What is the translation of " COULD CAUSE PROBLEMS " in Swedish?

• kan orsaka problem
• kan skapa problem
• kan utlösa problem
• kan det orsaka problem
• skulle kunna leda till problem
• skulle kunna medföra problem

Examples of using Could cause problems in English and their translations into Swedish

Further rainfall could cause problems.
Ytterligare skyfall kan skapa problem.

That could cause problems with the amendments.
Det skulle kunna skapa problem för ändringsförslagen.

Daylight savings time changes could cause problems.
Sommartid förändringar kan orsaka problem.

This could cause problems if you have already appended the"parent" records to the archive table.
Detta kan orsaka problem om du redan har lagt till de överordnade posterna i arkiveringstabellen.

But a bit of fur in a blood sample could cause problems.
Men en bit av päls i ett blodprov kan orsaka problem.

These different amendments could cause problems for those affected by the legislation.
Dessa omarbetningar kan medföra problem för de målgrupper som rättsakten riktar sig till.

Each time he can be reached via phone if it could cause problems.
Varje gång han kan nås via telefon om det kan orsaka problem.

Taking the two medicines together could cause problems such as stiff limbs
Om man tar båda läkemedlen samtidigt kan det orsaka problem som t.ex. stela leder

This is particularly important in applications where copies could cause problems.”.
Det är särskilt viktigt vid tillämpningar där kopior skulle kunna orsaka problem.

Daylight savings time changes could cause problems August 8th, 2005 1.
Sommartid förändringar kan orsaka problem 8 augusti, 2005 1.

This could cause problems with data integrity and various functionality in your database that uses the"orphan" records.
Detta kan orsaka problem med dataintegritet och andra funktioner i databasen där de överblivna posterna används.

Some apps have to be uninstalled because they could cause problems with the upgrade process.
Vissa appar måste avinstalleras eftersom de kan orsaka problem med uppgraderingen.

This could cause problems for our economy but it has also fundamental implications for relationships between both parts of Ireland.
Detta skulle kunna skapa problem för vår ekonomi, men det har också fundamentala följder för förbindelserna mellan Irlands båda delar.

Using components made of different materials could cause problems with galvanic corrosion.
Användning av komponenter gjorda av olika material kan orsaka problem med korrosion.

Grapefruit juice could cause problems with P-glycoprotein and organic anion transferring polypeptides(OATPs),
Grapefruktjuice kan skapa problem med P-glykoprotein och även organisk anjon överföra polypeptider(OATPs),

All these areas are very difficult and could cause problems between Parliament and Council.
Samtliga områden är mycket svåra och skulle kunna förorsaka problem mellan parlamentet och rådet.

Grapefruit juice could cause problems with P-glycoprotein and natural anion transporting polypeptides(OATPs),
Grapefruktjuice kan utlösa problem med P-glykoprotein och organisk anjon rörliga polypeptider(OATPs),

This is also applicable when using materials that could cause problems because of their properties.
Detta gäller även vid användning av material som kan orsaka problem pga deras egenskaper.

Grapefruit juice could cause problems with P-glycoprotein as well as organic anion transferring polypeptides(OATPs), increasing bio-availability of several drugs.
Grapefruktjuice kan utlösa problem med P-glykoprotein och organisk anjon rörliga polypeptider(OATPs), förbättra biotillgänglighet massor av mediciner.

The question of whether the rules about state aid could cause problems in these cases still needs to be clarified.
Frågan huruvida reglerna om statligt stöd kan orsaka problem i dessa fall måste fortfarande utredas.

low doses of this antibiotic develops a resistance in these insects that could cause problems afterwards.
låga doser av denna antibiotika kan leda till resistens hos insekterna, vilket skulle kunna medföra problem längre fram.

Taking the two medicines together could cause problems such as stiff limbs
Att ta dessa två läkemedel tillsammans kan orsaka problem som exempelvis stelhet i ben

the older members of your familyprobably quite a busy schedule of employment, which could cause problems in a healthy diet.
de äldre medlemmarna i din familjförmodligen ganska pressat schema av sysselsättning, vilket kan orsaka problem i en hälsosam diet.

The deposit of€ 1000 is a bit higher still and could cause problems CB during the stay because the car rental agency also taken a big deposit.
Deponering av € 1000 är lite ännu högre och kan orsaka problem CB under vistelsen eftersom bilen hyra byrån tas också en stor insättning.

the carapace length of 24 millimetres seems excessive and could cause problems for fishermen.
som längden på skalet på 24 mm verkar överdrivet och skulle kunna ge upphov till problem för fiskarna.

Taking the two medicines together could cause problems such as slowing of the heartbeat(bradycardia)
Att ta dessa två läkemedel tillsammans kan orsaka problem som exempelvis långsam hjärtrytm(bradykardi)

I fear, though, that the introduction of still more stringent requirements could cause problems with the implementation of this law.
Jag är dock rädd att införandet av ännu hårdare krav skulle kunna leda till problem med genomförandet av denna lag.

Taking the two medicines together could cause problems such as slowing of the heartbeat(bradycardia)
Om man tar båda läkemedlen samtidigt kan det orsaka problem som t.ex. långsammare hjärtslag(bradykardi),

such large debts and house prices have risen so much that it could cause problems in future?
hushållen skaffat sig så stora skulder och huspriserna stigit så mycket att det skulle kunna leda till problem framöver?

If liquidity on the fixed-income market is poor, this could cause problems that threaten financial stability.
Om likviditet på räntemarknaden är dålig kan det orsaka problem som hotar den finansiella stabiliteten.

How to use "could cause problems" in an English sentence

Incisions made could cause problems during childbirth.

Minor things could cause problems for clients.

Solid potpourris could cause problems if eaten.

This could cause problems down the line.

This could cause problems with weapon detection.

Reprocessing individual results could cause problems too.

Threats: What could cause problems for you?

This could cause problems later in life.

support there could cause problems in the future.

This could cause problems for your back muscles.

How to use "kan skapa problem, kan orsaka problem" in a Swedish sentence

Det kan skapa problem med magen.

Men det kan skapa problem för kommunerna.

Otrygg anknytning kan skapa problem i sexlivet.

Kärran kan skapa problem speciellt vid backning.

Detta kan orsaka problem för fostret.

Kan skapa problem även för ditt älsklingsdjur.

Detta kan skapa problem under projektgenomförandet.

Det kan skapa problem på våra arbetsplatser.

Detta kan skapa problem så som röta.

Det kan skapa problem med råttor.