What is the translation of " COULD CAUSE PROBLEMS " in Vietnamese?

• có thể gây ra vấn đề
• có thể gây ra sự cố

Examples of using Could cause problems in English and their translations into Vietnamese

My presence could cause problems for the church members.
Việc cho ông vào có thể sẽ gây rắc rối cho nhà thờ.

Flags also alert users to the possibility of issues that could cause problems in the future.
Cờ cũng cảnh báo người dùng về khả năng các vấn đề có thể gây ra vấn đề trong tương lai.

This could cause problems if you have already appended the"parent" records to the archive table.
Điều này có thể gây ra vấn đề nếu bạn đã nối kết bản ghi" cha mẹ" vào bảng lưu trữ.

However, a lack of concentration could cause problems at school and in later life.
Nhưng thiếu tập trung có thể gây ra vấn đề ở trường cũng như trong cuộc sống sau này.

That could cause problems if you send a message when you aren't ready- or send it to the wrong people.
Điều đó có thể gây ra vấn đề nếu bạn gửi tin nhắn khi bạn chưa sẵn sàng- hoặc gửi tin nhắn sai người nhận.

This is not usually a sign of a condition that could cause problems in future pregnancies.
Đây không phải là thường là một dấu hiệu của một tình trạng có thể gây ra các vấn đề trong thai sau này.

Such a slowdown could cause problems for adherents, especially when it comes to retirement planning.
Như vậy sự suy giảm có thể gây ra vấn đề cho học viên, đặc biệt là khi nói đến kế hoạch nghỉ hưu.

You will see a warning screen informing you that changing various settings here could cause problems.
Bạn sẽ thấy một màn hình cảnh báo thông báo rằng việc thay đổi các cài đặt khác nhau ở đây có thể gây ra sự cố.

I can't rely on any device that could cause problems because our main focus is navigation.
Tôi không thể dựa vào bất kỳ thiết bị nào có thể gây ra sự cố vì trọng tâm chính của chúng tôi là sự điều hướng.

The Vatican administration says it is not possible because it could cause problems," he said.
Cơ quan chính quyền Vatican cho biết vấn đề này không thể được bởi vì nó có thể gây vấn đề phức tạp,” ông nói.

This, said Mr Richardson, could cause problems when those thumb drives are used to get a system working while installing or re-installing an operating system.
Theo Richardson, điều này có thể gây ra các vấn đề khi ổ đĩa USB được sử dụng để có được một hệ thống làm việc trong khi cài đặt hoặc cài đặt lại hệ điều hành.

If you experience dizziness when you lie down to sleep, your vertigo could cause problems when going to sleep or getting up in the morning.
Nếu bạn bị chóng mặt khi bạn nằm ngủ, chóng mặt của bạn có thể gây ra vấn đề khi đi ngủ hoặc thức dậy vào buổi sáng.

Being honest about how much you drink is one thing, but giving children the assumption that they are able to drink the same could cause problems.
Thành thật về việc bạn uống bao nhiêu là một chuyện, nhưng cho trẻ em giả định rằng chúng có thể uống giống nhau có thể gây ra vấn đề.

If cancer is suspected, only a biopsy can confirm it and that could cause problems such as infection, bleeding, or discomfort.
Nếu nghi ngờ ung thư, chỉ có sinh thiết có thể xác nhận nó và điều đó có thể gây ra các vấn đề như nhiễm trùng, chảy máu hoặc khó chịu.

When you use a third-party keyboard, you're accepting a certain level of risk because any issues with the keyboard's servers could cause problems for you.
Khi bạn sử dụng bàn phím của bên thứ ba, bạn phải chấp nhận mức độ rủi ro nhất định vì bất kỳ vấn đề nào với máy chủ của bàn phím cũng có thể gây ra sự cố cho bạn.

These"sins of omission and commission" could cause problems for you, irrespective of whether you assert you are conducting business under the guise of one or more business entities.
Những" tội lỗi thiếu sót và hoa hồng" có thể gây ra vấn đề cho bạn, bất kể bạn có khẳng định bạn đang tiến hành kinh doanh dưới vỏ bọc của một hoặc nhiều pháp nhân kinh doanh.

The milk has also been heat treated to destroy micro-organisms and enzymes which could cause problems and to stabilise the protein complex.
Sữa cũng đã được xử lý bằng nhiệt để tiêu diệt vi sinh vật và các enzym có thể gây ra vấn đề và để ổn định phức hợp protein.

This could cause problems when, for example, connecting to a corporate VPN through a public Wi-Fi hot spot; Vista would recognize simultaneous connections to both a public and domain network and apply the public profile to both.
Điều này có thể gây rắc rối, ví như khi kết nối tới một VPN thông qua mạng Wi- Fi, Vista có thể nhận dạng kết nối đồng thời tới cả 2 mạng công cộng và cá nhân và áp dụng profile công cộng cho cả 2.

If you're using the water in a fish tank with a biological filter, choose a dechlorination agent that doesn't have an ammonia remover, which could cause problems in your filter.[3].
Nếu nước trong bể cá có bộ lọc sinh học, bạn cần chọn hóa chất khử clo không chứa hóa chất khử amoniac để tránh gây vấn đề cho bộ lọc.[ 3].

But whilst a solar flare from the sun could cause problems such as satellite damage and injury to unprotected astronauts and blackouts, the flare itself would not be powerful enough to destroy Earth, certainly not in 2012.
Tuy nhiên, lửa mặt trời có thể gây ra các vấn đề khiến các vệ tinh bị hỏng, làm những du hành gia không được bảo vệ bị thương và gây mất điện, tuy nhiên nó không đủ mạnh để phá hủy Trái đất, và chắc chắn là không phải năm 2012.

According to the study's head researcher, Professor Samuli Ripatti,"The double dose of X-chromosomal genes in women could cause problems during the development.
Theo nhà nghiên cứu trưởng của nghiên cứu, Giáo sư Samuli Ripatti,“ Liều kép gen nhiễm sắc thể X ở phụ nữ có thể gây ra vấn đề trong quá trình phát triển.

Additionally, since a high vitamin C intake increases the body's absorption of non-heme iron, consuming too much vitamin C could cause problems for people with hemochromatosis, a condition in which the body retains too much iron(23, 24, 25, 26).
Ngoài ra, do lượng vitamin C cao làm tăng sự hấp thụ chất sắt không phải heme của cơ thể, tiêu thụ quá nhiều vitamin C có thể gây ra vấn đề cho những người mắc bệnh hemochromatosis, một tình trạng cơ thể giữ lại quá nhiều chất sắt( 23 Nguồn đáng tin cậy, 24 Nguồn đáng tin cậy, 25 Nguồn đáng tin cậy, 26 Nguồn đáng tin cậy).

In addition, the researchers did not see any"off-target" effects of the CRISPR gene editing, meaning the tool did not introduce genetic changes in places where it wasn't intended or could cause problems.
Ngoài ra, các nhà nghiên cứu không thấy bất kỳ tác động" ngoài mục tiêu" nào của chỉnh sửa gen CRISPR, có nghĩa là công cụ này không đưa ra các thay đổi di truyền ở những nơi mà nó không có ý định hoặc có thể gây ra vấn đề.

If your parents carry any disease genes, there is a chance you have inherited those gene mutations that could cause problems for your future biological children, should you choose to have any.
Nếu cha mẹ bạn mang theo bất kỳ gen bệnh nào thì khả năng bạn cũng có những gen đó và nó có thể gây ra vấn đề sức khỏe cho con của bạn trong tương lai.

Re-wearing clothing without washing- Given that the bacteria in jock itch love humid, damp places, not washing your clothes often enough could cause problems with jock itch.
Lại mặc quần áo mà không cần rửa- cho rằng các vi khuẩn trong ngứa jock yêu những nơi ẩm ướt, ẩm ướt, không rửa quần áo của bạn thường xuyên, đủ có thể gây ra các vấn đề với ngứa jock.

Therapies may be necessary that will temporarily stop the effect of the hormones, especially if the imbalance could cause problems later in life, such as weak bones or lack of growth.
Liệu pháp có thể cần thiết sẽ tạm thời ngừng tác dụng của kích thích tố, đặc biệt là nếu sự mất cân bằng có thể gây ra các vấn đề sau này trong cuộc sống, chẳng hạn như xương yếu hoặc thiếu tăng trưởng.

In 2018, the expectation is that we will see a rise in the number of state-sponsored attacks against cloud networks, especially at risk are those organisations which, if attacked, could cause problems for national infrastructure.
Vào năm 2018, kỳ vọng là chúng ta sẽ chứng kiến sự gia tăng số lượng các cuộc tấn công do nhà nước bảo trợ chống lại các mạng lưới điện toán đám mây, đặc biệt là rủi ro là những tổ chức mà nếu bị tấn công có thể gây ra vấn đề cho cơ sở hạ tầng quốc gia.

While shape-memory materials do have some interesting potential applications, many of them require the application of heat in order to change shape- and that could cause problems, in temperature-sensitive environments such as the human body.
Trong khi các vật liệu ghi nhớ hình dạng thực sự có một số ứng dụng tiềm năng thì nhiều trong số chúng đòi hỏi phải áp dụng nhiệt để thay đổi hình dạng và điều đó có thể gây vấn đề trong các môi trường nhạy nhiệt như cơ thể người.

But a new study Stiasny led, which was published in the journal Global Change Biology last month, found that surviving cod larvae suffer significant organ damage and developmental delays that could cause problems throughout their lifetimes.
Nhưng một nghiên cứu mới mà Stiasny chủ trì, được công bố trên tạp chí Global Change Biology vào tháng trước, đã phát hiện ra rằng ấu trùng cá tuyết còn sống bị tổn thương nội tạng đáng kể và sự chậm phát triển có thể gây ra vấn đề trong suốt cuộc đời của chúng.