MAKESHIFT Meaning in Malay - translations and usage examples

• sementara
• darurat
• makeshift

Examples of using Makeshift in English and their translations into Malay

She was visiting a makeshift hospital.
Dia melawat hospital pelarian.

Makeshift about the whole system of order in Japan.
Melumpuhkan sistem pentadbiran Jepun secara keseluruhannya.

We're just supposed to get used to working above a makeshift prison… housing evil people with superpowers.
Kita cuma perlu biasakan diri berkerja di atas pengganti penjara.

MakeShift challenge- Save a man stuck in a fissure filled with toxic gas!
Cabaran MakeShift- Simpan seorang lelaki yang terperangkap dalam fisur yang penuh dengan gas toksik!

Hari ini, much of the Trenbolone lifters use is produced in makeshift underground labs.
Hari ini, banyak Trenbolone yang menggunakan lifters dihasilkan di makmal underground makeshift.

SPRIDA will help in the design of a makeshift stage on which your child will reveal all their talents.
SPRIDA akan membantu dalam reka bentuk adegan improvisasi di mana anak anda akan mendedahkan semua bakatnya.

Thousands of acres of land are given to one or two companies while thousands of poor people still live in cardboard makeshift homes;
Beribu-ribu ekar tanah diberikan kepada beberapa buah syarikat manakala beribu-ribu orang miskin masih tinggal dalam kadbod rumah-rumah sementara;

We're just supposed to get used to working above a makeshift prison housing evil people with superpowers.
Kita cuma perlu biasakan diri berkerja di atas pengganti penjara. Menempatkan orang jahat yang mempunyai kuasa super.

This box with a makeshift door can be placed even in the bathroom, use it as a stand for laundry baskets or other accessories.
Kotak ini dengan pintu yang diperbaiki boleh diletakkan walaupun di dalam bilik mandi, menggunakannya sebagai pendirian bakul pakaian atau aksesori lain.

On another occasion, to form such a line would have to shoot a gun at a makeshift group of objects at the top of the site.
Pada ketika yang lain, untuk membentuk apa-apa garis akan perlu untuk menembak pistol pada kumpulan sementara objek di bahagian atas laman web ini.

Many people were sheltering in makeshift grass huts on hilltops, after floodwaters also cut off the main highway between east Sudan and the capital, Khartoum.
Penduduk terpaksa berlindung di dalam pondok diperbuat daripada rumput di bukit selepas banjir memutuskan jalan utama antara timur Sudan dan ibu kotanya, Khartoum.

Soldiers patrolled the beach town, and the Red Cross and the army opened a field hospital and a makeshift morgue at the local stadium.
Askar telah meronda bandar pantai, dan kumpulan Palang Merah dan tentera membuka hospital lapangan dan rumah mayat sementara di stadium tempatan.

World leaders scramble to create makeshift shelters as Clarke's largest fragment, already deemed a planet killer, is on target to hit less than 15 hours from now.
Pemimpin dunia berjuang untuk membuat tempat perlindungan sementara sebagai serpihan terbesar Clarke, dianggap sebagai pemusnah planet, akan menghentam kurang dari 15 jam dari sekarang.

And Cory Monteith through his agent gave the creators of the video series in which he plays a pencils on a makeshift drum set of containers for food.
Dan Cory Monteith melalui ejennya memberi pencipta siri video di mana dia memainkan pensel pada set drum sementara bekas untuk makanan.

They lived in makeshift huts called gunyahs, hunted native animals such as kangaroos, fished in the Nepean River, and gathered local fruits and vegetables such as yams.
Mereka tinggal di pondok sementara dipanggil gunyahs, memburu haiwan asli seperti kanggaru, memancing di Sungai Nepean, dan mengumpulkan buah-buahan dan sayur-sayuran seperti keladi.

Pictures of the unnamed man circulated on social media, showing him wearing makeshift headscarves in the stadium at Gorgan in northern Iran.
Gambar-gambar lelaki yang tidak didedahkan identitinya itu tersebar di media sosial, menunjukkan dia menutup kepalanya dan memakai tudung di sebuah stadium di Gorgan yang terletak di utara Iran.

Is on target to hit less than 15 hours from now. as Clarke's largest fragment, already deemed a planet killer, World leaders scramble to create makeshift shelters.
Berada pada sasaran untuk mencapai kurang dari 15 jam dari sekarang. sebagai serpihan terbesar Clarke, sudah dianggap sebagai pembunuh planet, Pemimpin dunia berebut untuk membuat tempat perlindungan sementara.

As Clarke's largest fragment, already deemed a planet killer, World leaders scramble to create makeshift shelters is on target to hit less than 15 hours from now.
Pemimpin dunia berjuang untuk membuat tempat perlindungan sementara sebagai serpihan terbesar Clarke, dianggap sebagai pemusnah planet, akan menghentam kurang dari 15 jam dari sekarang.

Thai villagers sheltering in makeshift tents in Prasat district, Surin province, told how they raced from their homes in fear when clashes began in the neighbouring border district of Phanom Dong Rak on Friday.
Penduduk kampung Thai yang berlindung di dalam khemah sementara di daerah Prasat, wilayah Surin berkata, mereka lari ketakutan meninggalkan rumah mereka apabila pertempuran meletus di daerah sempadan Phanom Dong Rak, kelmarin.

For instance, if disposing of several computers of the same model, you might consider using the cases as oversize building blocks for a makeshift bookcase or wall of cubbyholes.
Misalnya, jika melupuskan beberapa komputer dengan model yang sama, anda mungkin mempertimbangkan menggunakan kes-kes sebagai blok bangunan yang besar untuk rak atau dinding sementara.

Dozens of injured koalas arrive at the Kangaroo Island Wildlife Park's makeshift animal hospital each day in cat carriers, washing baskets or clinging to wildlife carers.
Puluhan koala yang cedera tiba di hospital haiwan sementara Taman Hidupan Liar Kangaroo Island setiap hari di dalam sangkar kucing, bakul baju serta berpaut kepada penjaga hidupan liar.

Weapons break after excessive use, but many have multiple uses; for example, tree branches can be used to light fires, and shields can be used as makeshift snowboards.
Senjata akan automatik terpecah selepas penggunaan yang berlebihan, namun mempunyai pelbagai kegunaan seperti contoh, dahan pokok boleh digunakan untuk menyalakan api, dan perisai boleh digunakan sebagai papan luncur salji sementara.

Locals took refuge in blue relief tents in several makeshift camps or out on streets in towns as menacing aftershocks and landslides kept nerves on edge.
Penduduk berlindung di dalam khemah bantuan berwarna biru di beberapa kem sementara atau berada di luar di jalan raya ketika gegaran susulan yang mengancam dan tanah runtuh membuatkan penduduk ketakutan.

More than 400,000 Rohingyas, or almost a third of their total population of 1.5 million in Rakhine State in Myanmar, have been displaced and live in squalor in makeshift refugee camps.
Lebih 400, 000 etnik Rohingya, atau hampir satu pertiga daripada populasi mereka seramai 1. 5 juta di wilayah Rakhine, lari meninggalkan negara mereka dan hidup dalam keadaan melarat di khemah-khemah sementara pelarian.

It is also when someone considers gambling as an escape from reality- a sort of a makeshift world when he can be himself at least for that moment to break away from his realities.
Itu juga setiap kali seseorang percaya bermain game sebagai pelarian dari kenyataan- semacam dunia darurat ketika dia bisa menjadi dirinya sendiri setidaknya untuk saat ini untuk melepaskan diri dari rasa tidak amannya.

Their plight came to light when a friend of Abdul Han tipped off the online news portal about the predicament of the sea gypsies who are currently squatting in their makeshift‘houses' at Bandar Wilayah Jasa.
Nasib mereka datang kepada cahaya apabila seorang kawan Abdul Han disebut-sebut dari portal berita dalam talian mengenai kesusahan yang gypsies laut yang sedang mencangkung dalam rumah' sementara mereka di Bandar Wilayah Jasa.

It is also when someone takes into consideration gambling as an escape from truth- a kind of a makeshift globe when he can be himself a minimum of for that minute to break away from his facts.
Itu juga setiap kali seseorang percaya bermain game sebagai pelarian dari kenyataan- semacam dunia darurat ketika dia bisa menjadi dirinya sendiri setidaknya untuk saat ini untuk melepaskan diri dari rasa tidak amannya.

In Myanmar, Muslims in Rakhine state are being murdered, their homes torched and a million refugees had been forced to flee, to drown in the high seas, to live in makeshift huts, without water or food, without the most primitive sanitation.
Di Myanmar, umat Islam di Rakhine dibunuh, rumah mereka dibakar serta jutaan pelarian telah dipaksa untuk melarikan diri hingga lemas di lautan, tinggal di pondok sementara, tanpa air dan makanan, tanpa sistem sanitasi yang sempirna.

The battle takes its name from the"administration area" of the Indian Army's 7th Division, which became a makeshift, rectangular defensive position for Major-General Frank Messervy and his staff after their divisional headquarters was overrun by the Japanese on the 7th February 1944.
Pertempuran ini mengambil nama bersempena administration area(" kawasan pentadbiran") Divisyen Ke-7 Tentera India, yang menjadi posisi pertahanan segi empat tepat sementara buat Mejar Jeneral Frank Messervy dan stafnya selepas markas divisyen mereka ditawan pada 7 Februari.

Nearly 135,000 people on the Indonesian island of Bali have left their homes and taken shelter in makeshift evacuation centres after warnings the Mount Agung volcano could erupt at any time, officials said late on Thursday.
Hampir 135, 000 penduduk di Bali meninggalkan rumah masing-masing dan berlindung di pusat pemindahan sementara selepas amaran gunung berapi Agung akan meletus pada bila-bila masa, kata pegawai lewat semalam.