What is the translation of " COULD CAUSE PROBLEMS " in Ukrainian?

• можуть викликати проблеми
• може спричинити проблеми
• може викликати проблеми
• можуть спричинити проблеми

Examples of using Could cause problems in English and their translations into Ukrainian

Clamping pressure could cause problems.
Підвищення тиску може призвести до проблем.

Foreign forces could cause problems and insecurity for our nation and region," Rouhani added.
Іноземні сили можуть спричинити проблеми та небезпеку для нашого народу та для нашого регіону»,- заявив Рохані.

He warned that it could cause problems.
Вона попереджала, що в них через це можуть виникнути проблеми.

Many people said that Ukraine is becoming toxic so any visits by politicians could cause problems.
Багато хто говорить, що Україна стає токсичною, тому будь-які візити політиків сюди можуть викликати проблеми.

That change-over could cause problems.
Таким чином, цей обмін може викликати проблеми.

It's easy to see how people operating machinery under the influence of alcohol or drugs could cause problems.
Легко побачити, як люди, які працюють під впливом алкоголю або наркотиків, можуть викликати проблеми.

The researchers note this could cause problems in fetal development.
Вчені відзначають, що це може спричинити проблеми з розвитком плоду.

The Labour leader said EU restrictions on state aid and pressure to privatise sectors like rail could cause problems.
Лідер лейбористів сказав, що обмеження ЄС про державну допомогу і тиску приватизувати секторах, як залізничного, може викликати проблеми.

Those weaknesses could cause problems far beyond little Malta.
Ці слабкі сторони можуть спричинити проблеми далеко за межами маленької Мальти.

People with diabetes are already at risk for kidney and heart disease, so adding low-carb diets to the mix could cause problems.
Люди з діабетом вже в небезпеці для нирок і хвороби серця, так що додавання низкоуглеводной дієти в суміш може викликати проблеми.

Mr Kochnev said it could take weeks for the markings to wash off, and this could cause problems for the animal, which relies on its white coat when hunting prey in the Arctic snow and ice.
Пан Кочнєв вважає, що можуть знадобитися тижні, поки змиється фарба, і це може спричинити проблеми для тварини, яка покладається на свою"білу шубу", коли полює на здобич в арктичних снігах.

Which otherwise would get mixed down with the food or other essential elements which many industries have to use and could cause problems.
Які в іншому випадку було б переплутати вниз з їжею або іншими реквізитами, які багато галузей повинні використовувати і можуть викликати проблеми.

While not all non-professional products are bad, you do run the risk of choosing a product that could cause problems like build up, dryness, breakage, color fading, lifelessness, frizziness and a host of other problems..
Хоча не всі непрофесійні продукти поганий, то ви ризикуєте виборі продуктів, які можуть викликати проблеми, як будувати, сухість, поломка, вицвітання, безжиттєвість, frizziness і безліч інших проблем.

This will help keep it clean, and will also make sure that you can see if there is anything on the kayak that could cause problems later.
Це допоможе тримати його в чистоті, а також переконайтеся, що ви можете бачити, чи є що-небудь на байдарці, які можуть викликати проблеми в подальшому.

The milk has also been heat-treated to destroy microorganisms and enzymes which could cause problems and to stabilize the protein complex.
Молоко також піддають тепловій обробці, щоб знищити мікроорганізми і ферменти, які можуть викликати проблеми і стабілізації білкового комплексу.

If a dose of 5 mg is taken, with no apparent affect then, any additional doses taken should be with caution given that there may be an overlap of timing that could cause problems.
Якщо приймається доза 5 мг без наочності, тоді будь-які додаткові дози приймаються з обережністю, з огляду на те, що можуть бути накладені часи, які можуть спричинити проблеми.

A rise in sea levels could also increase the risk of coastal flooding and more intense rainfall could cause problems with flooding in urban centres.
Підвищення рівня моря також може підвищити ризик затоплення прибережних територій, а більш інтенсивне випадання опадів може спричинити проблеми з повенями в містах.

For example, fat-soluble vitamins or minerals, which the body stores and excretes more slowly, can build up in your system to levels where they could cause problems.
Наприклад, жиророзчинних вітамінів і мінеральних речовин, які організм виділяє магазинів і більш повільно, можуть накопичуватися у вашій системі до рівня, де вони могли б викликати проблеми.

The Message-ID of an article is a clear mark for the newsserver to identify the article. A Message-ID should not be used twice in the whole usenet for about 2 years; wrong or double Message-IDs could cause problems when forwarding them and could overwrite other articles.
Ідентифікатор повідомлення статті є позначкою, за якою сервер новин розпізнає статтю. Ідентифікатор повідомлення не повинен повторюватися у всьому usenet протягом приблизно 2 років; неправильні або повторені Ідентифікатори повідомлень можуть призвести до проблем під час їх переспрямування, наявність таких ідентифікаторів може призвести до перезапису статей.

We assume no responsibility for the work of the VPS, after adjusting for VPS or install software by the customer or after any actions the customer, which could cause problems.
Ми не беремо на себе відповідальність за роботу самого ВПС, після зміни налаштувань або установки на ВПС програмного забезпечення замовником або після будь-яких дій замовника, які могли призвести до виникнення проблеми.

Re-wearing clothing without washing- Given that the bacteria in jock itch love humid, damp places, not washing your clothes often enough could cause problems with jock itch.
Повторно носіння одягу без пральна- огляду, що бактерії в Джок itch люблю волога, волога місць, не миття вашого одягу часто достатньо може викликати проблеми з Джок свербіж.

If a IDRA-21 raw powder doses of 5 mg is taken, with no apparent affect then, any additional IDRA-21 powder doses taken should be with caution given that there may be an overlap of timing that could cause problems.
Якщо застосовують сироваткові порошки IDRA-21 з дозом 5 mg без будь-яких явних впливів, то будь-які додаткові дози IDRA-21 порошків слід проводити з обережністю, враховуючи, що це може призвести до збігу часу, який може спричинити проблеми.

If myfunc(b) is supposed to perform some required operation regardless of whether do_something() is executed, such as allocating system resources, and expressionA evaluates as false, then myfunc(b) will not execute, which could cause problems.
Якщо myfunc(b) повинен виконати якусь необхідну операцію незалежно від того, чи do_something() взагалі виконується, наприклад, розподіл системних ресурсів, а expressionA дорівнює false, то myfunc(b) не буде виконуватися, що може спричинити проблеми.

Fleas can cause problems for pets ranging from minor to life-threatening.
Блохи можуть викликати проблеми для домашніх тварин, починаючи від дрібних до небезпечних для життя.

Having inaccurate time and date can cause problems with your connection.
Неточні дата й час можуть викликати проблеми, що стосуються вашого з'єднання.

Sometimes, it feels like they're pushing too hard, which can cause problems.
Іноді відчувається, що вони надто сильно натискають, що може спричинити проблеми.

Certain medicines also can cause problems with the functioning of the immune system.
Деякі ліки також можуть викликати проблеми з функціонуванням імунної системи.

This can cause problems with the skin and coat.
Можуть спричинити проблеми зі шкірою та шерстю.

However, finding a stable server can cause problems, not to mention the connection.
Однак з пошуком стабільного сервера можуть виникнути проблеми, не кажучи про підключення.