities are swelling with men, women and even children.
Väznice a náhradné väzenské zariadenia sú preplnené mužmi, ženami a dokonca aj deťmi.

Police evict refugees from makeshift Paris camp.
Polícia začala evakuovať utečencov zo stanového tábora v Paríži.

Such miniature makeshift beds ofplastic bottles can make even the children, and the process will give them a lot of fun.
Tieto miniatúrne provizórne záhonyplastové fľaše môžu aj deti, a tento proces bude dať im veľa zábavy.

At these large-scale construction sites in China, you see a sort of makeshift camp where workers live during the entire building process.
Na týchto veľkých stavbách v Číne stoja akési provizórne tábory, v ktorých robotníci žijú počas celej výstavby.

They were set up in a makeshift home in District 9 of South Africa while the world's nations argue over what to do with them.
Stvorenia ubytovali v núdzových domovoch v juhoafrickom Okrsku 9, kým sa štáty celého sveta dohadovali, čo a ako ďalej.

The loss of security of these climate migrants, forced to take refuge in makeshift camps, raises the level of threat against women.
Strata bezpečnosti týchto klimatických migrantov, ktorí sú donútení hľadať si útočisko v dočasných táboroch, zvyšuje úroveň ohrozenia žien.

Jewish families build these makeshift huts on their patios and balconies, and decorate them with colourful fruit, ribbons and pictures.
Židovské rodiny preto stavajú provizórne stánky na ich terasách a balkónoch a zdobia ich farebným ovocím, stužkami a obrázkami.