What is the translation of " EXCHANGE PROGRAMME " in Ukrainian?

• програма обміну
• програми обміну
• програмі обміну
• програму обміну

Examples of using Exchange programme in English and their translations into Ukrainian

The Exchange Programme.
Програми обміну.

The East Invest 2 BSO Exchange Programme.
Проект East Invest 2 Програма обміну ОПБ.

Youth Exchange Programme National Culture Centre.
Програма обмінів молоді Національний центр культури.

Tandem ukraine- culture managers exchange programme.
Tandem Ukraine- програма обміну менеджерів культури.

The HOPE Exchange Programme.
Програми обміну HOPE.

Erasmus+ programme was created in 1987 as a student exchange programme.
Програма Erasmus з'явилася у 1987 році як програма обміну студентів.

The Know- how Exchange Programme.
Програма ноу-хау Програма обмінів.

This exchange programme was founded by a non-commercial association‘Dekabristen e. V.
Ця програма обміну започаткована некомерційною асоціацією«Dekabristen e. V.

ERASMUS+ is the most successful student exchange programme in the world.
Erasmus+ є найуспішнішою програмою обміну студентів в світі.

(EU) student exchange programme established in 1987.
Ця європейська програма обміну студентами створена в 1987 році.

Ukrainian judges invited into Irish homes as part of judicial exchange programme.
Наступна Стаття Українські судді побували вдома в ірландських колег у рамках програми обміну.

This EU student exchange programme was established in 1987.
Ця європейська програма обміну студентами створена в 1987 році.

According to the Executive Programme 1, a mutual student exchange programme is implemented.
Згідно умов Виконавчої програми 1 здійснюється взаємна програма обміну студентами.

Central European Exchange Programme for University Studies- CEEPUS.
Центрально-Європейська програма обміну по університетському навчанню- CEEPUS.

We had a productive conversation with the manager of the Poligon- a private creative centre- in which we talked about an exchange programme, though they had not yet worked out the concept entirely.
Ми дуже продуктивно поспілкувались з менеджером приватного креативного центру Poligon і думали про спільну програму обміну, щоправда ще не проробили концепцію.

Day 6 The exchange programme“United by future” has been successfully completed.
День 6 Тижнева програма обміну«Нас об'єднує майбутнє» завершилась 30 жовтня.

Practical part- workshops and exchange programme in local hospitals;
Практична частина- семінари та програми обміну в місцевих лікарнях;

Equipment exchange programme and the ELN"national satellite company"(the brand"tricolor Tv").
Програми обміну обладнання та АНО"національної супутник компанії"(бренд"триколор ТВ").

The Erasmus programme was established in 1987 as an exchange programme for higher education students.
Програма Erasmus з'явилася у 1987 році як програма обміну студентів.

Take part in an exchange programme or educational visit(if you are under 18).
Взяти участь у програмі обміну або навчальному візиті(тільки тим, хто не досяг 18 років);

The University has signed over 70 agreements within the Erasmus+ student exchange programme, as well as many bilateral contracts with other Higher Education Institutions.
Університет підписав понад 70 угод в рамках програми обміну студентами Erasmus+, а також багато двосторонніх контрактів з іншими вищими навчальними закладами.

The exchange programme extends from one semester to two semesters in the academic programme or Chinese language programme..
Програма обміну триває від одного до двох семестрів за академічними курсами чи за курсами китайської мови.

You can take part in an exchange programme or educational visit(if you're under 18).
Взяти участь у програмі обміну або навчальному візиті(тільки тим, хто не досяг 18 років);

This exchange programme applies to radiologists within the first three years after certification, who desire to become subspecialist radiologists.
Програма обміну для радіологів перших трьох років після сертифікації, які бажають отримати субспеціалізацію по радіології.

Intramural students participating in the exchange programme can count on a scholarship, the monthly amount of which varies depending on the university and the host country.
Студенти денної форми навчання, які беруть участь в програмі обміну, можуть розраховувати на стипендію, щомісячний розмір якої варіюється в залежності від ВУЗу і тієї країни.

The exchange programme applies to radiologists within their first three years after certification, who desire to become subspecialist radiologists.
Програма обміну доступна для радіологів протягом перших трьох років після сертифікації, які бажають стати вузькоспеціалізованими радіологами.

With Erasmus academic exchange programme studies are available from one semester to the year abroad.
З Еразма академічної програми обміну дослідження доступні з одного семестру до року за кордоном.

This exchange programme is applicable to radiologists within the first three years after certification, who desire to become subspecialist radiologist in head and neck imaging.
Програма обміну для радіологів перших трьох років після сертифікації, які бажають отримати субспеціалізацію по радіології.

International exchange programme- LLP Erasmus- studying at the University entitles students to study and to gather work experience in other European Union Countries.
Міжнародна програма обміну- Erasmus- навчання в університеті дає право студентам вчитися і накопичувати досвід роботи в інших країнах Євросоюзу.