What is the translation of " EXCHANGE PROGRAMME " in Romanian?

• programul de schimb
• program de schimb
• exchange programme

Examples of using Exchange programme in English and their translations into Romanian

The Exchange Programme.
Programul de schimb.

The Energy Master Exchange Programme.
Programul schimb Master Energie.

Exchange programme for police officers- Council conclusions.
Programul de schimb pentru ofiţerii de poliţie- Concluziile Consiliului.

Student Exchange Programme.
Programul de Schimb Studențesc.

And if necessary we could call it some kind of exchange programme.
Şi dacă trebuie, l-am putea numi un fel de program de schimb.

B-Brussels: pilot project: exchange programme for young farmers.
B-Bruxelles: Proiect-pilot: program de schimb pentru tinerii agricultori.

They can swap them for new ones through the needle exchange programme.
Pot să le schimbe cu altele noi prin programul de schimb de seringi.

Ever wanted to go on an exchange programme but Erasmus wasn't really your thing?
Ți-ai dorit vreodată să participi la un program de schimb, dar Erasmus nu ți s-a părut potrivit?

During the period 10 to 29 June 2013, our law firm participated in the ELSA Student Trainee Exchange Programme.
În perioada 10-29 iunie 2013, firma noastră de avocatură a luat parte la ELSA Student Trainee Exchange Programme.

Ever wanted to go on an exchange programme but Erasmus wasn't really your thing?
V-aţi dorit vreodată să participaţi la un program de schimb, dar Erasmus nu vi s-a părut potrivit?

Almost 100 Lindström employees have already participated in the job exchange programme launched in Finland in 2013.
Aproape 100 de angajaţi Lindström au participat deja la programul de schimb de experienţă lansat în Finlanda în 2013.

Conclusions on an exchange programme for law enforcement officers, inspired by the Erasmus exchange programme;.
Concluziile privind un program de schimb pentru membrii forţelor de aplicare a legii inspirat de Erasmus;

Ensign, you're on the exchange programme.
Cadet, eşti în programul de schimb.

Facilitate a form of exchange programme for the young, elderly, families with economic difficulties and disabled people to travel during the low season.
Facilitarea unei forme de program de schimb pentru a permite tinerilor, persoanelor în vârstă, familiilor cu dificultăți financiare și persoanelor cu handicap să călătorească în cursul extrasezonului.

I wondered if you had any feelings about the officer exchange programme initiated by Starfleet.
Mă întrebam dacă ai vreo părere despre programul de schimb de ofiţeri iniţiat de Flotă.

They agreed to launch a student exchange programme between the University of Sarajevo and universities in Dayton later this year.
Aceștia au convenit să lanseze până la sfârșitul acestui an un program de schimburi de studenți între Universitatea din Saraievo și universitățile din Dayton.

In 2006 the Commission adopted a financing decision in order to implement an exchange programme for legal authorities.
În plus, Comisia a adoptat în 2006 decizia de finanţare pentru a pune în practică programul de schimb între autorităţile juridice.

A-SMYLE, established in 2005, is a student exchange programme under the American Councils for International Education.
A-SMYLE este un program de schimb studenţesc înfiinţat în 2005 în cadrul Consiliilor Americane pentru Educaţie Internaţională.

The Central European Initiative(CEI) has launched a new call for proposals in the framework of the Know-how Exchange Programme(KEP).
Iniţiativa Central Europeană(ICE) a lansat un nou apel pentru propuneri de proiecte 2012 în cadrul Programului de Schimb de Know-how(Know-how Exchange Programme- KEP).

And the first choice I really got to make was an exchange programme that I took from the University.
Prima alegere pe care am luat-o eu a fost un program de schimb cultural pe care l-am făcut la universitate.

Support to the national colleges in implementing common curricula is a priority, as well as the development of e-Learning modules and the exchange programme for 2011- 2012.
Printre priorităţi se numără sprijinul pentru colegiile naţionale în vederea punerii în aplicare a programelor de învăţământ comune, dezvoltarea modulelor de e-learning şi programul de schimb pentru 2011-2012.

She has participated in the Exchange Programme for Judicial Authorities in Bialistoc, Poland, 2011.
Este principala specialistă în domeniul juvenil. A participat la programul de schimb pentru autoritățile judiciare în Bialistoc, Polonia, în anul 2011.

You can also enter an honors programme and/or complete your graduation specialization by choosing an exchange programme at an academy or university abroad.
Puteți introduce, de asemenea, un program de onoruri și/ sau de a finaliza specializarea absolvire prin alegerea unui program de schimb de la o academie sau universitate din străinătate.

From 1986 the Erasmus students exchange programme contributed to the internationalisation of curricula of students.
Începând cu anul 1986, programul de schimb de studenţi Erasmus a contribuit la internaţionalizarea programelor de studiu la nivel universitar.

Brussels, 30 January 2012- Erasmus, the world's most successful student exchange programme, celebrates its 25th anniversary this year.
Bruxelles, 30 ianuarie 2012- Erasmus, cel mai de succes program de schimb de studenți din lume, își sărbătorește anul acesta cea de-a 25-a aniversare.

Develop a voluntary European tourism exchange programme that facilitates travelling for the young, elderly, families with economic difficulties and disabled people.
Facilitarea unei forme de program de schimb pentru a permite tinerilor, persoanelor în vârstă, familiilor cu dificultăți financiare și persoanelor cu handicap să călătorească în cursul extrasezonului.

Our programme offers personalised careers support, a paid internship opportunity, an established international exchange programme, 5 global centres, the flexibility to customise your MBA and more.
Programul nostru oferă suport cariere personalizate, o oportunitate de plătit stagiu, un program de schimb internațional stabilit, 5 centre globale, flexibilitatea de a personaliza MBA și mai mult.

Erasmus is the world's most successful student exchange programme and, on current trends, the EU will reach its target of supporting 3 million European students by 2012/13 since the programme's launch in 1987.
Erasmus este programul de schimb de studenți cu cel mai mare succes din lume și, conform tendințelor actuale, UE își va atinge obiectivul de a sprijini 3 milioane de studenți europeni de la lansarea programului în 1987 și până în 2012‑2013.

The European Commission aims to initiate a two-week exchange programme for new judges and prosecutors from 2014 onwards.
Comisia Europeană are în vedere inițierea unui program de schimburi de experiență cu durata de două săptămâni pentru judecători și procurori, cu începere din 2014.

The exchange programme between the foundation and US/ICOMOS ensures a great satisfaction for both partners in every year, the American and Transylvanian colleagues take part in a useful exchange of experiences for three month in Transylvania, respectively the United States;
Programul de schimb dintre Fundație și US/ICOMOS asigură satisfacție ambelor părți în fiecare an, colegii din America și Transilvania având parte de un important schimb de experiență, timp de trei luni, în Transilvania, respectiv în Statele Unite;