What is the translation of " CERTAIN FORMS " in Ukrainian?

• певні форми
• певні види
• з окремими формами
• певних форм
• певних формах
• конкретні форми

Examples of using Certain forms in English and their translations into Ukrainian

Certain forms of hepatitis;
Деякі форми гепатиту;

Mounts a sustained argument against certain forms of the objection;
Встановлює стійкий аргумент проти певних форм заперечення;

Certain forms of cooperation were discussed.
Конкретні форми співпраці було обговорено.

In addition, users can only use certain forms of writing.
Крім того, користувач уміє використовувати тільки конкретні форми письма.

Certain forms of the disease can spread quickly- and be fatal.
Деякі форми хвороби можуть швидко поширюватися і бути фатальними.

They can also use them to subscribe to certain forms of information.
Вони також можуть використовувати їх для підписки на певні види інформації.

Considerations regarding certain forms of criminality that gravely harm human dignity and the common good.
Міркування щодо певних форм злочинності, що завдяють суттєвої шкоди людській гідності й загальному добру.

Lastly, Propranolol is widely used to treat certain forms of anxiety.
Нарешті, пропранолол широко використовують для лікування деяких форм тривоги.

Mounts a sustained argument against certain forms of the objection; but variations on it continue to appear.
Встановлює стійкий аргумент проти певних форм заперечення; але варіації на ньому продовжують з'являтися.

Deep breathing- Deep breathing is part of many traditional practices such as yoga, qi gong and certain forms of meditation.
Глибоке дихання є частиною багатьох традиційних практик, таких як йога, ци-гонг та певні форми медитації.

We have certain forms of reporting on this issue, but the forms, which were published, fare not ours.
У нас є певні форми звітності щодо цього питання, а те, що було опубліковано, цим формам не відповідає.

Their development demands some adequate influences from adults, the certain forms of communication, and joint activity with a child.
Їх становлення вимагає адекватних впливів з боку дорослих, певних форм спілкування та спільної діяльності з дитиною.

Advantages and disadvantages of wall paneling Panels are made from polyvinyl chloride, by running the source material through certain forms.
Переваги та недоліки обробки стін панелями Панелі виробляють з полівінілхлориду, шляхом прогону вихідного матеріалу через певні форми.

From this point of view, it can be seen why certain forms of activity are, and others are not, matter of historical knowledge.
Виходячи з цієї точки зору, можна пересвідчитися, чому певні форми діяльності є, а інші не є предметом історичного пізнання.

Examples of mentally oriented practices are education games, during which the dominant requires certain forms of behavior from the submissive.
Приклади психічно орієнтовані практики освіти ігри, в ході якої домінуючим вимагає певних форм поведінки від покірною.

Botulinum toxin therapy is often used for certain forms of dystonia, especially for certain focal lesions, such as neck dystonia and laryngeal dystonia.
Терапія ботулінічного токсином часто використовується при певних формах дистонії, особливо при певних вогнищевих ураженнях, таких як дистонія шиї і дистонія гортані.

Though there are cultural variations, most Adventists also avoid activities such as shopping, sport, and certain forms of entertainment.
Хоча існують культурні відмінності, більшість адвентистів також уникають таких заходів, як закупки, спорт та певні форми розваг.

Council Framework Decision 2008/913/JHA, Combatting Certain Forms and Expressions of Racism and Xenophobia by Means of Criminal Law.
Рамкове рішення 2008/913/ПВД Ради про боротьбу засобами кримінального права з окремими формами і проявами расизму та ксенофобії.

Ethnic, religious and other forms of discrimination are rooted in the evolutionary need of the individual in certain forms of cohesion.
Етнічні, релігійні та інші форми дискримінації в кінцевому рахунку кореняться в еволюційної потреби індивіда в певних формах групової ідентифікації.

While some aspects of mainland Chinese law apply in Hong Kong, certain forms of gambling are legal and regulated in Hong Kong.
Хоча деякі аспекти законодавства материкового Китаю застосовуються в Гонконгу, певні форми азартних ігор є законними та регулюються урядом Гонконгу.

Certain forms of slacktivism have political goals in mind, such as gaining support for a presidential campaign, or signing an internet petition that aims to influence governmental action.
Певні форми слективізму мають політичну мету, як от отримання підтримки у президентській кампанії, або підписання інтернет петиції, щоб вплину на дії уряду.

EU report on the implementation of Council Framework Decision 2008/913/JHA on combating certain forms and expressions of racism and xenophobia by means of criminal law.
Рамкове рішення 2008/913/ПВД Ради про боротьбу засобами кримінального права з окремими формами і проявами расизму та ксенофобії.

Today, radioactivity is used in targeted therapies for certain forms of cancer but the use of radiation sources for treating other diseases is not recognized by the medical profession.
Сьогодні іонізуюче опромінення використовується для лікування певних форм раку, однак використання джерел радіації для лікування інших захворювань не визнається офіційною медициною.

Citizenship affects the professional component of the personality structure and involves certain forms of manifestation of citizenship in the professional sphere.
Гражданственность впливає на професійну складову структури особистості та передбачає певні форми прояву громадянськості в професійній сфері.

While radioactivity is routinely used in targeted therapies for certain forms of cancer, the use of radiation sources for treating other diseases is not currently recognized by the medical profession.
Сьогодні іонізуюче опромінювання використовується для лікування певних форм раку, проте використання джерел радіації для лікування інших захворювань не визнається офіційною медициною.

The European Union legislation is contained within the Council Framework Decision 2008/913/JHA on combating certain forms and expressions of racism and xenophobia by means of criminal law.
Рамкове рішення 2008/913/ПВД Ради про боротьбу засобами кримінального права з окремими формами і проявами расизму та ксенофобії.

Frequent repeated infections, resistant to antibiotic therapy, and certain forms of congenital neutropenia are indications for the use of G-CSF and intravenous immunoglobulins.
Часті повторні інфекції, резистентні до терапії антибіотиками, а також певні форми вроджених нейтропенії- свідчення для застосування Г-КСФ і внутрішньовенних імуноглобулінів.

It's not a question of workers' capability but of organisation, because it is only in certain forms of organisation and under certain conditions that their capacity is actually realised.
Це питання не спроможності робітників, а організації- адже ця спроможність проявляється лише в певних формах організації і за певних умов.

If your nightmares are related to anxiety, depression or PTSD, certain forms of therapy or medications might help to alleviate these conditions and lessen nightmares.
Якщо ваші нічні кошмари, пов'язані з тривогою, депресією або посттравматичним стресовим розладом(ПТСР), певні види терапії або ліків можуть допомогти полегшити стан і зменшити поява кошмарів.