What is the translation of " UPTIGHT " in Turkish?

• gergin
• sinirli
• tutucu
• telaşlı
• kasıntı
• gerginsin
• tutucusun
• tutucudur
• sinirlisin
• tutucuydu

Examples of using Uptight in English and their translations into Turkish

Uptight white guy.
Telaşlı beyaz adam.

You're too uptight, honey.
Çok gerginsin tatlım.

Don't people tell you that you're uptight?
Sana tutucusun, diyen olmuyor mu?

Too uptight. Pills only.
Çok tutucudur. Sadece hap alır.

You're being too uptight, man.
Çok gerginsin, adamım.

You're really uptight. Good news is I can fix that.
Çok gerginsin. İyi haber, bunu düzeltebilirim.

Listen, I'm sorry I called you uptight.
Dinle, sana kasıntı dediğim için özür dilerim.

Don't be so uptight. Harry.
Çok telaşlı olma, dostum. Harry.

Not for me, but the fiancée's a little uptight.
Benim değil ama nişanlım biraz gergin.

You're almost as uptight as a real father!
Kadar tutucusun! Gerçek bir baba!

Maybe you would understand that if you weren't so uptight.
Eğer çok tutucu olmasaydın belki de bunu anlardın.

You are no longer uptight Lemon Breeland.
Artık telaşlı Lemon Breeland değilsin.

Louis, man, I have been meaning to tell you you're a little bit uptight.
Louis, biraz sinirli olduğunu söylemiş miydim?

So, you're saying I'm uptight in New York?
Yani, New Yorkta gergin olduğumu mu söylüyorsun?

And this uptight couple told the security guard to arrest us.
Ve o kasıntı çift, bizi tutuklaması için güvenliği çağırdı.

I don't want you to think I'm one ofhose uptight mothers.
Şu tutucu annelerden biri olduğumu düşünmeni istemedim.

Oh, God. You're so uptight about your mom coming.
Annen gelecek diye bu kadar gergin olduğuna inanamıyorum. Tanrım.

Okay, fine. I will see you after my long, uptight day at work.
Tamam, peki. İşteki sinirli, uzun günümden sonra görüşürüz.

Gentlemen. That uptight guy with the hair already took my keys. Okay.
Gergin adam çoktan anahtarlarımı aldı. Beyler. Tamam.

Sorry I don't dress like an uptight douche like you.
Senin gibi tutucu dangalaklar gibi giyinmediğim için özür dilerim.

I'm not uptight. Only an uptight person would say that.
Gergin değilim. Sadece gergin insanlar bunu söyler.

When I make fun of you, because they think you're uptight.
Çünkü onlar senin sinirli olduğunu düşünüyorlardı. Senide eğlendirecekti.

What would you buy your best friend and his uptight fiancee for their wedding?
En iyi arkadaşına ve tutucu nişanlısına düğünleri için ne alırdın?

When I make fun of you, because they think you're uptight.
Senide eğlendirecekti. Çünkü onlar senin sinirli olduğunu düşünüyorlardı.

You dress all uptight, hiding your hot body behind your cold personality.
Hep telaşlı duruyorsun ve ateşli bedenini soğuk kişiliğinin ardında saklıyorsun.

If I recall correctly, it was your nerves and uptight nature that just ruined everything.
Senin sinirlerin ve gergin tabiatın her şeyi mahvetti. Yanlış hatırlamıyorsam.

Smart enough to know if my integrity is being questioned by a couple of uptight wenches.
Güvenirliğimin birkaç tutucu cadı tarafından sorgulandığını anlayacak kadar akıllıyım.

Theresa started thinking William was uptight and possessive and she left him.
Theresa Williamın tutucu ve sahiplenici olduğunu düşünmeye başladı ve onu terk etti.

Those uptight PTA moms bailed when I refused to ban the swimsuit competition.
Aile birliğindeki şu sinirli anneler mayo gösterisini iptal etmedim diye beni yüz üstü bıraktılar.

It was your nerves and uptight nature that just ruined everything. If I recall correctly.
Senin sinirlerin ve gergin tabiatın her şeyi mahvetti. Yanlış hatırlamıyorsam.