What is the translation of " EXCHANGE PROGRAMME " in Slovak?

• výmenný program
• program výmeny
• výmenného programu
• výmenným programom
• výmennom programe

Examples of using Exchange programme in English and their translations into Slovak

The Exchange Programme.
Programe výmenných.

The European Talent Exchange Programme.
Európskeho programu výmenu.

Equipment exchange programme and the ELN"national satellite company"(the brand"tricolor Tv").
Program výmeny vybavenia a ELN"národné satelitné spoločnosti"(značka"tricolor Tv").

The European Talent Exchange Programme.
Európsky program výmeny talentov.

Conclusions on an exchange programme for law enforcement officers, inspired by the Erasmus exchange programme;
Záverov o výmennom programe pre príslušníkov orgánov presadzovania práva, ktorý je inšpirovaný výmenným programom Erasmus.

What is the Lions Youth Exchange Programme?
Čo je lionský program výmeny mládeže?

Facilitate a form of exchange programme for the young, elderly, families with economic difficulties and disabled people to travel during the low season.
Formou výmenného programu umožniť mladým, dôchodcom, rodinám s ekonomickými ťažkosťami a ľuďom s postihnutím cestovať mimo hlavnej sezóny.

Which countries are included in the exchange programme?
Ktoré krajiny sa zúčastňujú výmenného programu?

Erasmus is not an exchange programme only for students!
Erasmus však nie je len výmenným programom pre študentov!

Opportunity to participate in our international study exchange programme.
Možnosť zúčastniť sa medzinárodných výmenných programov.

What is the Exchange Programme?
Aký bol však program výmeny?

Erasmus van- Brussels to celebrate Europe's most popular exchange programme.
Automobil Erasmus- v Bruseli vrcholia oslavy európskeho výmenného programu.

The Erasmus+ Exchange Programme.
Dosiahnutiu program výmeny Erasmus+.

Special recognition has been gained through its youth work and international youth exchange programme.
Venuje sa práci s mládežou, najmä medzinárodným programom výmeny mládeže.

Circulation pump exchange programme B2C.
Program výmeny cirkulačných čerpadiel B2C.

It seems we still spend too little on education, including the Erasmus exchange programme.
Zdá sa, že stále vynakladáme málo na vzdelanie, a to sa týka aj výmenného programu Erasmus.

I was 15 and I did an exchange programme to Germany.
Ako 15 ročný som sa, v rámci výmenného programu, aj do Nemecka dostal.

The feedback collected from 135 exchangees and 54 study visit participants indicated a remarkable 98% general satisfaction rate with the 2013 European Police Exchange Programme.
Spätná väzba získaná od 135 účastníkov výmenných programov a 54 účastníkov študijných pobytov ukázala, že všeobecná spokojnosť s Európskym policajným výmenným programom v roku 2013 dosiahla pozoruhodnú úroveň 98%.

In Spain, for example, a needle and syringe exchange programme is available in 38 prisons.
Napríklad v Španielsku je program na výmenu ihiel a striekačiek dostupný v 38 väzniciach.

All partner universities in the Erasmus student exchange programme should include accessibility to education programmes and facilities ensuring the full participation of students with disabilities.
Všetky partnerské vysoké školy v študentskom výmennom programe Erasmus by mali umožňovať prístupnosť vzdelávacích programov a zariadení, aby sa zabezpečila plná účasť študentov so zdravotným postihnutím.

Erasmus has changed a great deal since its modest beginnings as a student exchange programme three decades ago.
Erasmus začal pred troma desaťročiami ako skromný program výmeny vysokoškolských študentov.

Creating an active sustainable exchange programme for students and scientific researchers.
Vytvorenie aktívneho udržateľného výmenného programu pre študentov a vedecko-výskumných pracovníkov.

A recent study examined the impact of partnerships funded through the Comenius exchange programme, the schools' equivalent of Erasmus.
Partnerstvá boli financované prostredníctvom výmenného programu Comenius, ktorý je obdobný programu Erasmus a určený pre školy.

During his studies, he also participated in the EU exchange programme Erasmus and spent a semester at the University of Wolverhampton.
Počas svojich štúdií sa tiež zúčastnil na výmennom programe EÚ Erasmus a strávil semester na University of Wolverhampton.

The partnerships were funded through the Comenius exchange programme, the schools' equivalent of Erasmus.
Partnerstvá boli financované prostredníctvom výmenného programu Comenius, ktorý je obdobný programu Erasmus a určený pre školy.

Reaffirms the substance of its budget amendment on the exchange programme for young people and wishes to see this implemented as a pilot project;
Opätovne potvrdzuje podstatu úpravy rozpočtu týkajúcu sa na výmenného programu pre mládež a privítal by, ak by sa zrealizoval ako pilotný program;.

Brussels, 30 January 2012- Erasmus, the world's most successful student exchange programme, celebrates its 25th anniversary this year.
Brusel 30. januára 2012- Program Erasmus, najúspešnejší študentský výmenný program, oslavuje tento rok svoje 25. výročie.

Furthermore, a Commission Decision on the preparatory action to implement the exchange programme for judicial authorities was adopted on 11th July 2006.
Okrem toho bolo 11. júla 2006 prijaté rozhodnutie Komisie o prípravných opatreniach na implementáciu výmenného programu pre súdne orgány.

Eurosonic Noorderslag promotes European artists and organises the European Talent Exchange Programme(ETEP), which encourages major music festivals to programme hot new talents in Europe.
Eurosonic Noorderslag takisto organizuje Európsky program výmeny talentov, ktorý podporuje účinkovanie talentovaných európskych umelcov na európskych hudobných festivaloch.