What is the translation of " RE-EVALUATE " in Turkish?

• yeniden değerlendir

Examples of using Re-evaluate in English and their translations into Turkish

Re-evaluate.
Yeniden değerlendir.

After Christmas, we can re-evaluate.
Noelden sonra durum değerlendirmesi yaparız.

Re-evaluate All.
Tümünü Yeniden Değerlendir.

A near-death experience makes you re-evaluate.
Ölüme yaklaşmak değerinizi yeniden anlamanızı sağlıyor.

Re-evaluate Expression.
İfadeyi Yeniden Değerlendir.

And perhaps I should re-evaluate that behaviour.
Ama sanırım o davranışımı da tekrar değerlendirmeliyim.

Re-evaluate. He's learning, huh?
Öğreniyor ha? Yeniden değerlendir.

I don't know. We need to slow down, take a step back and re-evaluate.
Bilmiyorum. Yavaşlamamız, bir adım geri atmamız ve tekrar değerlendir.

Re-evaluate. And if not, split.
Yeniden değerlendir. Değilse parçala.

I don't know. We need to slow down, take a step back and re-evaluate.
Biraz yavaşlayıp geri adım atmak ve yeniden değerlendirmemiz gerek. Bilmiyorum.

Re-evaluate. And if not, split.
Değilse parçala. Yeniden değerlendir.

I don't know. We need to slow down, take a step back and re-evaluate.
Bilmiyorum. Biraz yavaşlayıp geri adım atmak ve yeniden değerlendirmemiz gerek.

Re-evaluate your entire life, and yes, I'm sure.
Hayatını gözden geçirmek. Ve evet eminim.

Well, sometimes in an event such as this, a woman can… re-evaluate her priorities.
Kendine şunu sormalısın… kadınlar önceliklerini yeniden gözden geçirebilirler, Şey, bazen bu tip durumlarda.

The Pentagon re-evaluates our presence here every year.
Pentagon her sene varlığımızı yeniden değerlendiriyor.

The geometry of mass infection means we must re-evaluate their colonisation.
Değerlendirmemizi gerektiriyor… kavramını tekrar Toplam bir enfeksiyonun geometrisi… onların kolonisindeki bizlerin yerlerinin.

Regroup the teams, re-evaluate the leads. I petitioned Rachel I come back down.
Racheldan buraya gelmeyi, ekipleri toplayıp… ipuçlarını yeniden değerlendirmeyi talep ettim.

The geometry of mass infection means we must re-evaluate their colonisation.
Toplam bir enfeksiyonun geometrisi… onların kolonisindeki bizlerin yerlerinin… kavramını tekrar değerlendirmemizi gerektiriyor.

Now, I have to re-evaluate everything I thought I knew about men, women, relationships, God and the universe.
Tabii şimdi erkekler, kadınlar,… ilişkiler, Tanrı ve evren hakkında tüm bildiklerimi yeniden gözden geçirmek zorundayım.

The geometry of mass infection means we must re-evaluate their colonisation.
Değerlendirmemizi gerektiriyor. onların kolonisindeki bizlerin yerlerini… kavramsal olarak tekrar Total bir enfeksiyonun geometrisi.

Resuming in significant losses in some investors. As the economy slowed, equity prices fell, especially in the high-tech sector, where previous high evaluations were being re-evaluated.
Bazı yatırımıcıların kayıpları çok büyük oldu. değerlendirildiği yüksek teknoloji sektöründe… Özellikle önceki yüksek beklentilerin tekrar.

The mystery is driving science on, making cosmologists re-evaluate what's really happening in the universe.
Bu gizem bilimi sürüklüyor, evrende gerçekten neler olduğu konusunda kozmologları yeniden değerlendimeye itiyor.

I know you're probably looking for a raise or promotion, or… both, but… we're really under a lot of heat right now, so, why don't we wait until this smoke clears a little bit and then we can re-evaluate.
Aslında zam, ya da, terfi beklediğini biliyorum, ya da… her ikisini de, ama, şu anda gerçekten ensemizde boza pişiriyorlar. Bu nedenle de biraz ortalığın yatışmasını bekleyip, değerlendirmeyi sonra yaparız.

This discovery has led modern virologists to reconsider and re-evaluate these three classical hypotheses.
Bu keşif modern virologları tekrar düşünmeye ve klasik üç üst alem hipotezini yeniden değerlendirmeye sevketmiştir.

After TacSat-2 was launched on an Orbital Sciences Minotaur I on 16 December 2006, the Department of Defense re-evaluated the need for launching TacSat-1.
TacSat-2 uydusunun Orbital Sciences şirketine ait olan Minotaur I ile, 16 Aralık 2006 tarihinde, fırlatılmasının ardından ABD Savunma bakanlığı TacSat-1in fırlatılmasına dair ihtiyacı tekrar gözden geçirdi.

Feminist philosophy involves both reinterpreting philosophical texts and methods in order to supplement the feminist movement and attempts to criticise or re-evaluate the ideas of traditional philosophy from within a feminist framework.
Feminist felsefe, feminist hareketlerin davasına destek olmak üzere felsefe yöntemlerini kullanma girişimi ile birlikte, geleneksel felsefi düşünceleri feminist bir çerçevede eleştirme ya da yeniden değerlendirme girişimini içerir.

Re-evaluating, huh?
Yeniden değerlendirme, öyle mi?

Re-evaluating, maybe.
Yeniden değerlendirilme belki de.

Constantly re-evaluating… their lane choice.
Sürekli şerit seçimlerini gözden geçirirler.

Their lane choice. Constantly re-evaluating.
Sürekli şerit seçimlerini gözden geçirirler.