What is the translation of " ARE EVOLVING " in Hungarian?

• fejlődnek
• fejlesztenek
• változnak
• alakulnak
• fejlődése
• fejlődik
• fejlődünk

Examples of using Are evolving in English and their translations into Hungarian

Cats are evolving.
A macskák fejlodnek.

The National Parks are evolving.
Fejlesztenek a nemzeti parkok.

Humans are evolving slower than thought.
Az emberi evolúció lassabb, mint hitték.

Google Maps are Evolving.
Fejlődik a Google Maps.

We are evolving and expanding with the universe itself.
Mi is fejlődünk és velünk a világegyetem.

Social roles are evolving.
A társadalmi szerepek viszont alakulnak.

Our brains are evolving much more slowly than technology.
Az intellektus sokkal lassabban fejlődik, mint a technológia.

Internal communications are evolving.
Fejlődött a belső kommunikáció.

Energy systems are evolving, fundamentally and fast.
Az energiarendszerek alapjaikban és gyorsan alakulnak át.

Language and communication are evolving.
A kommunikáció és a nyelv változik.

All industries are evolving and changing.
Minden iparág alakul és változik.

Its democratic institutions are evolving.
A demokratikus intézményrendszerük fejlődik.

Now you are evolving beyond the need for such an illusion.
Most a fejlődésetek túlhaladta az effajta illúzió szükségességét.

Computer games are evolving.
Számítógépes játékok folyamatosan fejlődnek.

Bacteria are evolving much faster than the development of new antibiotics.
A baktériumok sokkal gyorsabban mutálódnak, mint ahogy az antibiotikumok fejlődnek.

Security needs are evolving quickly.
A biztonsági szükségletek gyorsan változnak.

In the Wojtylian cosmos, all things are evolving.
Wojtyla„kozmoszában” minden dolog fejlődésben van.

Civil-military relations are evolving towards European standards.
A polgári-katonai kapcsolatok az európai normák irányában alakultak.

The reality is that humans are evolving.
Az igazság az, hogy az emberiség fejlődik.

Just how the cockroaches are evolving is unclear without further genetic testing.
A csótányok fejlődése nem tisztázható további genetikai vizsgálatok nélkül.

Individual mobility needs are evolving.
A személyes mobilitási szükségletek átalakulóban vannak.

Most emerging market nations are evolving rapidly both economically and politically.
Európa számos országa fejlődik gyors ütemben mind gazdaságilag, mind társadalmilag.

St Century medicine and medical education are evolving rapidly.
A 21. században, az orvostudomány fejlődik nagyon gyorsan.

Colleges and universities are evolving to meet the expectations of a growing population of students.
A főiskolák és az egyetemek folyamatosan fejlődnek, hogy megfeleljenek az egyre népesebb diákság elvárásainak.

Timing is important as the needs of the market are evolving quickly.
Kockázatos, mert a piaci igények gyorsan változnak.

As working styles and technology are evolving, so too are offices.
Ahogyan az anyagok és a technológia fejlődik, az irodák is megváltoztak.

Theosophy holds that all things, including the human mind, are evolving.
A teozófia azt állítja, hogy a dolgok, köztük az emberi elme is, folyamatosan fejlődnek.

This technology continues to evolve and we are evolving with it.
Ez a technológia folyamatosan fejlődik, és mi vele fejlődünk.

In the emerging economies, new centres of economic and political power are evolving.
Az új világhelyzetben új gazdasági, hatalmi és politikai központok alakulnak ki.

Unnoticed their problem-solving skills, creativity and logical thinking are evolving.
Észrevétlenül fejlődik a problémamegoldó készségük, a kreativitásuk, a logikus gondolkodásuk.