What is the translation of " REQUESTS " in Turkish?

• istekleri
• talep
• istiyor
• rica
• istemleri
• istek
• talepleri
• istekler
• isteklerini
• taleplerini
• talebi
• istedi
• istemez

Examples of using Requests in English and their translations into Turkish

Primary host for LDAP requests.
LDAP istemleri için birincil makine.

We have had requests for transfers, and, oh.
Transferler için istekler var.

He will agree if Alia requests.
O gelmez. Eğer Alia rica ederse o kabul eder.

I won't be accepting requests from you, Your Excellency.
Sizden talep kabul etmem Ekselansları.

Use this proxy for HTTP requests.
HTTP istemleri için bu vekil sunucusunu kullan.

I got many requests for a seat at Miss Lee and Miss Shaw's table.
Bn. Shawun masası için çok talep var.

MIT declined repeated requests to comment.
Defalarca rica etmemize rağmen MIT yorum yapmayı reddetti.

I got many requests for a seat at Miss Lee and Miss Shaw's table.
Bayan Shawun masası için çok talep var.

There have been nearly a hundred requests for comment.- Bye.
Yorum yapmak için yaklaşık yüz talep var.-- Hoşçakal.

Team 9-10 requests burglary detectives at, uh, 4946 Cypress Pond Road.
Cypress Pond Road a istiyor aa, takım 9-10 hırsızlık dedektiflerini.

Bye. There have been nearly a hundred requests for comments.
Yorum yapmak için yaklaşık yüz talep var.-- Hoşçakal.

These simple requests. But for some reason, most people couldn't fulfil.
Ama nedense insanların çoğu… bu basit istekleri bile yerine getiremiyordu.

A stranger at the entrance requests a match. Excuse me!
Affedersiniz! Girişteki bir yabancı, bir maç yapmak istiyor.

Actually, I was thinking more like millions of repetitive requests.
Aslında daha çok… tekrarlayan milyonlarca istek düşünüyordum.

My Lord, the said Joan has two requests she begs you to grant.
Rabbim, dedi Joan, sana vermek yalvarır iki talep vardır.

The department requests all officers not on duty to attend. The funeral's tomorrow.
Departman, görev başında olmayan tüm subayların katılmasını istiyor. Cenaze yarın.

Excuse me! A stranger at the entrance requests a match.
Affedersiniz! Girişteki bir yabancı, bir maç yapmak istiyor.

I have already gotten 10 requests for the TV rights to your story.
Senin hikâyenin TV hakları için şimdiden 10 istek aldım.

I can't remember a night when I didn't get at least 3 requests for it.
Çalmam için 3ten az istek aldığı bir gece hatırlamıyorum.

That milksop from Scotland requests audience. Oh, and, Your Majesty.
İskoçyadan gelen lapacı seyirci istiyor. Oh, ve Majesteleri.

Oh, and, Your Majesty, that milksop from Scotland requests audience.
İskoçyadan gelen lapacı seyirci istiyor. Oh, ve Majesteleri.

I will be taking requests from all you teenage comet zombies on the hit line!
Siz genç kuyruklu yıldız zombilerinden istekler alacağım… Hit hattından!

I can't remember a night when I didn't get at least three requests for it.
Çalmam için 3ten az istek aldığı bir gece hatırlamıyorum.

By agreeing to all our customers' requests, do we not entertain them?
Tüm müşterilerin isteklerini kabul ederek, onları eğlendirmiyor muyuz?

For things to be delivered to addresses or people that they select. Inmates can submit requests.
Talep edebiliyorlar. seçtikleri adreslere ya da kişilere göndermeyi Mahkûmlar eşyalarını.

To Kirkman's swearing in. These document requests go all the way back Yes, sir.
Belge talepleri Kirkmanın yeminine kadar gidiyor.- Tamam efendim.

Yes, sir. to Kirkman's swearing in. These document requests go all the way back.
Tamam efendim. Belge talepleri Kirkmanın yeminine kadar gidiyor.

To analyze the containers. They sent requests to various institutions.
Çeşitli kurumlara talep gönderdiler o kaplarda tam olarak ne tutulduğunu analiz etmek için.

Yes, sir. to Kirkman's swearing in. These document requests go all the way back.
Belge talepleri Kirkmanın yeminine kadar gidiyor.- Tamam efendim.

Transmission coming through. Captain Christopher Pike requests permission to come aboard.
Mesaj geliyor. Kaptan Christopher Pike gemiye gelmek için izin istiyor.