What is the translation of " PULLED THE PLUG " in Turkish?

• fişi çekti
• fişini çektiğinde
• fişini çekti

Examples of using Pulled the plug in English and their translations into Turkish

I pulled the plug.
Fişi çekiyorum.

Because Surnow pulled the plug.
O fişi çekti.

We pulled the plug.
Biz fişi çektik.

Department just pulled the plug.
Teşkilat fişi çekti.

Dawn pulled the plug this morning.
Dawn bu sabah fişimi çekti.

It's like somebody pulled the plug.
Sanki birisi fişi çekti.

They pulled the plug.
Onlar fişini çektiler.

Somebody must have pulled the plug.
Birisi fişi çekmiş olmalı.

Editor pulled the plug on it, fired her.
Editörü fişini çekip onu kovmuş.

Nothing. Because Surnow pulled the plug.
Hiçbir şey. O fişi çekti.

And pulled the plug on the Thursday.
Ve Perşembe günü fişimizi çekti.

The studio pulled the plug.
Film Stüdyosu fişi çekti.

Until yesterday, when the insurance company pulled the plug?
Sigorta şirketi fişi çekene kadar yani?

Surnow pulled the plug.
O fişi çekti.

He heard she was involved and pulled the plug.
Katıldığını duydu ve fişi çekti.

Your superiors pulled the plug on this mission.
Üstleriniz bu göreve fişi çekti.

No, my dad had the power of attorney and pulled the plug.
Hayır, vekaleti babamdaydı, o da fişini çekti.

Lexie Grey pulled the plug on your wife, she's my sister.
Karının fişini çeken Lexie Grey, benim kardeşim.

It's like somebody pulled the plug.
Sanki birileri fişi çekmiş gibi.

And pulled the plug. Realized the environmental impact.
Çevreye vereceği zararı fark edince işin fişini çekti.

Then the Pentagon pulled the plug?
Pentagon fişi çekti, öyle mi?

Pulled the plug. Your cousin Lee sort of lost interest in that and.
Kuzenin Lee de, bu işlere olan ilgisini biraz kaybetti ve… fişi çekti.

How about that? Someone pulled the plug.
Buna ne dersiniz, birisi fişi çekmiş.

Looks like someone pulled the plug on your sense of humor.
Görünüşe göre biri mizah anlayışının fişini çekmiş.

I paid his family the money, and they pulled the plug.
Ailesine parayı verdim, onlar da fişini çektiler.

You were also there when that nurse pulled the plug on his life support.
Hemşire onun yaşam destek fişini çektiğinde de oradaydın.

Realized the environmental impact and pulled the plug.
Çevreye vereceği zararı fark edince işin fişini çekti.

Jake here and Joe, they got into it when Jake pulled the plug on Mirthquake.
Jake ve Joe,… Jake, Mirthquakein fişini çektiğinde kapışmışlardı.

And 9:20 would have put us into time-and-a-half. So I pulled the plug.
De fazla mesai ücreti gerekecekti, ben de fişi çektim.

Your cousin Lee sort of lost interest in that and… pulled the plug.
Kuzenin Lee de, bu işlere olan ilgisini biraz kaybetti ve fişi çekti.