What is the translation of " ARE EVOLVING " in Polish?

• ewoluują
• rozwijają się
• zmieniają się
• rozwój
• ewoluuje

Examples of using Are evolving in English and their translations into Polish

Cats are evolving.
Koty ewoluują.

Biofuel technologies are evolving.
Technologia biopaliw ulega zmianom.

How are evolving our colour preferences?
Jak ewoluują nasze preferencje w kwestii kolorów?

But now they are evolving.
Ale teraz oni rozwijają się.

I guess if his blood cells are evolving.
komórki krwi ewoluują, Domyślam się, że skoro jego.

Things are evolving.
Wszystko ewoluuje.

Strategist Wang warned they are evolving.
Strateg Wang ostrzegał, że one ewoluują.

I swear, they are evolving right before my eyes.
Przysięgam, że one ewoluują na moich oczach.

I guess both our looks are evolving.
Wygląda na to, że nasze wyglądy ewoluują.

His needs are evolving, turning violent.
Jego potrzeby ewoluują, stając się coraz agresywniejsze.

Technologies and market products are evolving.
Technologie i produkty rynkowe ewoluują.

This means the Gyaos are evolving at tremendous speed.
To znaczy że Gyaosy ewoluują z niesamowitą prędkością.

What worries me is that our powers are evolving.
Że nasze moce rozwijają się.

Postal services are evolving rapidly.
Usługi pocztowe szybko się zmieniają.

Source components and loudspeakers are evolving.
Komponenty źródłowe i głośniki ewoluują.

Perhaps the creatures are evolving, like the humans did on Earth?
Być może istoty ewoluują jak kiedyś ludzie na Ziemi?

Tourists' habits and wishes are evolving.
Przyzwyczajenia i oczekiwania turystów ewoluują.

Civil-military relations are evolving towards European standards.
Stosunki cywilno-wojskowe ewoluują w kierunku norm europejskich.

You understand that Six Seconds Properties are evolving.
Trzeba zrozumieć, że Six Seconds Właściwości ewoluują.

I mean, these things are evolving so quickly.
To coś ewoluuje tak szybko.

Because our senses, including our common sense, are evolving.
Dlatego, że nasze zmysły, a także umysły, ewoluują.

But social attitudes are evolving and there is a widespread desire for change.
Jednak podejście społeczeństwa zmienia się i widać powszechną wolę zmian w tym zakresie.

The antibodies in Murphy's blood are evolving daily.
Antyciała w jego krwi ewoluują każdego dnia.

Mobile casinos are evolving, just as the technology that houses it evolves as well.
Telefony kasyna ewoluuje, podobnie jak technologia, która mieści jego rozwoju, jak również.

The relations between the sexes are evolving favorably;
Relacje między płciami rozwijały się pomyślnie;

Our primate ancestors are evolving on a planet that is warming. Fifty million years ago.
Rozwijają się na planecie, która się ociepla. 50 mln lat temu nasi przodkowie.

sports industries are evolving.
sportu nieustannie ewoluuje.

Interestingly, we have more applications- social media are evolving- they are not as constant as it seems to us.
Co ciekawe mamy kolejne wnioski- social media ewoluują- nie są tak stałe, jak się nam wydaje.

Several national and regional initiatives have been taken recently which highlight the way metropolitan areas are evolving.
Ostatnio na poziomie krajowym i regionalnym pojawia się wiele inicjatyw, które unaoczniają rozwój metropolii.

I want you to think about this. Your relationships are evolving, but you have to grow with them.
Twoje relacje ewoluują, ale musisz rosnąć wraz z nimi. Przemyśl to.

How to use "are evolving" in an English sentence

They Are Evolving into Flying Serpents!

Cloud computing Trends are evolving continuously.

Markets are evolving faster than ever.

Things are evolving each and everyday.

Blockchain eco-systems are evolving and maturing.

Games are evolving during the game.

The standards still are evolving here.

Big chains are evolving with blockchain.

Animal are evolving quicker than us!

Hearing aids are evolving extremely quickly.

How to use "ewoluują, rozwijają się, zmieniają się" in a Polish sentence

Tym bardziej, że języki ciągle ewoluują i chyba nie można być dobrym tłumaczem bez ciągłego samokształcenia.

Lecz ci „dojrzali” i znani nam też ciągle rozwijają się i zmieniają, ciągle przechodzą nowe próby – i tak będzie do śmierci.

Wraz z rozwojem cyberprzestrzeni ewoluują zagrożenia w niej występujące.

Temperatury na powierzchni Księżyca zmieniają się od 110 stopni do -180 stopni.

Kwiaty rozwijają się w drugiej połowie kwietnia.

Owszem, są jednowymiarowi, ich charaktery nie ewoluują, ale przez taką wyrazistość i przewidywalność stają się bliscy, oswojeni.

Rozwijają się , łamią, wyginają jak z plasteliny.

Agumon i Gabumon Warp ewoluują na swoje poziomy Ostatecznej (WarGreymon i MetalGarurumon) i DNA digimorfują do Omegamona.

Sinice w warunkach nadmiernej trofii zbiornika rozwijają się bardzo szybko.

Mijają lata, zmieniają się zainteresowania większości z nas, lecz nie wszystkim.