What is the translation of " EXCHANGE PROGRAMME " in Hungarian?

• csereprogram
• csereprogramja
• csereprogramot
• csereprogramban
• csere program

Examples of using Exchange programme in English and their translations into Hungarian

Exchange programme with Japan.
Cserediák program Japánban.

How did you get into the exchange programme?
Hogyan kerültél be a csereprogramba?

The exchange programme is not a panacea but an avenue of hope.".
A csereprogram nem egy csodaszer, hanem a remény útja…”.

B-Brussels: pilot project: exchange programme for young farmers.
B-Brüsszel: Kísérleti projekt: csereprogram fiatal gazdálkodók számára.

With your work placement, minor, graduation assignment or exchange programme.
Miközben a szakmai gyakorlat, kisebb, Szakdolgozat vagy csereprogramban.

Working as an au pair is a“cultural exchange programme”; it is not a work contract!
A camp counselor program egy kulturális csereprogram- nem munkavállalás!

There is also the opportunity in this course to study abroad as part of an exchange programme.
Ebben a kurzusban lehetőség van külföldi tanulmányokra is egy csereprogram részeként.

Currently, we offer the exchange programme at levels 4 and 5(first and the second year of studies).
Jelenleg a 4. és 5. szintű csereprogramot(első és második tanulmányi év) kínáljuk.

Besides this, students studied in University of Sakarya within“Mevlana” International Student Exchange Programme.
Mellett ennek diák tanult Egyetem Sakarya belül"Mevlána" International Student Exchange-program.

Our Politics department has a special Erasmus exchange programme with the University of Gothenburg.
Politikai osztályunk külön Erasmus csereprogrammal rendelkezik a göteborgi egyetemen.

Equipment exchange programme and the ELN"national satellite company"(the brand"tricolor Tv").
Berendezések az exchange program és a ELN"nemzeti műholdas társaság"(a márka"tricolor Tv").

The Erasmus programme was established in 1987 as an exchange programme for higher education students.
Az Erasmus program1987-ben jött létre a felsőoktatási hallgatók csereprogramjaként.

The exchange programme continues by a visit of a Hungarian expert group in Austria in April 2013.
A csereprogram áprilisban folytatódik egy magyar szakember csoport ausztriai látogatásával.

The world's most successful student exchange programme, celebrates its 25th anniversary this year.
A világ legsikeresebb hallgatói csereprogramja idén ünnepli fennállásának 25. évfordulóját.

Exchange programme: recommended by the AFS we have exchanges with the I.I.S.S.
Cserekapcsolat: az AFS ajánlásával létrehozott cserekapcsolat a szicíliai Ravanusa városban található I.I.S.S.

Erasmus, the world's most successful student exchange programme, celebrates its 25th anniversary this year.
Az Erasmus program, a világ legsikeresebb hallgatói csereprogramja tavaly ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját.

In addition to law exchange programme, if you're studying for a conjoint degree, you may be able to participate in the University of Waikato exchange programme.
Ezen kívül a törvény csereprogram, ha tanul együttes mértékben, akkor lehet, hogy részt vesz a University of Waikato csereprogramban.

The European Commission aims to initiate a two-week exchange programme for new judges and prosecutors from 2014 onwards.
Az Európai Bizottság 2014-től kéthetes csereprogramot kíván kezdeményezni az újdonsült bírák és ügyészek számára.

Exchange programme The College/Agis exchange programme came to a successful conclusion with the publication of‘Exchanging places: sharing police knowledge and practice in the European Union'.
Csereprogram Az Akadémia/Agis csere program sikeres befejezése.„A tapasztalatcsere helyszínei: a rendészeti szakismeretek és gyakorlat tapasztalacseréje az Európai Unióban” című publi káció.

The Fulbright Program is a postgraduate educational, research fellowship, and exchange programme, founded by Senator J. William Fulbright in 1946.
A Fulbright-program posztgraduális oktatási, kutatói ösztöndíj-, illetve csereprogram, amelyet 1946-ban alapított J. William Fulbright amerikai szenátor.

Facilitate a form of exchange programme for the young, elderly, families with economic difficulties and disabled people to travel during the low season.
Egyfajta csereprogram elősegítése a fiatalok, az idősek, a gazdasági nehézségekkel küzdő családok és a fogyatékkal élők számára, amely keretében a főszezonon kívül utazhatnak.

You may also gain further international(work and learning) experience through an exchange programme with one of our partner institutes in cities such as Berlin, Marseille or Vancouver.
Ön is szert további nemzetközi(munka és tanulás) tapasztalat útján csereprogram egyik partner intézetek a városokban, mint Berlin, Marseille vagy Vancouver.

Electives: The elective courses can be chosen amongst more advanced courses within the mathematical sciences as well as other disciplines available at Lund University or within an exchange programme with other universities.
Választani: A választható kurzusok választhatók a matematikai tudományokban, valamint a Lund University rendelkezésre álló egyéb tudományágak között, vagy más egyetemekkel folytatott csereprogramban.

We have a well-established reciprocal exchange programme with the University of Guelph in Canada where you will take subjects equivalent to those at Stirling.
Van egy jól megalapozott kölcsönös csereprogram a kanadai Guelph Egyetemmel, ahol a Stirling-szal egyenértékű témákat vesznek fel.

In this year you will also have the opportunity to take a half-year exchange programme at one of our partner universities, followed or preceded by a shorter work placement.
Ebben az évben lehetősége lesz arra is, hogy féléves csereprogramot tartson az egyik partner egyetemen, melyet rövidebb munkahely követ, vagy azt megelőz…[-].

ERASMUS PLUS 2014-2020 offering exchange programme with many universities, as well as internships in many institutions, offices and organizations in different European countries.
ERASMUS PLUS 2014-2020 áldozatul csereprogramban számos egyetem, valamint a szakmai számos intézményben, irodák és szervezetek a különböző európai országokban.

There is a well-established reciprocal exchange programme with the University of Guelph in Canada, where you will take subjects equivalent to those at Stirling.
Van egy jól megalapozott kölcsönös csereprogram a kanadai Guelph Egyetemmel, ahol a Stirling-szal egyenértékű témákat vesznek fel.

Second prize went to Europe Meets School, an exchange programme for Erasmus students(Czech Republic) and the winner of the third prize was the Cycle Me Home project, a documentary road-movie(Hungary).
A második díjat a"Europe meets school" elnevezésű Erasmus csereprogram(Cseh Köztársaság), a harmadik helyezést pedig a magyar"Cycle me home" című dokumentumfilm nyerte el.

There was an exceptionally successful exchange programme between 2008 and 2012 within the European Korean Leadership Alliance(EUKLA) programme, of which BME was one of the partner institutions.
Kiemelten sikeres csereprogram zajlott le 2008 és 2012 között az EUKLA-program(European Korean Leadership Alliance, szabad fordításban: EU-Korea szövetség a jövő vezetőinek képzésére) keretében, amelynek egyik partnerintézménye volt a BME.

Erasmus for Young Entrepreneurs is a cross-border exchange programme which gives new or aspiring entrepreneurs the chance to learn from experienced entrepreneurs running small businesses in other Participating Countries.
Az Erasmus- fiatal vállalkozóknak határokon átnyúló csereprogram, amely az új vagy erre törekvő vállalkozóknak ad lehetőséget arra, hogy tapasztalt, más, a programban részt vevő országokban kisvállalkozást működtető vállalkozóktól tanulhassanak.