Examples of using Are evolving in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It means you are evolving.
Це значить, що ви розвиваєтеся.
We are evolving and that's important.
Ми прогресуємо, і це важливо.
We need, because we are evolving.
Будівництво потрібне, бо ми розвиваємося.
Languages are evolving very fast.
Мова розвивається дуже швидко.
Oil and Gas industries are evolving.
Розвивається нафтова і газова промисловість.
People also translate
Chamas are evolving groups.
Демоси є еволюціонуючими спільнотами.
The rest of the details are evolving.
Наразі всі інші деталі події встановлюються.
Humans are evolving slower than thought.
Люди еволюціонують повільніше, ніж вважалося.
Vaccine production techniques are evolving.
До того ж технологія виготовлення вакцин змінюється.
We are evolving and are taking some major steps forward.
Ми розвиваємося і йдемо вперед великими кроками.
Humans, like all living things, are evolving.
Як і будь-який вид людської діяльності, еволюціонує.
Practices are evolving and the cultural offering must be in step with them.
Практика розвивається і культурне життя повинна бути в крок з ними.
Branches aren't dead, but they are evolving.
Друковані ЗМІ не мертві, але вони повинні розвиватися.
And just as the threats are evolving, our defenses, too, must evolve..
Оскільки еволюціонують загрози для нас, наша оборона теж має еволюціонувати.
We continue to see their tactics are evolving.".
Ми продовжуємо бачити, що їхня тактика розвивається.
Garden sheds are evolving in a lot of respects, from the kind of material used to build them, to their usage.
Садові навіси розвиваються у багатьох відношеннях, від виду матеріалу, що використовується, щоб побудувати їх, з їх використанням.
Digital technologies are evolving every minute.
Світ інформаційних технологій еволюціонує щохвилини.
Despite that, however, finance services clearly are evolving.
Проте, незважаючи на це, фінансова система країни впевнено розвивається.
Technologies are evolving so rapidly that it is difficult to predict what will happen in 10 years, not to mention 20 years.
Технології розвиваються настільки бурхливо, що передбачити, що буде навіть за 10 років, дуже складно, не кажучи вже про 20.
As we evolve, our adversaries are evolving too.
Противник розвивається, ми розвиваємось також.
The study does seem to suggest the sea snakes are evolving in response to industrial pollutants, says Susana Clusella-Trullas at Stellenbosch University in South Africa.
З дослідження виходить, що морські змії еволюціонують у відповідь на промислове забруднення, говорить Сюзана Класелла-Труллас зі Стелленбоського університету в ПАР.
We are relatively well aware of the rules by which all things are evolving.
Ми відносно добре розуміємо правила, за якими еволюціонує все живе.
CAD/CAM, new techniques and materials are evolving almost on a daily basis.
CAD/CAM, нові методи та матеріали розвиваються майже щодня.
But that doesn't mean these writers don't exist, and Allen suggests that things are evolving:.
Але це не означає, що цих письменників не існує, і Аллен припускає, що все розвивається:.
There are also some internet applications that are evolving such as EDVO, which is Evolution Data Optimized or Evolution Data Only.
Є також деякі інтернет-додатків, які розвиваються, таких як EDVO, що еволюція Data Optimized або Evolution Data Only.
The ultrabudget segment of smartphones is becoming more saturated every year,technologies are evolving.
Ультрабюджетний сегмент смартфонів з кожним роком стає все більш насиченим,технології розвиваються.
Human-machine interface(HMI) platforms are evolving as data and connectivity become more critical for end users.
Платформи людино-машинного інтерфейсу(Human-machine interface, HMI) еволюціонують і як засоби обробки даних, і як засобу забезпечення підключень, що стає все більш важливим для кінцевих користувачів.
It means we're evolving.
Це говорить про те, що ми розвиваємося.
But how do you know if you're evolving and growing?
Як же дізнатися, що ти ростеш і розвиваєшся?
We're evolving to be a more collaborative and hearty species.
Ми стаємо згуртованішим і людянішим біологічним видом.
Results: 82, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian