What is the translation of " ADDING THEM " in Ukrainian?

• додаючи їх
• додавати їх
• додавання їх
• додавши їх
• додати їх

Examples of using Adding them in English and their translations into Ukrainian

Perhaps you will find yourself adding them to yours?
Можливо, Ви зможете доповнити їх своїми власними?

And adding them to the Scenery Library from there does work.
А додавання їх до бібліотеки Scenery звідти працює.

That's the same thing as taking 4 twos and adding them together.
Це все одно, що взяти 4 двійки й додати їх.

Consume 10 drops, adding them to milk 4 times a day.
Вживати по 10 крапель, додаючи їх у молоко 4 рази на день.

Adding them to food, we get a powerful surge of adrenaline.
Додаючи їх до їжі, ми отримуємо потужний заряд бадьорості.

So definitely recommend adding them to your order!
Тому ми наполегливо рекомендуємо додати їх до свого раціону!

Adding them to your diet, you also get a good portion of calcium, iron, and phosphorus.
Додаючи їх до свого раціону, Ви отримаєте хорошу порцію кальцію, заліза і фосфору.

However, talk to your doctor before adding them to your diet.
Але, поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж додати його в свій раціон.

You can try adding them to yogurt or your morning oatmeal.
Ви можете спробувати додати їх до йогурту або до ранкової вівсянки.

So how can you research keywords before adding them to your campaign?
То як же оцінити ключові слова, перш ніж додавати їх до своєї кампанії?

The last step includes ironing and adding them in a perfect stack, now all the clothes are clean Great job.
Останній крок включає прасувальна і додати їх в ідеальний стека, тепер всі одягу Чистота велику роботу.

With the appearance of red cheeks do not rush with currants and bananas, adding them to the kid's diet.
При появі червоних щік не варто поспішати зі смородиною і бананами, додаючи їх в раціон малюка.

The face of the blogger advises tinted bronze tones, adding them a little and in eye makeup- they do look fresh and Sunny.
Особа блогер радить тонувати бронзовими тонами, трохи додавши їх і макіяж очей- вони зроблять погляд свіжим і сонячним.

Interestingly: Oily solutions of retinol and tocopherol are often used by women externally, adding them to facials or hair.
Цікаво: Масляні розчини ретинолу і токоферолу часто жінки використовують зовнішньо, додаючи їх в маски для обличчя чи волосся.

Use Best Widgets for Android to increase your productivity by adding them to your Home Screen or have a quick access to system settings with Toggles.
Використання кращих Віджети для Android для підвищення продуктивності шляхом додавання їх на головний екран або мати швидкий доступ до системних налаштувань з перемиканням.

Never miss the chance to stay in touch, saving on-the-fly your new friends' contacts on your phone or adding them on Facebook.
Ніколи не пропустіть шанс залишатися на зв'язку, економлячи на льоту нових друзів контактів на ваш телефон або додавання їх на Facebook.

Fixed display of products in the basket after adding them from the modal window.
Виправлено відображення продуктів в кошику після додавання їх з модального вікна.

WebVisor's code can be placed on any page, and then SEO-specialist can manually track the unwanted clickers adding them to the“black” list.
Його код можна встановити на будь-яку сторінку сайту, і згодом в ручному режимі відстежувати появу небажаних клікерів, додаючи їх в чорний список.

The rocket delivered 10 communication satellites to the near-earth orbit, adding them to the“constellation” of the Iridium NEXT satellites.
Ракета доставила 10 комунікаційних супутників на навколоземну орбіту, додавши їх до«сузір'я» супутників Iridium NEXT.

Take this list below as a starting point of possible supplements you might want to consider discussing with your provider, rather than blindly adding them to your routine.
Візьміть цей список нижче, як відправну точку можливих добавок, які ви можете розглянути з вашим провайдером, а не сліпо додавати їх до своєї програми.

Or, Apple could release all of these devices without a presentation, adding them to their website and stores.
Або ж Apple could може випустити всі ці пристрої без презентації, додавши їх на свій сайт і в магазини.

Composting has become a popular means of recycling organic materials so that they can be used in beneficial ways instead of adding them to a landfill.
Компостування стало популярним засобом переробки органічних матеріалів, так що вони можуть бути використані в вигідними способами замість додавання їх на звалище.

Standard libraries allow you to download and store multimedia files of all kinds, adding them to specific pages, posts and publications as needed.
Стандартні бібліотеки дозволяють завантажувати і зберігати мультимедійні файли всіх видів, додаючи їх до певних сторінок, постам і публікацій при необхідності.

Hard drive cloning also referred to as disk cloning is a process or copying the contents of one hard drive to another by adding them to an image file.
Клонування жорстких дисків також називають клонування диска є процес або копіюванні вміст одного жорсткого диска на інший, додавши їх у файл зображення.

Breakfast is a great time for fruits and berries, so make the main focus on these products, adding them to cereal, yogurt or cottage cheese.
Сніданок- це чудовий час для фруктів і ягід, так що робіть основний упор саме на ці продукти, додаючи їх в кашу, йогурт або сир.

Made from botanicals and a high-proof spirit, they are used typically used as cocktail seasoning, adding them in drops or dashes.
Зроблені з ботаніків та високоякісного спирту, вони звичайно використовуються як приправи для коктейлів, додаючи їх у вигляді крапель або дефісів.

It is important to know how to use drugs that do not require a prescription before adding them to your comprehensive treatment plan.
Важливо знати, як використовувати препарати для лікування псоріазу, які не потребують рецепту, перш ніж додавати їх комплексний план свого лікувального процесу.

While boosting is not algorithmically constrained, most boosting algorithms consist of iteratively learning weak classifiers with respect to a distribution and adding them to a final strong classifier.
Хоча підсилювання й не є обмеженим алгоритмічно, більшість алгоритмів підсилювання складаються з ітеративного навчання слабких класифікаторів стосовно розподілу та додавання їх до кінцевого сильного класифікатора.

After watching the video or finding interesting and understandable lessons on embroidery of other colors, try adding them to roses and creating new combinations.
Переглянувши відео або знайшовши цікаві і зрозумілі уроки по вишивці інших квітів, спробуйте додавати їх до троянд і створювати нові поєднання.

Now that you have a list of the foods that contain it, it's a good idea to start adding them to your regular diet.
Тепер, коли у вас є список продуктів, які містять його, рекомендуємо почати додавати їх до свого щоденного раціону.